A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z List of texts Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

If you haven't found what you're looking for, try this page to search for similar words or alternative spellings.

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
richt Corpus occurrences Lallans / Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words1364.8 1257.5 1616 0 1698.4 1580.5 1605.9
Number of occurrences24511288 612 0 165 140 246
Number of authors175 88 45 10 11 23

Occurrences of richt in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Lallans

Robertson, James Black Cuddy, (Scottish Book Trust 2019) Lallans, prose
Weel . . . Aye, aw richt. on page 3

1 matches

Robertson, James The Mannie, (Scottish Book Trust 2018) Lallans, prose
like the difference atween a richt plump o rain and a licht smir on page 7
for onythin. If somethin's no richt, jist let us ken.' on page 8
wis a fareweel: I've seen ye richt, lass, and noo I'm on ma wey. on page 12

4 matches

Robertson, James Precious and the Puggies, (Itchy Coo 2011 ISBN: 978-1845023324) Lallans, weans
s, ye see, are born that wey. Richt fae the stert, they jist ken on page 1
ards the nether end o Africa, richt in the middle. This meant tha on page 2
jist ae chap o their loof. A richt lion fence has tae be made oo on page 6
h tae keep ye on heckle-pins, richt on the edge o yer seat. on page 10
t the yett hadna been sneckit richt,' he said. 'It wis jist someb on page 11
Also on pages 17, 26, 47, 49, 51, 53, 55, 78
15 matches

Clark, Thomas Intae the Snaw, (Gatehouse Press 2015 ISBN: 978-0992857370) Lallans, poetry
He micht be richt; but if the sayin's true, on page 25

1 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Lallans, prose
I met ane o them that seemed richt in the heid, I wad pruive the on page 11
yording, wee lad gowpin at me richt sairious. Here is the best po on page 12
un forgie me. My freend didna richt explain things tae me. Aiblin on page 21
'Deed ye're richt,' I said. 'Hou dae ye want th on page 22
I answert nane. Richt then I wis sayin tae mysel: ' on page 28
Also on pages 32, 39, 41, 42, 50, 52, 60, 72, 74, 77, 83, 86, 91, 95
25 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Lallans, weans
nd ye, they got the first bit richt, on page 5
Said, 'Hiya hen, are you aw richt?' on page 6
(It wisnae richt. It jist looked wrang.) on page 9
By jings, the stupit boay wis richt! on page 15
whit?' said Jock. 'Ma maw wis richt. on page 20
Also on pages 21, 26, 28, 41, 46, 47
14 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Lallans - East Central, poetry
Cuid guide its rider richt throu Hell; And bleck, bleck on page 8
'll suspend awhile If it's aa richt wiher, on page 9
They tuik the piss richt oot o him And he oot o thaim. on page 22
orrit an back, frae its deeps richt up ti the lift, on page 39
nd mak yer new beginnins frae richt here. on page 62
Also on pages 70, 71, 73, 74, 75
11 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Lallans, weans
is a dominie ah'd invent some richt crackers fur the weans o fond on page 2
awa. Mr and Mrs Wormwidd were richt lookin forrit tae the day the on page 4
eat heicht and Matilda looked richt back up at her. on page 7
go,' she said at last. 'It's richt weel kent and it's a brammer. on page 9
'That's no richt, surely, Mrs Phelps said. 'Ah on page 10
Also on pages 12, 17, 19, 24, 28, 29, 30, 32, 37, 43, 46, 47, 48, 49, 52, 55, 57, 58, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 79, 81, 82, 84, 88, 90, 91, 93, 95, 96, 101, 102, 103, 104, 106, 108, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 122, 127, 128, 131, 133, 134, 135, 137, 140, 141, 142, 145, 146, 147, 148, 153, 154, 155, 156, 157, 159, 160, 161, 164, 167, 168, 169, 173, 174, 175, 177, 180, 183, 190, 193, 195, 198, 200, 201, 203, 204, 206, 207, 209, 210, 211, 221, 222, 224, 229
153 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Lallans, prose
May on 8 June 2017 came as a richt shock tae monie. Despite a bo on page 7
nae be seen as oniethin bit a richt skelp in the puss fae the on page 8
t are Tories, an they hae the richt tae vote as weel as thee an m on page 11
sign that we're daein things richt. Sae whit A'm sayin is jist t on page 12
story ye're getting is no the richt yin gin there cin even be sic on page 15
Also on pages 16, 17, 23, 32, 33, 39, 43, 44, 51, 53, 54, 55, 58, 61, 73, 74, 75, 78, 81, 84, 85, 89, 94, 95, 96, 98, 99, 108, 109, 113, 115, 117, 120, 121, 123, 126, 141, 147
52 matches

Eagle, Andy Lallans 59 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2001) Lallans, newspaper
e fasht playin the gemmes the richt wey. In the chatroom ye can h on page 54

1 matches

Douglas, Sheila Lallans 59 - Rants and Foys, (Lallans Magazine 2001) Lallans, newspaper
s that there is niver jist ae richt wey o a sang or ballant. The on page 56

1 matches

Dareau, Mareau Lallans 59 - The Dictionar o the Aulder Scottis Leid (DOST), (Lallans Magazine 2001) Lallans, newspaper
pin mind o whit is leesome an richt. on page 59

1 matches

Niven, Liz Lallans 59 - Painting the Forth Bridge: A Search for Scottish Identity, (Lallans Magazine 2001) Lallans, newspaper
al Strike, tae surrender thir richt tae vote, an that it's 'still on page 84

1 matches

Robertson, Sine Lallans 59 - Newsins fae SLRC, (Lallans Magazine 2001) Lallans, newspaper
m?" Anne was quick tae pit im richt an mint im o e moosies an nae on page 87

2 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Lallans - Dundee, prose
ks tae show that they had the richt tae traivel the land beggin. on page 16
hand wi cattle, they pit up a richt good fecht. They managed tae on page 17
're supposed tae think is the richt an proper wey tae deal wi a k on page 20
pendence which seems tae me a richt bluidy cheek, fer A'm no awar on page 22
ey were a gey odd-lookin pair richt enough but the ribaldry on page 25
Also on pages 26, 31, 33, 35, 36, 38, 41, 43, 44, 47, 48, 49, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 60, 63, 64, 65, 67, 68, 76, 78, 79, 84, 87, 89, 90, 92, 102, 104, 108, 109, 110, 111, 112, 125, 127
67 matches

Rennie, Susan The Teeger that Cam for his Tea, (Floris Kelpies 2018 ISBN: 978-1782504665) Lallans, weans
Richt then Sophie's dad got hame. on page 21

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 81 - Editorial, (Lallans Magazine 2012) Lallans - Prestwick, newspaper
Ochone!' an 'Fareweill' til a richt leal lad o pairts an a braw B on page 5

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Lallans, prose
annin bars o creamy chocolate richt in front o him. It wis the ma on page 7
Chairlie Baffie had tae walk richt past the yetts o the factory. on page 8
'That's perfectly richt!' yowled Grannie Jockina. 'An on page 12
"That's richt!' the ithers agreed, noddin t on page 13
lang, sae ye better scran it richt awa." on page 15
Also on pages 17, 33, 34, 38, 50, 52, 53, 54, 57, 60, 61, 63, 68, 70, 71, 72, 76, 77, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 93, 95, 97, 103, 104, 106, 108, 109, 110, 111, 112, 117, 119, 123, 127, 128, 130, 131, 133, 136, 144, 146, 149, 153, 154, 158, 161, 164, 172, 173, 175
84 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Lallans, weans
Richt, afore ye say onythin: This i on page 1
ley (wha's like as no floatin richt aboot the 150 mark, by the by on page 8
that kind o stress in ma life richt noo. on page 10
le o days intae the holidays, richt, Rodrick comes in and wakes u on page 11
I must've been makkin a richt hooley but, because the nixt on page 12
Also on pages 13, 18, 22, 26, 28, 32, 37
16 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Lallans - New Cumnock, poetry
Strivin tae fin exactly the richt words, on page 11
'Are ye aa richt Jock?', but he couldnae speak on page 39
'It's him richt enow', we grimly agreed on page 51
An hud a richt set-tae aboot it. on page 59
Scargill wis richt, he gied us a warnin on page 66
Also on pages 76, 83, 103, 106, 107, 108, 111, 115, 117, 118, 121, 125, 126, 144, 145, 146, 151
26 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Perjink, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927565) Lallans, weans
'Eh ... aw richt,' said Kat, tho she wisna awf on page 3
blaw-dryin the gress. Hoverin richt afore the holo-exit wis a sig on page 8
But Kat's fowerth shot skitit richt ootwi the planet's atmosphere on page 20

3 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Lallans, weans
tae a wee laddie at ony time. Richt awa, Geordie wis wunnerin whi on page 1
?' she said, stobbin a fingir richt at Geordie's face. 'Ye're try on page 8
that wid mak yer hair staund richt up on end and yer een pap oot on page 10
. Somethin totally tip-tap. A richt beezer. A sort o explosion. H on page 12
ssed the fermyaird and heided richt for the bothy alangside the h on page 26
Also on pages 39, 41, 43, 44, 54, 55, 56, 58, 69, 75, 80, 81, 82, 89, 92, 100, 102
26 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Lallans - Glasgow, poetry
So thare ye are, richt thare. I see the roondness an on page ix
Ye're richt tae bide, sleepin across a ro on page 17
we at hame can luve and fecht richt fine, on page 21
Pivotin on a richt good swallae o gin, on page 43
netic clonin sticky stuff, be richt skelly. on page 75
Also on pages 81, 88, 92, 127, 130, 135
11 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Lallans, government
, Scots hasna been accordit a richt recognition o its worth since on page 7
Scots has never had its richt place in the education system on page 8
y in Scotland that includes a richt recognition o the validity an on page 10
Awbody shuid hae the richt tae speak their ain language on page 11
irticle) 20.1. Awbody has the richt tae uise the language histori on page 21
Also on pages 22
10 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Lallans, poetry
The wee school wis a richt mess. The teachers put me int on page 7
and ah couldnae even dae that richt. on page 16
admit tae masel that Mammy's richt. Ah tried tae write a story i on page 29
innae feel like ah've gat any richt tae be philosophical. Ah ask on page 35
mewan else - take them oan a richt guid jaunt wi words, folk, an on page 37
Also on pages 41, 51, 52, 54
10 matches

Allan, Alasdair Scots Language Policy, (Scots Parliament 2015) Lallans, government
s speakers. It is, therefore, richt that Scots shuid continue tae on page 2

1 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Lallans, government
s. Can the information be pit richt intae Scots direct like? Are on page 5
evendoun words. This keeps us richt as tae the message o the airt on page 12
ne winna neccesar keep a body richt. Ae gait proponed for checkin on page 13
ue regaird. Makkin shair that richt, orderly referencing is gien on page 14
e see whither the spelling is richt. Bi 'richt' we mean that the on page 16
Also on pages 17, 18, 19, 20, 25, 36, 38, 40, 41, 42, 47, 48, 49, 51, 52, 57, 60
37 matches

Travers, Martin A Nappie Lassie Blethers tae a Fritter, (Scots Language Centre 2021) Lallans, script
Iona. 'is soums ma nicht richt up. Teepical in't hit. on page 1
ay hae a pynt - wha in their richt mynd cries thair ain bairn ef on page 2
he laddie's faut the nicht aw richt! (Wi gaw) Zander Campbell - on page 3
e phone ontae his plate. Than richt unner his lasagne till hit di on page 4
hit thay aye say in't hit? An richt noo ma muckle fritter freend on page 5

5 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Lallans, blog
at the cauld jeels them. Jist richt for life.
at it daes. Oor Moon keeps us richt an pits the haims on oor plan
seasons an made the Yird jist richt for life tae kythe. The Moon
awmaist a Sun Gird o its ain richt wi mony objects birlin aroond
t in 2017, Ultima Thule passt richt in front o ane o the starns i
6 matches

Robertson, James Naebody'd Seen Him, (Scottish Book Trust 2018) Lallans, prose
He didna richt ken. Oot, he said. Up in the
1 matches

Robertson, James The Deil, (Scottish Book Trust 2018) Lallans, prose
lyin. The weather's jist richt anaw. Whit are you sayin
'Aw richt,' he said. 'Done. Sax francs
orns; she took a besom in her richt haun, and wi her left she flu
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Lallans, newspaper
but the'r maun be somethin no richt thare for the hinnermaist ane
local big hoose? Weel it's a richt disgrace bit the fowk wha hae
ettin at least oor placenames richt?
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Lallans, newspaper
t an light raither nor nicht, richt an licht juist the same wey a
st year, pruivin that there a richt guid appetite amang young rea
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Lallans, newspaper
suin chynge guid luck intae a richt sair weird.There wis nae yuis
a meinister abuird a yole wis richt sair luck an sic a boat wisna
onfidence. Ay, it wis that aw richt. Gaun yersel Scotland!!
hoot thinkin A said it wis aa richt, an that A wis sketchin the b
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 178, (self-published 2008) Lallans, newspaper
ther tung. Shuirly the time's richt noo for aw Scots speakers tae
otes athin spoken English but richt spoken Scots aw on its ain. Y
v been retired lang syne. A'm richt gratefu tae Irene for aw the
brocht it hame that noo's the richt time tae retire an haund ower
love o his faimly comes ower richt strang.
7 matches

Reider O'Doom Aye!, (damagnifyingless.wordpress.com 2013) Lallans, poetry
We cannae even talk richt.
1 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Lallans, government
an knawledge sae as they can richt realise their ability
5-14 National Guidelines wis richt implementit, they wid
issions argied that tae hae a richt inclusive language debate,
as a “problem” or as a “richt” but that the maist product
therefore richt recognition in public life. T
12 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Lallans - East Lothian, government
hed aboot lattin fowk see the richt Scots soondins o wirds. We co
is is aa it achieves an aa. A richt diacritic system wad be a int
the RWS'll dae fine. But for richt wark in the langage: pruifrea
eys, like lattin folk see the richt soond o wirds wi "ch" (this a
a agree for aa wirds, we'r no richt bathered aboot wee variations
13 matches

McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Lallans, government
motin an growin Gaelic. It is richt a braw that Gaelic benefits f
That is absolutely richt.
If they were richt they’d need nae shock,
3 matches

Fleemin, Sandy Big Schuil, (sandyfleming.org 2003) Lallans - East Lothian, prose
"Ay, aa richt an shut up," A says, "it gaun
a fresh-skint beetruit nou aa richt. "A hiv nut."
2 matches

Fleemin, Sandy A Day Weel Spent, (sandyfleming.org 2003) Lallans - East Lothian, prose
I teuk the yett wi me richt tenty tae no lat it jirg, an
stop my bletherin, "Na, ye'r richt, ye'r richt eneuch," qo he, "
, ye'r richt eneuch," qo he, "it's been ju
3 matches

Fleemin, Sandy Economic Theory, (sandyfleming.org 2003) Lallans - East Lothian, prose
er an teuk ma five pound note richt tenty atween thoum an finger,
hinkin whaur nou, A hears her richt ahint me, "Excuize me!" A uiz
hin the corn gittin theirsels richt for the hairst, an thinkin ab
It wis warm an A wis sleepin richt oot in the fields, but in the
ather me but this time it wis richt freezin. A wanted tae rin for
9 matches

Fleemin, Sandy Shudder at the Niffer, (sandyfleming.org 2003) Lallans - East Lothian, prose
r a grammar tae lairn, an the richt denotations an conotations o
notations o ilka wird maun be richt liftit afore a sowel can say
aftwhiles a writer niffers a richt Scots wird for a wrang ane, a
auld "Ye'r no bad!"). They'r richt, tho, in their intuition that
uition that *"A love ye" isna richt. It should aye be "A loo ye."
8 matches

Fleemin, Sandy Deid Come Nevermas, (sandyfleming.org 2003) Lallans - East Lothian, prose
modren native spaeker'll see richt awa what's wrang wi Douglas's
1 matches

Fleemin, Sandy No on BBC, (sandyfleming.org 2003) Lallans - East Lothian, prose
ae the saet an adjust aathing richt back again. No juist a charac
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Lallans, newspaper
an mak siccar its staunin is richt estaiblisht. An thare an effe
end o Februar. This soonds aw richt but tent maun be taen o the f
whit Scots expecks tae hae bi richt.
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Lallans, newspaper
linguistic seistem in its own richt, no a corrupt version o Ingli
Aye, ye're richt - a guid flytin shuldna come
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Lallans, newspaper
wis doon a bit tho, it wis a richt guid gaun debate that taen pl
efter she'd haed wirds wi the richt fowk in her depairtment. Whan
ill tell whit consaits is the richt ane an whuther ony skaith hae
3 matches

Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Lallans, prose
afoir thai’l cuid think o a richt settifiein repone. Than thai
he sayed. “Lat’s stert richt nou!”
lat me sei. The conns ar aw richt. An the kinnens, a whein o’
s Brok, in course. He bydes richt i the hert o’t; wuidna leiv
re the lave o’d. Thai ar aw richt in a wey – A’m guid frein
5 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Lallans, prose
ie A suppone, at we wesna the richt kinna bairns ti benefit frae
biggit ane horrid wie houss richt afoir the maner, lik a skabbi
Bot thon voss wes nou ringin richt in hiz lug.
w eftir thair beiss. Thai wes richt about the sojers, shae
flies richt intil the Nyow Town o Embro,
16 matches

Gilmour, Rosie Bak Tae Schuil, (Scots Hoose 2015) Lallans, weans
up wi a caution, ye'll feel a richt eejit
1 matches

Gilmour, Rosie Shoapaholic, (Scots Hoose 2017) Lallans, weans
An a feel like a richt complainer
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 177, (self-published 2008) Lallans, newspaper
. Sae, juist tae pit maitters richt in time for the Hamecomin, ba
dary an, gin it's tae be duin richt, it will hiv tae be imposed o
-cans o reekin het tea in his richt haund an anither twa in his l
3 matches

Clark, Thomas Mindin on Willie McIlvanney, (Bella Caledonia 2015) Lallans - Bellshill, blog
illie seemed invincible. Aye, richt eneuch, he projectit a kind o
ter o the auld ane. An he wis richt, o coorse, as he usually wis.
they did thaimsels, it's the richt ane.
3 matches

Clark, Thomas Radge Against the Machine: Deid Wirds, Deid Warlds, an Why Scots Maitters, (Bella Caledonia 2018) Lallans - Bellshill, blog
on Twitter, in The National, richt here at Bella Caledonia (read
Aw braw that, richt eneuch - but then again, so
is that maks Scots that vital richt noo, even tae chiels wha thin
speak it much, or even at aw. Richt eneuch, the wey we treat the
ve that we've wan jist sittin richt here in the back, hairdly tou
5 matches

Clark, Thomas Tae Kathleen Jamie, an ither Scots Scrievers, (Bella Caledonia 2018) Lallans - Bellshill, blog
t intae the warld an makkin a richt erse o yersel. Ye did, richt
erse o yersel. Ye did, richt fae the stairt, whit maist sc
ut it feels mair true o Scots richt noo, in a wey that maks yon b
3 matches

Clark, Thomas Wha's Like Us?, (Bella Caledonia 2017) Lallans - Bellshill, blog
ttin oorsels compared tae the richt things, the strategic photobo
dug-whistlers wha said aw the richt things aboot faith, family, R
! Whit chance hiv ah o kennin richt fae wrang?
uirly we'd stairt tae mak the richt decisions. Or tryin tae.
aboot yersel. Wha's like us? Richt nou, we dinnae even ken. Let'
5 matches

Clark, Thomas A Scots Pairlament?, (Bella Caledonia 2016) Lallans - Bellshill, blog
ing else. It gets the balance richt. Westmeenster seems ayeweys t
rythin else. Ah ayeweys git a richt warm glow oot o that; it maks
gaun on, it must hae slipped richt oot o their heids. Weel, nae
3 matches

Clark, Thomas Scots an the smit: a language unner lockdoun, (Bella Caledonia 2020) Lallans - Bellshill, blog
ae here at ma desk ah can see richt doun ontae Hawick high street
audin yer wheesht haes taen a richt batterin this past wee while-
ng accustomed tae bein talked richt ower, weel-acquentit wi the m
annae see onything but whit's richt in front o us - electric lí
y pouer's capacity for settin richt. But as George Orwell kent, i
5 matches

Capener, Jack No Guid Eneuch, (Bella Caledonia 2019) Lallans, blog
t seems gey clear thit he wis richt. Twanty year o devolution his
y groups an projecks cin be a richt sair fecht, an lack o siller
2 matches

Fenton, Janet A Guid New Year tae yin and a!, (Bella Caledonia 2019) Lallans, blog
er deef lugs and they'd hae a richt guid claik tae brisken up Set
1 matches

Bremner, Stewart Haud Yer Wheesht?, (Bella Caledonia 2018) Lallans, blog
rawins 'tourist tat'. Ye'd be richt in thinkin that ah wis no bes
few years back. It gied me a richt beemer. Pretty much the same
Richt noo, ma Scots is like a thin
aes aw dried up. There's some richt tasty dauds but naething tae
4 matches

Clark, Sara Scot Free -The Psychic Cost O Uisin Scots, (Bella Caledonia 2018) Lallans, blog
onest, ah dinnae think that's richt.
vin in a wey that maist feels richt tae ye, but evidence o the Sc
2 matches

Malgrati, Paul Ayont the Fake and the Leal: Let's Free the Leid, (Bella Caledonia 2018) Lallans, blog
ayont menses an tenses, ayont richt or wrang, ayont the fake an t
1 matches

Clark, Sara Your Leid, Oor Leid, Awbody's Leid, (Bella Caledonia 2018) Lallans, blog
an affectation. It jist feels richt. Aft, ah feel ah'm pittin it
g their ain weans. Hou's that richt? Hou's it fair? For aw the ma
felt guid as onythin. It felt richt. An ah cannae stop it nou. Ah
3 matches

Clark, Sara Indyref 2: Aulder, Wiser, Kinder, (Bella Caledonia 2018) Lallans, blog
re conviction that ah MUST be richt, an that onybody that disagre
ither side, back then. Ah wis richt, ye see. History wis on ma si
it wi ma pals. Ah kent ah wis richt, an that was that.
Ah wis RICHT. Ma ootrage telt me sae. It w
telt me sae. It wis the maist richt ah'd felt aboot ONYTHIN in ma
9 matches

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Lallans - Bellshill, blog
ill need tae get tae grips wi richt oot the gate are exactly the
, jist wan that's shuttin. An richt eneuch, the ingang that has o
2 matches

McClelland, Ben Chicagof Island, (Scots Hoose 2020) Lallans - Ayr, prose
f the rifles fae Bear and cam richt up close n shawed his big, ha
1 matches

Forrest, Liam Hittin the Toon, (Scots Hoose 2020) Lallans - Dunfermline, prose
f he bent er they wid eh torn richt aff um, the troosers might ae
1 matches

Mc Rae, Thomas The Neep Lantern, (Lowdown-L 2009) Lallans - Central, prose
It aye seemed tae be richt windy oan Guysin’ Nicht; ay
1 matches

Fleemin, Sandy Nine Fragments - III, (Lowdown-L 2009) Lallans - Central, prose
ay’r aboot, she jalouzed it richt awa.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Lallans, newspaper
es the likes o Spain but it's richt guid an
It shairly maun tak a richt thrawn kinna paranoia tae see
an aw wi onythin resemblin a richt Glesca
3 matches

Smith, Jamie The dingin doun o devolution, (Mak Forrit 2020) Lallans - Edinburgh, blog
for Scotland, I think we’r richt tae be wirried.
1 matches

Smith, Jamie Effeirin tae the formal: Laitinate lendwirds in Scots, (Mak Forrit 2019) Lallans - Edinburgh, blog
become a language in its ain richt?
1 matches

Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Lallans - Edinburgh, blog
Richt sair opprest
King Jeames VI (richt) an his mither Mary
King Jeames VI (richt) an his mither, Mary. Jeames
. I uised it tae help keep me richt while speirin an scrievin. (D
4 matches

Heather, Alistair Bravehert: The truth anent William Wallace (pairt 2), (Mak Forrit 2018) Lallans - Angus, blog
wisnae the end. Wallace kept richt on for the Scots cause. Mony
1 matches

Heather, Alistair Bravehert: The truth anent William Wallace (pairt 1), (Mak Forrit 2018) Lallans - Angus, blog
airt airticle we’ll bile it richt doun tae whit we actually ken
as a braid-backit chiel is a richt ane.
beer. Nou, the timin is aboot richt for this tae be oor Wallace.
3 matches

Heather, Alistair Rin throu the jungle, (Mak Forrit 2017) Lallans - Angus, blog
d ma hale heid — plash! — richt intae the watter an gulpit de
1 matches

Heather, Alistair The ghaist lichts, (Mak Forrit 2017) Lallans - Angus, blog
odger laddie’s wife. On the richt o the locket wis a photae o t
1 matches

Heather, Alistair Lat the auld witch burn, (Mak Forrit 2017) Lallans - Angus, blog
Tae dae this he wis gied the richt tae evict the fowk wha bade t
ne 1814. A Monday, gin I mind richt. A notice o eviction haed bee
2 matches

Heather, Alistair Trains approachin?, (Mak Forrit 2017) Lallans - Angus, blog
o aa these gey talentit lads, richt in the middle o their warkin
hat the new railroad wad gang richt by her new front door. So the
2 matches

Thoumire, Elizabeth In defence o SNHS, (Bella Caledonia 2018) Lallans - Edinburgh, blog
s telt he needit a pacemakkir richt away. Intae Edinburgh Royal I
1 matches

Thoumire, Elizabeth Kintrae livin, (Mak Forrit 2019) Lallans - Edinburgh, blog
ae days, afore they foond the richt medicine, TB wis a killer, an
milk fae ma fingers. It wis a richt slaister, but hou ah loʼed d
2 matches

Thoumire, Elizabeth Three days in October, (Mak Forrit 2018) Lallans - Edinburgh, blog
isic, voices an soonds mairit richt weel wi the lichts an effects
1 matches

Thoumire, Elizabeth Makkin a muckle o a mickle, (Mak Forrit 2018) Lallans - Edinburgh, blog
eep’s heid. Sic victuals ar richt oot o fashion nou, but lang s
1 matches

Thoumire, Elizabeth The killin fields!, (Mak Forrit 2018) Lallans - Edinburgh, blog
wey tae get awa, bein drivin richt intae an ambush o mair gemmke
1 matches

Thoumire, Elizabeth Bairns ootside, (Mak Forrit 2018) Lallans - Edinburgh, blog
for lowpin ower or plowterin richt throu it. An no juist me; but
hou mony o them get wheeched richt tae the scuil gates in the ba
2 matches

Thoumire, Elizabeth Than an nou — poverty, makkin dae, an leukin oot for ilk ither, (Mak Forrit 2018) Lallans - Edinburgh, blog
ae force the bairn intae bein richt haundit wis the cure. Even as
it makkit her bluid rin cauld richt doun tae her taes wis the coc
ma mither’s mind an she wis richt gled tae think on it as a thi
3 matches

Holton, Brian An Owresetter’s Tale, (Bella Caledonia 2015) Lallans - Galashiels, blog
ang’, but a leid in its ain richt, separate an distinct frae En
1 matches

Fitt, Matthew Fae Mooth tae Page, (Bella Caledonia 2016) Lallans, blog
r tae them when I said it wis richt for me. But it wis.
1 matches

Campbell, Karen Gie it laldy, (Bella Caledonia 2016) Lallans - Glasgow, blog
ots’? How d’yi ken if its richt or no? Is it just the sounds
they, and only they, were the richt yins, so A’m thinking aw th
e think we wir daein somethin richt. It made me proud.
Sae. There’s thrie estaitis richt awa: Politicians, Press an Pe
4 matches

Hershaw, William The Retour O The Grey Airmy, (Bella Caledonia 2016) Lallans, blog
rsels there’s something nae richt wi aa this. Whaur I bide in F
g the perk had turned intil a richt cowp.
2 matches

Hodgart, John Scots Language Act: Oor weans hae richt tae see mither tung respectit, (The National 2021) Lallans - North Ayrshire, newspaper
s Language Act: Oor weans hae richt tae see mither tung respectit
ptit that a fundamental human richt o every wean is the richt tae
o every wean is the richt tae learn in their mither tun
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Lallans, newspaper
inal questions will cairry on richt up tae the time the General R
nsaits o onybody at ony stage richt up tae that time.
E story o Tartuffe is aboot a richt Holy Willie whae's behaviour
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Lallans, newspaper
s o Kay Adams, didnae ken his richt name an kept on cryin him Oor
ish Eductaion Act wis takin a richt sair haud an daein nae want o
body in Scotland wis gien the richt tae wark an socialise in a re
3 matches

Meikle, William Overheard in a Cemetery, (ABCTales.com 2021) Lallans - Ayrshire, prose
bonniest lassie in the toon, richt up until that last day.
ken me noo'. Oor John walked richt by me in
2 matches

Grae, Emma Jimmy and his wee darlin Alexa, (unbound.com 2020) Lallans - Glasgow, prose
is maker efter takin a tumble richt aff the keel o the Queen Eliz
if ye end up in a care hame richt noo, ye could be in a box in
o shite, but wan hing she wis richt aboot is this: when yer numbe
rld’s a shitshow and a hauf richt noo. The pubs are open, but y
4 matches

Grae, Emma Dancin wi the Rhona, (unbound.com 2020) Lallans - Glasgow, prose
If ma intuition is richt, and it’s rarely wrang, it
“Ah’ve no been richt since that hospital visit. It
ma eyeteeth tae gie ye a hug richt noo.”
ars oan WhatsApp. That’s no richt, ah hink.
Ah’ll be richt as rain within the week, the
9 matches

Briggs, Susi Diva, (Scots Language Centre 2021) Lallans - Dumfries and Galloway, poetry
Affen no at the richt times as deemed by
An luikin richt intae ma een smilin,
2 matches

Grae, Emma Billy's Ghost Dug, (liarsleague.com 2021) Lallans - Glasgow, prose
wi weeds. But there they are, richt next tae the bins, Neville’
1 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Lallans, weans
plans I had drawn, an I canna richt mind its pathweys wioot them.
meltit wax. Whan the wax wis richt set, Daedalus helped Icarus p
ed tae them aw an said: “Aw richt. I’ll gie ye aw a fair shot
her son get on wi his job. Aw richt, he made mistakes. That time
ion year or twa he’d get it richt, an syne his mither cud relax
10 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Fankle, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927459) Lallans, weans
jist tak the nixt exit on the richt . . . Here!’
Doug lowped sherp aff tae the richt, wheechin Kat ahint him. Saic
y screen appeared on Doug’s richt paw. He shawed it tae Kat.
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Lallans - Musselburgh, newspaper
e political circumstances wis richt.
ter tae thair ain stage o it. Richt throu the piece, Donovan shaw
at it disnae exist in its ain richt, but juist as a pairt o China
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 115, (self-published 2003) Lallans - Musselburgh, newspaper
vers wis men an men haed mair richt nor tailors tae hae this hono
prisoner an drove his company richt oot the field, e'en tho they
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Lallans - Musselburgh, newspaper
is that the Bretons haes the richt tae lairn thair language but
the first place breached the richt tae respeck for private an fa
Airticle 8. Paurents haes the richt tae respeck for thair chyce t
. Freedom o expression is the richt an aw tae express culture thr
e taen tae be a breach o this richt.
8 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 117, (self-published 2003) Lallans - Musselburgh, newspaper
A Richt Guid Scots Flyte
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Lallans - Musselburgh, newspaper
rich, uncle-like tones gies a richt mellin an conviction tae the
tae Wastren culture, it is a richt valuable an relevant text.
Tung apologises for this. The richt particlars is as follaes:-
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Lallans - Musselburgh, newspaper
it. He gets the sweerin juist richt as weel!
Sae richt eneuch, he stopped his taxi i
The Rev felt richt guid as the glamour frae the
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Lallans - Musselburgh, newspaper
sed tae but as ane's nae mair richt nor anither, the reader quick
is the lingua franca, giein a richt believable text an dialogue.
2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 59 - Editorial, (Lallans Magazine 2004) Lallans, newspaper
the items that isna daelt wi richt awa. Gin I didna, the compute
1 matches

Vettese, Raymond Lallans 59 - Raymond Vettese : nineteen poems, (Lallans Magazine 2004) Lallans - Montrose, poetry
ment I saw them I kent he wis richt.
1 matches

Chalmers, Aimee Lallans 59 - Joukene Poukerie, (Lallans Magazine 2004) Lallans - Fife, prose
He cam by agin. He stoppit richt aside ye. Ye cuidnae help but
uick-like ye sais, “’S aw richt. Gey wee.”
Thon was a braw bike, richt eneuch. Ye couldnae keep
shut. Billy stoppit his bike richt in front o ye, an wi a stupid
4 matches

Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Lallans - Fife, prose
ayed in a quater vice. “Ay. Richt enuch. C’mere son.”
e Russia Raw (that wisnae its richt name) aye pintit oot thit tha
aff at thaim aboot shawin the richt respeck an lukkin up tae folk
3 matches

Purdie, David C. Lallans 59 - Sanct Hub’s, (Lallans Magazine 2004) Lallans - Edinburgh, poetry
til the Richt Auchtoritie ... no as ye’d
1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - Bellin the Cat, (Lallans Magazine 2004) Lallans - Ormiston, prose
ut bi this airgyment’s gaed richt roond an back time third Mrs
ek aff thair wark for tae git richt yokit tae the decoratin, an i
t an reek ony mair. It’s aa richt for a chiel tae rin nakit fae
3 matches

McClure, Derrick J. Lallans 59 - A Stot an a Cleg, (Lallans Magazine 2004) Lallans, prose
ay in yae line, gin I read ye richt,
1 matches

McKillop, Roger The Appin Murderer, (McStorytellers.com 2016) Lallans - Edinburgh, prose
Ach, A suppose ye hae a richt tae ken why ye died. Weel, we
ess wha won, gin that’s the richt word?
2 matches

Muir, Glenn David of Seafield, (McStorytellers.com 2016) Lallans - Linlithgow, prose
ppealing manner. He wis cute, richt enough, mostly black in colou
When ye get richt doon tae it Davie wisnae real
2 matches

Muir, Glenn Pet-gilante, (McStorytellers.com 2015) Lallans - Linlithgow, prose
me and get us”. When ye get richt doon tae it, the posters were
1 matches

Muir, Glenn Ozsome, (McStorytellers.com 2016) Lallans - Linlithgow, prose
wi a crash in the Land o Oz, richt oan tap o The Wicked Witch o
tae the lion and skelpit him richt on the kisser. Noo, somebody
“Yer richt, hen, ah’m the exception, a
3 matches

McKillop, Roger The Flemings o’ Dalnoid, (McStorytellers.com 2016) Lallans - Edinburgh, poetry
n't stop efter ski-in', for a richt guid meal, at very reasonable
1 matches

McKillop, Roger Uprisin' an' Doonfa', (McStorytellers.com 2016) Lallans - Edinburgh, poetry
oor King’s throne!” Aye, richt, as if we’d ony choice! Whe
1 matches

McKillop, Roger The Staff, (McStorytellers.com 2015) Lallans - Edinburgh, prose
A plodded oan richt steadfastly,
nged doon a gear, an’ drove richt in,
2 matches

McKillop, Roger Educational (Mis)Communication, (McStorytellers.com 2015) Lallans - Edinburgh, prose
s a shark!” “Naw! Bit yer richt wi’ the furst twa letters!
logical fallacy, “Aye! Yer richt, Angie, it is ower hot in her
2 matches

McKillop, Roger Wee Roge Boobs, (McStorytellers.com 2015) Lallans - Edinburgh, prose
carin’ an’ diplomacy went richt oot the windae when “Haw, J
1 matches

McLachlan, Jack Glessheids maun wale guid neebors tae thole the dreich Scottish climate, (University of Maine 2019) Lallans - Ceres, prose
e gin they are pairt o the ‘richt kith an kin’ –that’s wh
olour an social strategy is a richt tyauve for the glessheids. Wh
2 matches

McKenzie, Roddy Cataracts, (northwordsnow.co.uk 2018) Lallans - Dundee, prose
again. But she wiz a bizm! A richt nippie sweetie, her an thi de
1 matches

Capener, Jack This laund wis wrocht for you an me, (Mak Forrit 2021) Lallans - Edinburgh, blog
end mair time in the hills ar richt weel educatit on the horrors
1 matches

Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Lallans, poetry
soondin them oot richt,
in the richt order.
wurnae even richt wirds,
the richt wirds,
for tae say the richt wirds richt.
13 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapter I, (Mak Forrit 2021) Lallans, prose
hat sattelt doun in the strae richt forenent the platform. The he
delitit wi the sang they gaed richt throu it five times efter ith
2 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Lallans, prose
an reflectin that he had been richt: the Captain had blawn up
se. She wad hae kent Mandarin richt aff, o coorse. As a walfare o
tuid a little wey aff, leukit richt intae thair den, then spake q
She hesitatit. Bill had been richt afore. Bill wis her only link
eukit tae see gin Bill wis aa richt, an saw that twa o the Chines
112 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Lallans, blog
itors, the heritors haein the richt tae name an approve acause it
ernment cawed in question the richt o the Scots Government tae ha
s gey important, wis that the richt tae vote wis stintit amang ma
3 matches

Donati, Colin Universal Declaration o Human Richts, (Scots Language Centre 2004) Lallans, government
Awbody hes the richt tae life, liberty and securit
Awbody hes the richt awgaits tae kenning as a pers
Awbody hes the richt til an effective remeid aff o
irged wi a penal faut hes the richt tae be thocht innocent til pr
ur and repute. Awbody hes the richt tae the beild o the law conte
33 matches

Horsbroch, Dauvit The Embra Greement, (Scots Language Centre 2012) Lallans, government
The Richt Hon. David Cameron MP The Ric
Hon. David Cameron MP The Richt Hon. Alex Salmond MSP
The Richt Hon. Michael Moore MP The Ric
Hon. Michael Moore MP The Richt Hon. Nicola Sturgeon MSP
richt leemits, he or she is band bi
5 matches

Seth-Smith, Niki Chynge o sum kind is comin either wey, but a vote tae leave wad empooer Europe’s faur richt, (The Sair Fecht 2016) Lallans, blog
m, euroscepticism an the faur richt are bearin the gree, as are t
e British fowk on the left an richt seems tae jalouse that the UK
genuinely anti-establishment richt i the UK, wha see nae end i s
3 matches

Davidson, Alistair The Mitterand Plan, (The Sair Fecht 2016) Lallans, blog
nalised, welfare spendin gaed richt up, a walth tax wis brocht in
alent o the Commons. We hae a richt-wing EU acause we hae richt-w
-wing EU acause we hae richt-wing European govrenments.
3 matches

McClurg, Fernando Scots, the Electoral Commission an the language community, (The Sair Fecht 2016) Lallans, blog
I wis richt surprised yesterday whan I sa
1 matches

Young, Clive Creative Scotland an the sowl o Scots, (The Sair Fecht 2016) Lallans, blog
n wirds, “it is, therefore, richt that Scots shuid continue tae
Scotlan’s Leids didna luik richt. The reglar dictionary aqual
indeed Education Scotland) is richt keen on yaisin a adjectival p
“bein” or thing in it ain richt. Fur example, is forderin the
4 matches

Puchowski, James Frae Norrowa ower the faem, (The Sair Fecht 2016) Lallans, blog
the Scots Green Pairty, it is richt dreich tae hae tae mind fowk
1 matches

Durie, Nick The Best o the Baith o Thaim, (The Sair Fecht 2016) Lallans, blog
ae kennin their place and the richt wey o it. Atweel, A’m expec
1 matches

McClurg, Fernando Weill, weill, weill, (The Sair Fecht 2016) Lallans, blog
as the defenders o the Union. Richt across Scotland, the decline
an, “Aye, that soonds aboot richt.” I mean, third place i Gle
2 matches

Widmann, Thomas The State o Denmark, (The Sair Fecht 2015) Lallans, blog
ial Democrats (= Labour), the Richt Pairtie (= the Tories) an the
creatit the Radical Caur. The Richt chynged their name tae the Co
2 matches

Mackintosh, Henrietta A Tale o Twa Leids: Gaelic, Scots an smoorin wi luve, (The Sair Fecht 2015) Lallans, blog
words.’ This is shairly no richt – is she seriously suggesti
1 matches

McClurg, Fernando “Blood Upon the Grass” – merk twa?, (The Sair Fecht 2015) Lallans, blog
n human richts abuses. It wis richt, for instance, for the warld
1 matches

McClurg, Fernando Tae see oorsels as we see ithers, (The Sair Fecht 2015) Lallans, blog
boot the intentions o the new richt-wing majority govrenment. Eft
s, Nigel Faragescu o the faur-richt UKIP resigned, un-resigned, a
2 matches

McClurg, Fernando Votin isna Democracy. But..., (The Sair Fecht 2015) Lallans, blog
efter declarin thaimsels the richt gairdians o law an the nation
iller on legal action for the richt tae exist an operate. Or thin
st an operate. Or think o the richt tae protest, or tae tak land
n yer pairty wins, aw wull be richt wi the wurld the nixt day. Vo
4 matches

Neil, Gabriel The Green Pairty: Holyrood’s nixt opposition?, (The Sair Fecht 2015) Lallans, blog
n ye’re involved i politics richt noo, ye’ve like as no caGre
e, they think we’ve got the richt idea aboot staundin agin frac
P voters we can say tae them, Richt, sae ye’re supportin the SN
3 matches

McClurg, Fernando The Potemkin Pairty, (The Sair Fecht 2015) Lallans, blog
Ye ken whit’s comin nixt, richt?
rds on Twitter. This canna be richt. Politics is for men in suits
2 matches

McClurg, Fernando The Great Divide, (The Sair Fecht 2015) Lallans, blog
Synesen, we hae seen sum richt ferlies frae the commentariat
-of-their-enemy/), the rush o richt-wing commentators rallyin aro
noo, this leaves the SNP in a richt strang position. While Lunnon
3 matches

McClurg, Fernando Syriza, an the road aheid, (The Sair Fecht 2015) Lallans, blog
tion, o coorse, wi the centre-richt Independent Greeks, a populis
adical left haes been stymied richt frae the stairt. The radical
2 matches

Ewen, Allan Pairt Ane: Janus leuks back, (The Sair Fecht 2014) Lallans, blog
pit-fu toon haws an kirk haws richt across Scotland, the turnoot
whit they believed tae be the richt wey tae a fairer Scotland.
2 matches

McClurg, Fernando The USA: Whit happened tae the Guid Guys?, (The Sair Fecht 2014) Lallans, blog
ae the fecht agin Fascism, an richt through the Cauld War, the US
it wis gaein on aw the time, richt unnerneath the baunner o Libe
t it’s became acceptit. The richt o the Republican Pairty is be
e bring Americae back tae the richt side o it. Cross it for a “
4 matches

Ewen, Allan The “Auld Lang Syne” Paradox, (The Sair Fecht 2014) Lallans, blog
I’m richt glad tae say this pattren hae
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Lallans, newspaper
e. Sic a resource wad provide richt uissfu graith, no juist for f
otland's languages can be pit richt.
anguage(s), o tradeitional an richt forms o place-names in region
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 101, (self-published 2002) Lallans, newspaper
McIntyre o Bearsden, makit a richt bauchle o the Scots governmen
et aboot tryin tae pit things richt. If the media the day is no s
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Lallans, newspaper
A muckle wheel richt doucely birls
Richt Guid New Year
s tae the Primary section wis richt guid an shawed a meisure o im
frae moon, cock frae hen, and richt-weel man frae woman; for it i
aws somebodie at STV maun hae richt guid taste.
5 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Lallans, newspaper
pin his ain consaits o whit's richt an whit's wrang wi the (modre
t thir place it antrin ploys. Richt eneuch, thir's aye a piper or
tsel as a language in its ain richt an tho Scots as a language ha
3 matches

Monahan Brown, Ricky Dùn Èideann, (The Scores 2020) Lallans, prose
, brewed to be bitter. He wis richt drouthy, an the seal wis unbr
k in his sense o dislocation, richt eneuch. The scrawl wi in the
in it, Allan’s stamack felt richt hungert, an this wis whit dro
e gie his heid an his airms a richt guid clawin. His claes felt l
ae lang. She wis still heidin richt at him, laist in thocht an no
15 matches

Eunson, Catherine Freude, (The Scores 2020) Lallans, poetry
But you’re richt. Things didnae need tae hiv b
1 matches

Clark, Thomas Till Houletgless an the Soond o Money, (The Scores 2018) Lallans, prose
Richt,” he said, “So, let me gi
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Lallans, newspaper
n Edinburgh University, got a richt guid coverage bi the press, m
w ages o bairns, frae nursery richt up tae Advanced Highers an th
een the day, the time wis noo richt tae launch the projeck. Alang
ae the SQA tae ken that three richt oot o aichteen is 16.7%, a la
ner they canna git thair sums richt wi the new pairlament biggin!
6 matches

Heather, Alistair Tak tent o the Cabrach, (The Herald 2018) Lallans, newspaper
s doon in London in a mansion richt by the Thames. He used tae be
1 matches

@Cobradile94 tweeted
ter Guid, ye're pronooncin it richt. ??(2019) search twitter
@DrMDempster Richt, wha votit naw?(2020) search twitter

@gordimhor1 tweeted
eDundee @broomhilldons You're richt there Jim . It's up tae us ta(2020) search twitter
ykayscot @JimSpenceSport Braw richt enough but the liked ay thon (2018) search twitter

@ionafyfe tweeted
@behindthefolk That’s richt(2020) search twitter

@jack_capener tweeted
w tae hear, Alec! We'll mak a richt activist oot o ye yet! Hope y(2019) search twitter
is a sindrie leid in its ain richt,(2018) search twitter

@jax6754 tweeted
eton defo approves! Thankyou! Richt orf tae get ma aqua-aerobics (2015) search twitter
@leobancroft WOW! Enjoy! Richt Im back tae ma Coaching studi(2015) search twitter
ll 2015 fir a show. Aint that richt Matt? Hee hee! xxx(2014) search twitter
tae awe fae "sunny" Scotland. Richt Im orf tae go tae Portobello (2015) search twitter
@Schofe Happy Christmas Eve richt bac tae you tae, and yir fam,(2014) search twitter
and 31 other occurrences.

@ClashCityClarky tweeted
@Historic_Ally @KCrommie Richt fae ma mooth!(2019) search twitter
fere Matthew Fitt. Sowt's no richt, but, cause unlike the Scots (2018) search twitter
Some richt braw Scots poetry in this bra(2018) search twitter

@IshbelMcF tweeted
Richt pleased that Frieda won Scots(2019) search twitter

@mcfarlane_irene tweeted
nt maitter! Here Jim Smith, a richt doon-tae-yirth fairmer chiel,(2018) search twitter
cot @mornayoung Aiblins ye're richt there, Stuart! Whit dad y(2019) search twitter
Cruithneach @IshbelMcF Ye are richt. It's a sair fecht gin ye're (2018) search twitter
glisked it in time an pit it richt! Efter yer braw tribute tae y(2018) search twitter
Zoom meetin. Her bairnie cam richt intae view on the screen and (2020) search twitter
and 1 other occurrences.

@rosa_alba_macd tweeted
annah Rarity sings it, wi the richt heestorical harpsichord it ma(2020) search twitter
ficulties wi Scots is hae the richt/eneuch vocabular tae talk abo(2020) search twitter
Richt...I hae finished the lane gla(2020) search twitter
s, forbye? Aye awa an google. Richt ye are.(2020) search twitter
corrected (an hae spake some richt belters..)(2020) search twitter
and 4 other occurrences.

@SusiBriggs1 tweeted
@DrMDempster That's richt..am inside oot! ??(2020) search twitter

@billykayscot tweeted
Richt fowk. I wis oot in the gairde(2020) search twitter
’s the pairt ay that maks us richt or wrang”. https://t.co/v5iZ(2020) search twitter
Richt this is no for aw you soople,(2020) search twitter
londiesup I’m gey shuir I’m richt an the kinna kintrae ye descr(2020) search twitter
en Don Roberto that it got it richt eventually when he foondit th(2020) search twitter
and 4 other occurrences.

@Chazzbat tweeted
pecially as she wisnae in her richt mind, or cin mind onyhing abo(2020) search twitter
inor is atrocious. They'd nae richt tae dae that, but bein filmed(2020) search twitter
ist swearin. Twitter cin be a richt cunt like that.(2020) search twitter
l whip a confession oot o him richt there in his kitchen, is stre(2020) search twitter
e's a sex worker. Ignorin her richt tae choose acause sex work hu(2020) search twitter
and 9 other occurrences.

@DABArbuckle tweeted
the BBC Tory channel. But yer richt, the Vine show is keech. Utte(2020) search twitter
nd caution will probably gang richt oot the windae.(2020) search twitter
jokes tae get a treat. Guisin richt enough(2020) search twitter
hing me tae coont. She said: "richt repeat this: yin, twa, three,(2020) search twitter
Yon Carole Malone is a richt ignorant muckle bint. Oan the(2020) search twitter
and 2 other occurrences.

@johnstone_shane tweeted
a speech, Glesgae pals pit it richt doon, but then ye go awiy an (2021) twitter link
5 @billykayscot @Lenniesaurus Richt ye ur big yin. Cheers fir tha (2020) twitter link

@LairnScots tweeted
Are they richt? Has Scots survived cos its s (2020) twitter link
@ClashCityClarky But she's no richt in the heid if she thinks I'm (2020) twitter link
stin that wan or the other is richt. Apologies if it came across (2018) twitter link
stin that wan or the other is richt. Apologies if it came across (2018) twitter link
@graeme_from_IT Sorry! The richt link is here: https://t.co/GR (2017) twitter link

@MizLiot tweeted
Richt folks, here’s the hing aboot (2021) twitter link
E FOR. On whit planet is that richt? I had tae watch my country - (2021) twitter link
tae be trans, but they’ve a richt tae exist. (2021) twitter link
innae want women tae wheesht, richt? An ta for the cartoon. I’m (2021) twitter link
@Lenniesaurus Ye’re so richt x (2021) twitter link

@ricky_ballboy tweeted
n – an aa the rest. A’ll be richt thenkfu. https://t.co/KYmQr0x (2020) twitter link

@ThonJacobite tweeted
uisin doon ma legs but ah'm a'richt". Wife says: "Wha the fuck is (2021) twitter link
Richt, thats me done it. Ah've pour(2021) search twitter
And she wid probably say "Aw richt Captain Oates, but if ye dinn(2021) search twitter

@kennethbryce184 tweeted
e popped up wae ur negativity richt in the middle oh 2 people try (2021) twitter link
n_Pacey @stevie27boyo aye eer richt there brother lol (2020) twitter link
fae the fitbaw m8 - situated richt in the middle o the housin sc (2020) twitter link
- n there wis alkies huvin a richt set 2 up at the hollies - ay (2021) twitter link
a kin get in anywhere wae the richt heedgear lol (2020) twitter link
and 8 other occurrences.

@StuartPoet tweeted
f the best I've ever known. A richt wee star we should aa ken fau(2020) search twitter
n the leid gaun and makkin it richt, as it should be @ScotGovScot(2020) search twitter
or cottage. Great Scots name. Richt up there wi Heughs o(2020) search twitter
A richt hairtfu congrats tae @Angelin (2020) twitter link
RefScot2Now @Historic_Ally No richt ava yon. A few month syne afo(2020) search twitter
and 26 other occurrences.

Doric

Manson, John Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Doric - Dumfries, poetry
Wi his richt fuit as he gangs on page 120

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
"Aye oan the richt side o the sod," said faither on page 10
e it the waddin they'll stott richt aff again." on page 12
wi'oot aiven discussin things richt " on page 15
"Ay, at's richt," said Winnie, tryin te soun on page 16
k it the boolin, an he wis es richt eg Tain, Fa telt ye?" on page 22
Also on pages 26, 28, 30, 31, 35, 39, 43, 46, 49, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 67, 69, 70, 73, 75, 80, 84, 89
39 matches

Blackhall, Sheena The Doric Gruffalo's Bairn, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1785300691) Doric - Aberdeen, weans
'I canna richt mynd," the Gruftalo sighed. on page 3
e a moose!" "Too-whoo.. ye're richt, on page 13

2 matches

Pacitti, Stephen Lallans 81 - Pyntin the Been, (Lallans Magazine 2012) Doric - Aberdeen, newspaper
d ye on mi knee afore ye kent richt fae wrang?' on page 8

13 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
Writin Richt on page 5
"Ye've a richt wye wi wirds," said Joyce sar on page 11
el and sighed: he felt like a richt erse - stannin ere wi's bell on page 13
steekit a nieve, smackit him richt in the ee an syne follaed it on page 16
bled up inside him. "Wi mak a richt pair, divn't wi?" He grinned on page 18
Also on pages 20, 21, 22, 25, 26, 31, 34, 37, 42, 44, 48, 49, 52, 56, 58, 61, 63, 67, 68, 73, 76, 79, 82, 84, 87, 88, 91
42 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
han, thocht he wad jist dee e richt gait an cancel e waddin. He'd on page 7
gaed on afore them an reestit richt ower e placie far e bairnie w on page 8
d her in his hert. An gin yer richt ee miscomfit ye, pu it oot an on page 12
lat yer left han ken fit yer richt han is deein. Yer gweedness m on page 13
e wird an e loonie'll come aa richt. I ken, cause I masel tak ma on page 16
Also on pages 17, 79, 88, 92, 94, 98, 101, 103, 110, 113, 114, 117, 118, 119, 121
31 matches

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
ecidit it coud bide an be pit richt in the centre o the loch. Nae on page 5
al posters fae the late 1800s richt up tae the day. on page 6
eet, rich dram isnae producit richt in the city itsel, but cams f on page 9
t o coloured gless can be fun richt at the coast, in an area crie on page 11
icate flouer carpet that runs richt throu it. on page 13
Also on pages 17
12 matches

Benzie, Lesley Fessen Reared, (Seahorse 2020 ISBN: 978-1916214538) Doric, poetry
bein a richt scunner on page 15
Feminine Faces o the Far Richt on page 25
claimin their richt tae freedom o speech on page 26
on the richt side on page 54

6 matches

Hardie, Buff Dod 'n' Bunty, (Evening Express 2000) Doric, newspaper
Is 'at richt? Is 'at fit the auld lags say
'At's richt. Deid simple.
n seconds o' Esperanto, ye're richt - there WIS audio instructio
'At's aa'richt, 'an. So fit ye moanin' aboot
4 matches

Wheeler, Leslie Brockit, the Ferm Toon Cat, (Grampian Regional Council 2000) Doric, weans
ckit' kitlin is gyan tae be a richt handfae."
1 matches

Elphinstone Institute Aiberdeenshire Cooncil – Scots Leid Guidelines, (Aberdeenshire Council 2017) Doric, government
* The provision o the richt weys an means for the teachin
l or minority leids at aa the richt stages;
ally education. Larners hae a richt tae engage wi Doric at school
ns an Young Fowk will hae the richt tae,
4 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
Richt fae mornin fin the day began.
Sae affa mild, richt bonny sinny day,
It's a gran day richt fine eence mair.
Fae the Sooth a richt frosty win
Richt sharp day, forecast wid be sn
88 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
"It's a'a richt, you see we baith ken een an
Richt bonny day noo at's the story.
Richt fine day bit gey nippy kine,
Nae sign o rain a richt welcome sicht,
waukin richt past his hoose, haudin hands.
84 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
tae gie the cottar fowk their richt names, fur they fyles cheenge
fecht wis aboot Minnie cudna richt myne, fur the Gordons war aye
ho Minnie's faither niver cam richt oot an said it, it wis unners
e horse,tho, ye kent the odds richt aff, fur syne Fauldie an Tibb
a bairn skirlin oot o't - ay, richt like a terrified bairn, uncan
24 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
lozent bi picnic neuks – a richt snorrel o roadies rinnin thro
h's throw the Fittach widdies richt on the croon o the quarry, ow
m-seekin incomers, they'd bin richt gled o baith the Hen-Hoose es
a's surgery as a nurse an wis richt gled Nava cud divert hersel.
n Jude an Cammy, fur they'd a richt boddomless ladle fur affectio
34 matches

Cara, Dillon, Ami and Travis Bogle Adventure, (Scots Hoose 2017) Doric, weans
e up tae. Soon enough if flew richt doon beside them but they spl
1 matches

Gauld, Ilene Ilene Gauld - Piper and Poet, (Doric Future 2020) Doric - Keith, poetry
There’s only een left. A richt bonnie blue.
1 matches

Crawford, Jack The Pluffer, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
a pluffer. A can hit onything richt on target fae hunred yards af
in the doorway wi the teacher richt ahin him. He wis glowerin at
ront o ma fizog an snapped it richt in twa and then drappit it in
3 matches

Fowler, Ross Sunday Fitba wi ma Faither, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
the bac ought him smack bang richt in his fizzog!
1 matches

Ritchie, John Fishin in the Findhorn, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
e of small gobstoppers. I was richt gled that I was wrapped up wa
1 matches

Robson, Euan Peelie wally, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
. She took ane look at me and richt awa she guessed there wis som
essed there wis something nae richt. Fan she asked me fit I hid b
2 matches

Riddell, Conor San Diego, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
in lichts o a colours. It wis richt bonny. A got shown tae ma roo
a huge bath an it lookit oot richt across the city.
eces they hid on offer. A wis richt gled a hid takin ower ma warm
It’s richt fit fowk say: There’s nae p
4 matches

Dunnett, Nathan The Auld Asylum, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
ld feel the rain comin. A wis richt. The rain started in great bi
1 matches

Bowie, Tyler Stookie, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
akin mince an tatties. It wis richt fine. A hid forgotten a hid n
1 matches

Johnston, Shaun The Forkie Gollach, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
A wis richt. She wis waiting fir me fan a
ot me in the car and drove me richt roond tae the mannie’s shop
2 matches

Legge, Robert Oot in the Middle o Naewye, (Scots Hoose 2020) Doric - Banff, prose
Richt oot in the country
1 matches

Wilson, Heidi and Isla Then and noo, (Scots Hoose 2020) Doric - Keith, prose
Aye time changes things it's richt enough,
1 matches

Thain, Gianna Far Shaddas Lurk, (Scots Hoose 2020) Doric - Buckie, prose
O’ a braw woman. Sweeming richt across the fleer o’ ih’ o
1 matches

Mitchell, Kiera Fit why nae?, (Scots Hoose 2020) Doric - Banff, prose
, she's got a pint bit is she richt?
ma mither bit she's nae iways richt!
2 matches

Uri, Antonia The birds an the bees, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
hat ma hoose juist disna feel richt if there’s nae a beastie o
her tae live. She’d haen a richt dunt, an her hert wis gan a h
he will mair than likely come richt back tae life. As for the bir
mazin) kinds o birds an bees, richt on their doorstep. They aa pr
4 matches

Murdoch, Steve Schrödinger’s Leid?, (Bella Caledonia 2016) Doric - St Andrews, blog
A wes telt, “at canna be richt!”. Fit we’d shawin wes at
r tae me it clearly daes. But richt there is the crux; Scots is n
2 matches

Diansangu, Mae naebdy likes a clype, (Scots Hoose 2021) Doric, poetry
she hid a richt feejee. incensed
1 matches

Strachan, Shane Standing Stone, (northwordsnow.co.uk 2016) Doric, prose
winna be until the winds die richt doon.
1 matches

Johnson, Mary Lallans 59 - Furst Time, (Lallans Magazine 2004) Doric - Aberdeenshire, prose
knob, the door opened. He wiz richt, the schyoopit cunt hidnae ba
rin!” A kent he wid hae the richt words for it. Breakin an ente
it tae the back door. A door richt a hint me. A opened it. Some
3 matches

Hutchison, Pat The Three Cannels, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
en him a lang time tae get it richt though, my peer mither wiz de
in wiz ‘Malediction’, the richt yin wiz ‘Destiny’ an fiti
2 matches

Hutchison, Pat Catty, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
nough but her nose didna seem richt and though she’d a bonny sm
acked aff. Mabel saw that its richt ee wiz a mess o scab and its
t did she find. Feelin like a richt pair o plunkers the DS and th
till couldna get the next bit richt in his heed. The search team
e and opened it. He could see richt awa it wiz a service record.
5 matches

Hutchison, Pat Bulletbroo, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
a’r three drams and were in richt fine fettle. Fin they saw Dou
and gave them hell. He teen a richt dislike at Douglas and wid, a
rifle. The bullet hut Douglas richt on the broo and he gid doon.
, “Aye, doctor, I’m lucky richt eneuch!”
tae duty. This startit aff a richt chyne o events. First Douglas
6 matches

Philips, Cally Wha's feart o' the library?, (McStorytellers.com 2016) Doric - Turriff, prose
are Hare’ they cid just git richt roon ye and ye’d be lost in
an’ noo ah wis gonnae walk richt in there o’ ma ain free wil
Yeah, richt. Bit somehoo she convinced me
is time ah jist lookit awa’ richt quick an’ pretended ah’d
she wis angry. ‘That’s a richt cock up,’ she’d say. An
5 matches

Philips, Cally Gonnae No Dae That, (McStorytellers.com 2017) Doric - Turriff, prose
certainly a sair blaw, got me richt in the guts it did, bit whit
But hey, that’s history, richt? Democracy? Wrang. That’s n
n the latter than the former, richt enough. The distance atween f
must treasure it an’ dae it richt. An ken whit? The kids’r la
s being a bampot. Is that no richt, ya tube? Or is that choob?
7 matches

Philips, Cally Jings, crivens, help ma Boab, it’s independence!, (McStorytellers.com 2013) Doric - Turriff, prose
got a girlfriend, that’s no richt.’
itics. An’ that didnae feel richt fer Oor Wullie. Ah mean. We n
hat Annabel Goldie, she could richt enough be oot o’ an Oor Wul
ither, fer no bringing him up richt. Ah mean, his dad kent he’d
tions an’ that. That’s no richt,’ Rab says, unable tae move
7 matches

Hutchison, Pat Bob the Dog fae the Bog, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
hae a look at. Jeemicky wiz a richt grand player an wiz tae play
eeds o that dog min! It wiz a richt bad bastard that naebody coul
2 matches

Hutchison, Pat Tarrarra boomby ae, This is my dying day, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
hole. That wid cow-the-gowan richt enough if yin came in tae kee
1 matches

Hutchison, Pat The Tabby Sooker, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
tae diminish my cravings. And richt he wiz aboot that until the m
1 matches

Hutchison, Pat Angels Ten, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
irl like a gype an she teen a richt laugh tae hersel. I speired a
?” I handed the siller ower richt awa plus one fifty for aa the
them. There wiz a tear on the richt side but it hid been repaired
and I wore it in the wids and richt fine it wiz.
oor an punched ma fair in the richt side knockin iver inch o brea
8 matches

Hutchison, Pat If I Catch Ye I'll Eat Ye, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
Sanners got a richt skelpit erse fae his mither f
1 matches

Hutchison, Pat The Stones That Turned, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
t but na na he wiz takin it richt reason or neen. Mary hid made
felt a hand touch her on the richt shooder she didna ken. She sl
2 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
learn foo tae dee athing the richt wye eventually!”
ht she saw a movement tae her richt, so she held up the lantern t
Jessie hid settled in richt fine and got her half day aff
saw him. Mistress Gordon wiz richt enough, he wiz really handsom
4 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
wis back hame in the circus, richt in the mids o the ring, wi th
puil. Kevin’s flooers grew richt aside it. Percy the polar bea
she wad say. “Isn’t it a richt bonnie day?” (Jeannie ay sa
the day. I jist canna. I’m richt nae weel.”
?” he wad say, “I can see richt throw.”
22 matches

Lawrie, Alistair Caw, (northwordsnow.co.uk 2020) Doric - Stonehaven, prose
e big fucker reaches his haun richt doon tae grab the other cunt.
1 matches

Harper, Edith Soon Awa, (northwordsnow.co.uk 2021) Doric, poetry
ma mind cam oot wi a the richt wirds –
1 matches

Uri, Antonia Here's the problem wi the trad wife muivement, (The National 2020) Doric, newspaper
Darling Academy tae keep them richt. Thou, it is mair than a wee
n a relationship hae mair o a richt tae spend their life daein fi
2 matches

Uri, Antonia Flooery achievement for the Scots Government, (The National 2019) Doric, newspaper
ernment has daen mony a thing richt, an mony o the things fit the
the things fit they hiv daen richt can be classed as "big things
tle achievement, an ye wad be richt nae tae. The impact the new r
gs tae mynd. Sae it’s anely richt that we keep oor landscapes c
4 matches

Blackhall, Sheena Drumneachie Ferm, (Scottish Poetry Library 2019) Doric, poetry
erm, her Scots pits ye there, richt in the very hert o it. This w
1 matches

@d_anderson878 tweeted
ld. A did lairn fae ma mither richt eneuch. https://t.co/AalwmRTW(2020) search twitter
ncin involved in the ran dan. Richt eneuch: an ither thing thit'l(2020) search twitter
fowk's spellin. Nae his wyte richt eneuch. https://t.co/vdnR5Y9E(2020) search twitter
ony day o the wikk (gein the richt pairtner, ye ken). https://t.(2020) search twitter
shoppie? Na, na. A doot ye're richt - sic like. https://t.co/bQ0(2020) search twitter
and 2 other occurrences.

@Doric_Bananaman tweeted
@originalfm Richt rare thon mugic! 'Hud still q(2015) search twitter

@DoricPhrases tweeted
ut on a ganzie in July is nae richt(2014) search twitter
jis nae richt :-((2014) search twitter
ony thanks tae Dave for these richt rural ene’s,(2015) search twitter
aat https://t.co/p5FJb2zNzq a richt guid lauch!(2016) search twitter
Ah’m mairriet tae a richt mockit wifie - she needs tae(2016) search twitter
and 34 other occurrences.

@FaeFoggie tweeted
ast Blairdaff Kirk and coupit richt ower i hunnlebars. Felt sic a(2019) search twitter
@Smudge493 Your nae richt! ??(2019) search twitter
e in canna even tak a picture richt. Fumin' #doric #teuchter #com(2019) search twitter
i food doon there is just nae richt. I constantly see @scotsfilmg(2019) search twitter
e He's some loon. He's probly richt in fittiver "it" is i noo. I (2019) search twitter
and 17 other occurrences.

@beast_afc tweeted
@AberdeenFC Bottom richt o picture in the shed. One o (2020) search twitter

@cligeey tweeted
@shunad Wis in the richt place for a fish van this wee(2020) search twitter
w watch yer sel min keep up I richt kine o fluids(2020) search twitter
advisor an unelected twat nae richt(2020) search twitter
@CaroleInnes0 @DHTReds He's a richt(2020) search twitter
@sadie_d_ryan Aye ye micht be richt ken(2020) search twitter
and 10 other occurrences.

@_DawnLeslie tweeted
ead or Alive... “You furl me richt roon, baby, richt roon” ????(2020) search twitter

@Franwella tweeted
@Lenniesaurus A richt dicht we a weet cloot(2021) search twitter
I’ve richt made an effort ‘is year! Lov(2020) search twitter

@fittiecrooners tweeted
dee it goes fae bad to worse! Richt, pub for me. Awa tae get smas(2016) search twitter
Richt, need to shack this cauld. It(2017) search twitter
daily menu fer the Fittie Bar richt next tae the toilet door, the(2019) search twitter

@glenlivetloon tweeted
berdeenshire eest te gie ye a richt row if ye spoke Scots in clas(2020) search twitter
ricDictionary Nithin war an a richt dose o i skitter.(2014) search twitter

@Manuforti1968 tweeted
start ye've got e' heat jist richt ,nae ower hate tae mak e butt(2020) search twitter
z "kyard". Nae idea if it's e richt spelling. It wiz usually if s(2020) search twitter
an cheese 'e nicht. An made a richt erse o the saas en aa. Fit a (2019) search twitter
ste on board e boat, is aboot richt.(2020) search twitter
er up we'll teach ye tae spik richt. ????(2020) search twitter
and 7 other occurrences.

@JamieFairbairn1 tweeted
t tae sing, or lowp and fling richt steerie, It warbles on a wauc (2020) twitter link
e dog you would say “at’s a richt joogal”. Banff retains many (2020) twitter link
l win aff the sea - blawin a richt bleester https://t.co/2IF8qJJ (2020) twitter link

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
ll is a pen-name: da writer's richt name wis Charles Lutwidge Dod on page V
te Rabbit wi pink een ran by, richt alang her side. on page 7
y it ower"ves, dat's aboot da richt distance - but dan whit Lati on page 9
not wan bit, an shö jamp up richt awey: shö lookit up, but hit on page 10
otie gold key, an Alice tocht richt awey at dis micht belang ta e on page 11
Also on pages 13, 17, 20, 22, 23, 24, 34, 36, 38, 40, 42, 46, 51, 52, 55, 58, 62, 63, 65, 66, 67, 71, 75, 76, 78, 80, 82, 86, 90, 91, 92, 95, 103, 104, 109, 110, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 122, 123
78 matches

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
paece, fir noo dat you ken richt fae wrang der'll aye be a fey on page 6
n shön foo o faats. Dey kent richt fae wrang, bit kennin an döi on page 7
ta Abraham, 'Aye dö whit is richt an A'll mak a covenant wi dee on page 9
ntin an aksed ta git his maet richt awa. Jacob saa dat his bridde on page 11
ntation. In Egypt things gied richt fir dem an dey hed nae want. on page 13
Also on pages 16, 19, 24, 25, 29, 31, 33, 41, 42, 43, 44, 48, 49, 55, 57, 61, 71, 73, 75, 81, 83, 85, 88, 101, 103, 104, 109, 111, 115, 124, 125, 127, 129, 131, 135, 139, 141, 151, 153, 159, 161, 163, 165, 171
70 matches

Sandison, Iris Da Tree Peerie Grice, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, weans
oannie peerie hoose, joost da richt size. He wis da prood o him!
1 matches

Peterson, George P.S. Nannie Georgedaughter, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, prose
watchin whar he wis gyaan, an richt dere at da very coarner a da
1 matches

Sinclair, James Yarnin, (Shetland For Wirds 2001) Shetland, poetry
an settin a creel richt on tap o dat baa.
a muckle sea ran richt up da high watter mark
2 matches

Priest, Ena Bonxie Geo, (Young Shetland Writer 2010) Shetland, prose
Richt dan, yun’s me, awa tae da s
cave we a BANG! Da mast gied richt trow da boddam o’ da boat a
Richt Peter, dis is no lik him avaa
3 matches

Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
ans in practice is at, if you richt bairns’ English, you’r he
cation, whaarby if you wir ta richt dir Scots or Shaetlan, dat wi
site effect, if onnly hit wis richt wrocht oot i da first plaece.
3 matches

Facebook link (Wir Midder Tongue 2016) Shetland
d wis helja (mebbe no spelled richt) which is similar tae Shatlan

Sinclair, James Murmansk, (Scottish Poetry Library 2019) Shetland, poetry
If Johnnie wis I da richt frame o mind
1 matches

@HazelTindall tweeted
lan characters need ta ös da richt wirds.(2020) search twitter

@shaetlan_rose tweeted
s aa sold oot! Yes du's likly richt?? wishin dee a fine trip nort(2019) search twitter
", shö kens hoo ta say blyde richt enoff ??didna ken aboot blate(2019) search twitter
@MareeToddMSP Yea I doot du's richt! He's no i de dictionaries I (2020) search twitter
@nielanell i doot du's richt!(2020) search twitter

Southern

Niven, Liz Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern, poetry
An A kent she wis richt. on page 4

1 matches

Curran, Doug Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Galloway, poetry
when he jaloosed the time wis richt, on page 21
the auld Scots tongue richt oot o me, on page 32

2 matches

Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Galloway, poetry
Ah see the day yer lookin richt dun-in on page 43

1 matches

Burns, John Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Galloway, poetry
Till I won richt throu on page 65

1 matches

Bryden, Hugh Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
an let it glide richt up your beak on page 95
Och, yir richt, it wisny youl on page 98
yer nose wid be richt oot o place. on page 102

3 matches

Wilson, Rab Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
Strivin tae fin exactly the richt words, on page 207
It's the mornin, richt enow. Pour us a gless on page 208

3 matches

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
yon) "- aye, that's aboot th richt distance - but then Ah wunde on page 9
in, "Dae bats eat cats?" cos, richt, seein as she couldnae answer on page 10
Ah kent hoo tae stert." Cos, richt, sae mony weird an wunderful on page 11
An that is hoo eet was richt enough: she was noo jist ten on page 13
Ahlice's Richt Fit, Esq. on page 16
Also on pages 19, 21, 22, 27, 28, 30, 35, 37, 39, 41, 45, 49, 50, 52, 53, 55, 57, 58, 60, 63, 65, 67, 70, 73, 74, 75, 76, 78, 80, 82, 88, 89, 90, 93, 97, 102, 103, 108, 111, 112, 113, 116, 120, 123
73 matches

Neill, Josie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009) Southern - Galloway, poetry
Wi een richt clear
1 matches

Purves, David C. Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
The clachan is richt oot o sicht.
but naebodie richt unnerstauns me.
wi a richt snotterie-lik neb spiers:
richt up til the gairden yett,
ti think on the richt wurds
6 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
Rolls-Royce car an gin A mynd richt, it’s Nummer Plate wis KS.1
Howpasley Hope. A think A’m richt i sayin at thay flitted tae M
Bertie, gif ma mynd sers mei richt; Bertie’s ferst job wis i t
e ferm job anenst Cape Wrath, richt i the tap Nor Wast corner o S
hes ae byous panoramic vizzy; richt owre the
47 matches

@MartyMacMurtrie tweeted
@Padster14 a ken that ye are richt, anyroad! That’s why a never(2020) search twitter
ersh @BBCScotlandNews That’s richt, a dinnae want tae be part of(2020) search twitter

Ulster

Fenton, James On Slaimish, (Ullans Press 2009 ISBN: 9781905281299) Ulster, poetry
'Ay, richt,' qu' she, 'you on page 15
Drummin oot yer claim an richt ower on page 20
Richt in the cannon's mooth. An the on page 51

3 matches

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
Tha lang rig richt throu Carradore An on tae bra on page 22
An bi ma sowl ye'r richt. on page 23
eynanters wrang'd, but in tha richt. on page 28
An Tam yin in his richt. on page 44
Thon help he gien iz seemed richt kine on page 46
Also on pages 49, 62, 64, 68, 71
14 matches

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
ge Dodgson wus the scriever's richt name an hae wus lecturer in M on page v
upon es a language in its ain richt, scrievers o Ulster Scots hae on page vi
m, an even if this wusnae the richt time fur showin aff what shae on page 9
thocht that shae wus noo the richt size fur gan through the wee on page 13
t aboot gan intae the gairden richt awa; but, alas fur peur Alice on page 14
Also on pages 16, 17, 20, 23, 27, 29, 31, 33, 34, 35, 36, 38, 40, 42, 45, 50, 51, 53, 54, 58, 59, 61, 62, 64, 65, 75, 76, 77, 79, 81, 84, 89, 90, 91, 112, 122
54 matches

Warwick, Matthew Fergie an Freens oan tha fairm, (Ulster-Scots Community Network 2011) Ulster - Rural Mid-Antrim, weans
's a quare day," siz Wullie. "Richt, weans. Tak tha doag an gethe on page 6
luk guid. Ah hope yer Ma's aa richt! Fergie, tak iz hame, quick, on page 10

2 matches

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
All curl richt up an bide ma lane on page 7
k aboot it for it didnae feel richt tae lay them lyin aboot in a on page 14
air A listened A knowed A was richt, on page 22
Tae ding richt doon in smithereens: on page 29
that yin day hed gar yin win richt across. on page 50

6 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
aheid o thaim, til ït stapt richt ower tha place whar tha wean on page 2
s fer noo; fer thïs ïs tha richt thïng fer iz tae dae, tae Ca on page 3
ll mak ye fïshers o men." An richt awa the' layed doon thair ney on page 4
wi hir ïn hïs hairt. If yer richt ee maks ye dae wrang, hoke ï on page 5
! If summodie hïts ye on tha richt cheek, turn tha ither side ti on page 6
Also on pages 8, 9, 69, 70, 74, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 84, 85, 86, 88, 91, 92, 93, 97, 98, 100, 101, 103, 104, 105, 107, 108, 109, 110, 111, 112
92 matches

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
ison, wae haes keeper on haes richt. on page 18
n dae yae know, it pulled mae richt in. on page 25
Aye yir richt, Ah'll hae a fag. on page 32
Dale wi it richt on the spot; on page 48

4 matches

Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
Mae bodies weak an cowld richt thra on page 49

1 matches

McDonald, Fiona Frae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry
Turn't oot tae richt some wrangs, an on page 1
rned tak a pride In ocht daen richt. Och, it's mair nor tay haes on page 13
'Aye, aa richt," sayed Rab, pittin his gless on page 23
'A doot it, richt eneuch" said Rab. "Wed be bet on page 24
boot a-hunnért yairds, tak a richt turn ... an hemmer on awa up on page 27
Also on pages 29
8 matches

Ultach Midgates, (Reddit 2020) Ulster, poetry
An lear him o richt an o wrang.
1 matches

NewtonLass Tay, (newtonlass.blogspot.com 2011) Ulster - Newtownards, poetry
In ocht daen richt.
1 matches

Reynolds, Charlie Krisamas time is draa’in near, (Ullans Speakers Association 2011) Ulster - Coleraine, prose
yin an aa A Happy Krisamas an richt guid New Year.
1 matches

Reynolds, Charlie An Appeal frae tha hairt, (North Antrim Speak 2010) Ulster - Coleraine, blog
weel larned that they hae tha richt tae preach tae tha converted(
1 matches

Reynolds, Charlie Tha demise o oor ain tongue, (North Antrim Speak 2010) Ulster - Coleraine, blog
e threat tae them. Mann thaur richt but A know richtly A hae a to
1 matches

Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
e pit doon thïngs that irnae richt, ye cud be tuk up an haetae p
dwellin-place, ether in aucht richt-oot or pairt sets, or bes a b
s micht no get owreset in tha richt wye.
e pit doon thïngs that irnae richt, ye cud be tuk up an haetae p
wellin-place, ayther in aucht richt-oot or pairt sets, or bes a b
13 matches

Gibson, Darren Cannae Thole Ye!, (lowcountrylad.blogspot.com/ 2014) Ulster - Ards, blog
mair nor him. Ay, thole’s a richt handy wurd tae ken. Bit afore
1 matches

Thompson, Mark Address to a Nintendo DS, (Ullans Magazine 2012) Ulster - Ards, poetry
Gubbin them richt in the face
He’s jumpin left an richt an aa
Charlie hides it richt unner his pillow
3 matches

Smyth, Anne I Corinthians 13, (Ullans Magazine 2012) Ulster, prose
daeins, bot bes hert-gled at richt daeins.
1 matches

King, Angeline Weans o Latharna, (angelineking.com 2021) Ulster - Larne, weans
s the road. Gary’s hoose is richt afore mine. We hae prime sent
‘Al richt then,’ saed Gary. ‘Jenny
2 matches

Bennett, Hazel Tha Near Cut, (Ullans Magazine 2001) Ulster, prose
“Conor maun be richt,” Gerald reponed quäck.
“Sairie,” Dorothy wis richt an thraw. “We aa gaes whaur
on. A braid grin haed spreed richt owe Conor’s neb. Dot haed t
“Aa richt, sae lang as yis accep at A c
4 matches

Fenton, James The Lade, (Ullans Magazine 2001) Ulster, prose
t streetchin o a’ we hard o richt an wrang, on wer wie we niver
1 matches

Gillen, Charlie Oot Here Mae Lane, (Words without Borders Magazine 2004) Ulster, prose
I pye't richt an' dear for a three year oul
1 matches

Spence, Laura Tha Thoarn Tree, (Ullans Magazine 2013) Ulster, prose
a mon. Yin brench wus growein richt owre tha wundae o tha cottar
’a deeved ye in tha boags. Richt eneuch, tha verie day John go
bed, hairt-gled aathin wus aa richt. The’ baith haed a guid lac
, sayed Grace, dumfoonert, an richt eneuch, it wus a bricht, lown
ly ’at she leukked tae be a richt canny whuttler, mair knacky a
8 matches

Gillen, Charles Whun A’ The Kye Had Names, (Ullans Press 2005) Ulster, poetry
An’ keep it richt for yer’e ain wains the Lor
’t lang years ago, an’ if richt is richt I mane,
is richt I mane,
3 matches

@the_gellick tweeted
on Twatter wha arenae spakin richt! (2014) twitter link
t onyway - they cannae spake richt ava! #ulsterscots for aye (2014) twitter link
en you hear famous folk spake richt! (2014) twitter link
yin or twa o ye are no spakin richt yet. I hae the answer..... (2014) twitter link
ae spake the aul #UlsterScots richt ava! Aa the best! (2014) twitter link
and 14 other occurrences.

@MarkThompStuff tweeted
e says 'Care-dur' and 'Greba' richt :)(2020) search twitter

Web Analytics