A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of stories in Corpus

Central

McHardy, Stuart Lallans 82 - The Banes o Alba, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
the Great Quines' stories on page 32

1 matches

Beekman, Tony Lallans 84 - The Fate o the Philosopher, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
ag laughed. 'A'll hae juicier stories tae tell than that,' she said on page 47

1 matches

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
he kin roll joints n hus mad stories fae other schemes. Finnegan's on page 8
he's been tellin _ you ghost stories, mate.' on page 10

6 matches

Muir, Glenn The McFables: Selected Aesop's Fables in Scots, (self-published 2015 ISBN: 978-1519739216) Central, poetry
at he existit). A wheen o the stories aboot Aesop contain mythical on page 3

1 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
or she had read some nice wee stories aboot bairns that had on page 12
! When I uised tae read fairy stories, I thocht thae things never h on page 34
"T dout if I ken ony stories," said Alison gey quick, fear on page 44

3 matches

Harvey, Tracy Anne Lallans 90 - The Missus, (Lallans Magazine 2017) Central, poetry
Gossip, stories, tales a-plenty; on page 10

1 matches

McGregor, Iain Lallans 90 - Sally, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
'You'r juist makkin up stories! A bet it wis yon saund kelpi on page 59

2 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
The stories startit soon as it was in yui on page 1

1 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
fir stories lugs maun hear an aa maun tel on page 30

1 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
r lik taill tellers, makars o stories an dreams.' on page 14

1 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
Noo A'm scunnert wae stories, we're no longer weans, on page 33

2 matches

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
wi' their saps an' tell them stories, ocht aye, Ah'm a fair storyt on page 6
rit on, Ah really dinnae. The stories dinnae tell if onythin' happe on page 21

3 matches

Burns, John Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
, and writes poetry and short stories in English and in Scots. His on page 55

1 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
Yit the stories grew, o an iron lid, O a kist on page 13

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
sh cunts hud heard the horror stories aboot the dump. on page 67
hough. Cos growin up ah heard stories aboot how he wis yince yin ae on page 73
n Leith. He wid often tell me stories aboot sailors descendin oan t on page 86
inburgh. Ah've heard a lot ae stories aboot these Bonnyrigg cunts b on page 101
how they're rehaimed success stories. This tells me that every mut on page 159
Also on pages 188
7 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
eek o term wis up, frichtsome stories aboot the Heidie, Miss Trunch on page 96
glaikit tae read The just So Stories, so yous are.' on page 99

2 matches

Ross, Derek Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
Pages, laid oot, offerin thir stories on page 197

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
results. The blatts are fou o stories aboot jist hou on page 7
ut they arenae aw jist tellin stories fae auld books. Some are leev on page 66
featit singin sangs an tellin stories. Estaiblishment historie is a on page 67
nivver been British. Jist as stories an ither folklore survives in on page 72
Yet this is hou oor sangs an stories, dances an instrumental music on page 75
Also on pages 82, 94, 109
14 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
ah eis poems an stories. on page 3
enchantin stories. on page 57
Sharin wir stories, an no votin Tory on page 73
content an ti tell stories o on page 112

4 matches

Hubbard, Tom Lallans 59 - Leids and Lieder: Walcome ti Helvetiscots, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
the mirk: at least ane o his stories, The Pistoll-Shot i the Poupi on page 5

1 matches

Robertson, Sine Lallans 59 - Newsins fae SLRC, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
ak aboot caaf beds. Thinkin o stories o moosies biggin nests amang on page 87

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
THE STORIES IN THIS wee book come fae a v on page 9
'British History' really is. Stories on the ither hand survive bec on page 10
ak tae each anither, the mair stories will get tellt, an seein as t on page 11
SCOTLAND IS FOU o stories aboot fairies. Our fairies ar on page 29
is, as ye cin imagine, tellin stories, an some o the tales that wer on page 37
Also on pages 80, 81, 104, 116
21 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
trivia; he likes tae tell me stories aboot players lik Super Ally on page 66
w she's dead good at makin up stories in English cause Pisces folk on page 105
r hair. She tells me aw these stories aboot how the three ae them s on page 153
know him Govan boys sell thir stories to the Sun Known by reputatio on page 169

5 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
ts' room tae listen tae their stories, and then tae say guid nicht. on page 9

2 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Fir doom an gloom, an stories drear, on page 48
Stories ah could tell; Orgreave picke on page 75

2 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
legends but we'll mak better stories, on page 19

1 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
s cairried is in its books an stories. Scots, in this respeck, has on page 9

1 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
Now that you've written your stories, we're going to do a little p on page 22
on oan me. Ah kin tell better stories than hauf the class put taege on page 26
ked up all your special place stories,' Mrs Smith continues. 'We're on page 43
nnin efter me. 'Are ye writin stories aboot yer special place in En on page 50

5 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
n fowk can only hae a wheen o stories tae be tellt. As a rare reade on page 37
n Scots, fae poyems tae cutty stories an mair. The Scots Leid Assoc on page 54
Fitt. As A wis aquaint wi the stories tae stert wi in Soothron it m on page 57
ead Robert McLellan's Linmill Stories. on page 59
ne Donovan's gaithery o cutty stories, Hieroglyphics. The story its on page 60

15 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
iv a braw imagination an love stories aboot fairies an unicorns. Th on page 97

1 matches

Morning, Carey Neeps and Tatties, (self-published 2020) Central, weans
and sand and tellt stories aw through the bricht nicht. on page 35

1 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
If it's stories wi happy endins that ye're in on page 1
rent. Likesay, fowk that hate stories aboot loads o awfie things ha on page 83

2 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
tae tell Maw we've heard hur stories a hundred times before. on page 8
Granny's Stories on page 25
She always rehashes the same stories aboot the dancin and workin i on page 26

3 matches

Steele, Gregor Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
Makin up stories he micht ne'er tell, on page 6

1 matches

Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
o the stories that she read. on page 40

1 matches

Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
handfastin and saicond sicht, stories o sea cattle an watter horses on page 62

4 matches

Kay, Billy Lallans 78 - Thochts on the bonnie broukit bairn at hame an abroad, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
e tae gie ye a few examples o stories an leiterature I've come acro on page 8
s ower the years, I've hained stories I've been tellt bi fowk anent on page 10
reat Scots sangs an poetry an stories o exile that I gae intae in m on page 11

3 matches

Fleemin, Sandy Lallans 67 - Clash fae Cauld Hill, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
in the wids, but a lot o the stories aboot him shoud likely no be on page 39

1 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
and stories on page 24
Funny Stories on page 25
their stories and their lives - on page 27

4 matches

Monahan Brown, Ricky Eemis Stane 1 - The Mindin, (Eemis Stane 2022) Central, prose
e old alleyways, discover the stories of the people who⎯" on page 9

1 matches

Clark, Thomas Eemis Stane 1 - Ye’re Still Here? It’s Ower. Gang Hame., (Eemis Stane 2022) Central, prose
thinkin aboot these poems an stories ever syne ah first read them. on page 24

1 matches

Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
The stories the sodger had heard were tru on page 42

1 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
r praiference for ballants wi stories o begeck and begunk. Agnes Ly on page 69

1 matches

Perrie, Walter Lallans 73 - The Tod an the Stoat, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
I mind the stories we aye heard on page 53

1 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - The Glesgy Screwdriver, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
aes. Stannin oot thare, three stories up, in the fou an admirin gaz on page 99

1 matches

Matheson, Ann Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
an: 'stirring, unforgettable stories'. on page 127

2 matches

Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
can feature it. Langer short stories can come in, o mair like ordn on page 4

1 matches

Eagle, Andy Lallans 56 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
l an releegious screids, fowk stories an aa mainer o cuttie texts. on page 15

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 82 - Nae Guid Ettle, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
sweir o screivin ither fowk's stories that wir dowie, knackie, thoc on page 16

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 82 - Editorial, (Lallans Magazine 2013) Central - Prestwick, prose
iews, obeituaries, airtikils, stories an siclike i the Scots. Thai on page 7

1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
pamphlet o bairn's rhymes an stories written in NE Scots bi Sheena
s and Wee Orangies. The ither stories written bi Blackhall is Drizz
2 matches

Durie, Nick A Scots Letter, (peffers50.freeserve 2002) Central - Glasgow, prose
t Scotland - ye'll get short stories hailie in Scots sae guid ye w
1 matches

Thom, Williamina Lallans 75 - Oor Tibby Pagan, (Lallans Magazine 2009) Central, weans
oot oor ain local history, an stories that were passed doon fae his
1 matches

Higgs, Jo The tale of how Evan Evans scrapped wi Evan Nichols, (berfrois 2022) Central - Edinburgh, prose
nor there about books and wee stories themsel but he cidni find a b
1 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
hale novels, hunders o short stories an thoosands o poems an sangs
lection o traditional bairns' stories, should mak it possible for t
public domain novels, plays, stories, poetry, sangs, nursery rhyme
3 matches

McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Central, government
ways that ideas, feelings and stories can be communicated, with pin
1 matches

Neill, Josie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009) Central - Galloway, poetry
An listent tae stories
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
, graphic nuvels, new poyums, stories an sangs an lear in Scots for
1 matches

Douglas, Sheila Lallans 62 - The Wee Tailor in the Haunted Kirkyaird, (Lallans Magazine 2003) Central, weans
k wi him or hear his sangs an stories, as he shapit claes for them.
alloween, they were aa tellin stories aboot uncanny places aroon th
2 matches

Tait, John M Lallans 63 - Expository Scots (2), (Lallans Magazine 2003) Central, prose
i verb pairts. In the Linmill Stories, Robert McLellan tends ti uis
1 matches

Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
rels micht be ahin mony o the stories o the elfin fowk or fairies t
es lang been embeddit in thir stories. Ane o the first accoonts fae
ctor tests on the TV an thair stories checkit agin ane anither. Whi
nt tae the men thon day thair stories adhered. In 1996 the Meenistr
4 matches

Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
an tellin roch stories an jokes. It wadna be richt,
1 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - The Stert ae World War III?, (The Wee Paper 2022) Central, prose
end o’ it, but he’s fu ae stories. We sightsee, learnin aboot t
1 matches

Bates, Gregor The Death Dance, (Scots Hoose 2022) Central - East Dunbartonshire, weans
that, they were jist made up stories, weren’t they? But I hae ta
1 matches

Kay, Billy Born In Kyle, (Burnawn Books 2023 ISBN: 978-1-9993309-4-1) Central - Kyle, prose
thir stories, we drank it in wi oor mither
ma faither that I got aw the stories o the history o Gawston, the
wee his tory book we had, wi stories fae the wars o independence a
e tells me richt! I lued thir stories as they extendit the feelin o
wha tellt me about stories o Wallace an Bruce in nor pai
7 matches

Clark, Sara Scot Free -The Psychic Cost O Uisin Scots, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
been takken fae ye. Tell thae stories. Tell thaim tae yer freends,
1 matches

Clark, Sara Indyref 2: Aulder, Wiser, Kinder, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
, whit ah've learned frae the stories ah've been telt from baith si
1 matches

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
- oor ballads an poems, oor stories an sangs. But livin tradition
1 matches

Thoumire, Elizabeth Halloween, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
s, telt us ane o his ghaistie stories. He haed a fine wey wi a tale
1 matches

Fitt, Matthew Fae Mooth tae Page, (Bella Caledonia 2016) Central, blog
unners o bairns and adults wi stories tae tell o bullyin and abuse
1 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
loom. As she wove, she minded stories aboot ither gallus wabsters:
by wuiden horses. He tellt us stories aboot Athens: hoo Athenian wo
inotaur, but I had heard mony stories fae the servants in the palac
e the servants in the palace. Stories aboot the monstrous size o hi
There were stories, tae, aboot whaur the Minotau
7 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
ed wark wis a series o cuttie stories cried Hieroglyphics and other
cried Hieroglyphics and other Stories published bi Canongate in 200
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 117, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
A walin o stories an sangs anent the Scots love
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
ke haein the areddy fameiliar stories makit mair fameiliar bi someb
ert stoundin. The parables an stories o Jesus' life as he gaed aboo
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
ae Scots o twa o Roald Dahl's stories cried The Eejits an Geordie's
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
nal Theatre o Scotland an Wee Stories' adaptation o Hans Christian
Wee Stories haes been fetchin oot guid qu
SAC grant in 2006 tae gaither stories frae his native Jedburgh. He
3 matches

Geraghty, Martin The Pusher, (TheCommonBreath.com 2020) Central - Glasgow, prose
y recce missions. Nae matter. Stories huv a habit ae careyin in the
1 matches

McKillop, Roger Wee Roge Boobs, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
y’ wi’ “boobs!” 3 wee stories tae illustrate.
1 matches

McKillop, Roger Ma Heroes o' Music, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
Laddie wi', outrageous, stories,
1 matches

Philips, Cally Gonnae No Dae That, (McStorytellers.com 2017) Central - Turriff, prose
will free ma voice. An’ the stories are sma’. Ma voice is wee.
s ye if ye ken hoo Scots tell stories. Ah’m no chewin’ ower the
aces where people write Scots stories (even in English) which tell
3 matches

Crawford, Ross At Stake, (Medium 2021) Central - Stirling, prose
t by far, it’s full ae gory stories like that.
1 matches

Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
lik short stories,
stories.
2 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
n a hem - she maun hae heard stories aboot Hsien’s ... broad-min
t they recitit verses an telt stories. The Auld People sang in harm
ell her. She had heard horror stories aboot the consequences o bauc
3 matches

Matthews, Lily A SPARK O INSPIRATION, (Scots Hoose 2021) Central, weans
get home you can tell me more stories about the dead being brought
1 matches

McClurg, Fernando “Blood Upon the Grass” – merk twa?, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
siofitbans on the planet. The stories bein telt frae Qatar are ugso
1 matches

Ewen, Allan Pairt twa: Janus leuks aheid, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
ld traditions alive by tellin stories an singin sangs. Whitiver for
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
monties. Texts cuid be cuttie stories, airticles, letters, e-mails,
1 matches

Eunson, Catherine Freude, (The Scores 2020) Central, poetry
s that nae the wey these auld stories rin?
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
lloued tae be an the tellin o stories comes as saicont naitur in th
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
in o up-tae-the-meinit cuttie stories that's sib tae ane anither, a
e fowk that thay ken an wha's stories thay will ken, an that thair
the mair cuttie Geordie Jooks stories haes been prentit in the Scot
the Scots Tung Wittins. Thae stories, alang wi some that wis aye o
4 matches

Crawford, Ross At Stake, (productmagazine.co.uk 2022) Central - Stirling, prose
y a mile, it’s fu ae horror stories like that.
1 matches

Wilson, Rab A centre of undeemous excellence fir Scots leid, (The National 2017) Central, newspaper
raw classic weans’ buiks an stories intil Scots. Jist nou we hae
n ballot papers, an quotes an stories frae politicians wha aiblins
2 matches

Facebook link (Changed Times Historical Novel By Ethyl Smith 2022) Central
tae live thru but fu o amazin stories. That’s why ah’m scrievei

Haddow, Kris Ronnie's Story, (words.krishaddow.com 2011) Central, prose
ty Marion taught me tae write stories tae bring me oot ma shell, an
1 matches

Heather, Alistair Tak tent o the Cabrach, (The Herald 2018) Central, newspaper
d fir holiday lets. Its three stories o grandeur sit a half-mile do
1 matches

Havery, Hannah The Gaithering, (Literature Alliance Scotland 2022) Central - Edinburgh, poetry
stories that’ve bin
Stories
my stories
Stories so treasured, we store them
4 matches

@_Erinboyle_ tweeted
ired by my auld Das childhood stories. Nowadays, street fitbaw is r (2021) twitter link

@IshbelMcF tweeted
e shift aroon. Hoo d’ye tell stories (gey i(2018) search twitter
ster We'll aye hink that male stories is whit stories is. A'm fir p(2017) search twitter

@mcfarlane_irene tweeted
n Sara, do you know the Murdo stories by Iain Crichton Smith? They (2019) search twitter

@SusiBriggs1 tweeted
33 Definitely! I've hunners o stories waitin...?? why no? Shy bairn(2020) search twitter

@OliphantWullie tweeted
weatshirt on Benarty wan day. Stories on every hill. (2022) twitter link

@billykayscot tweeted
es a great collection o short stories cried A Scots Hairst. This br(2020) search twitter

@Chazzbat tweeted
g too much. Thur urnae eneuch stories aboot Scottish females, an ce(2020) search twitter
h'd love tae hear mair o thir stories. https://t.co/h8BBuKvPxn(2020) search twitter

@fairpechtoot tweeted
e own Glow? Previous winners' stories own The Scots Blether page, a(2016) search twitter

@LairnScots tweeted
FREE download o #Scots short stories by James Robertson, fae @scot (2021) twitter link
Stories in Scots https://t.co/nzVLaEM (2021) twitter link
ash! Click here tae hear mair stories in #Scots an English fae @Sus (2021) twitter link
n the FREE downloadable short stories by James Robertson are here: (2020) twitter link
The Alan Bissett modren ghost stories are here: https://t.co/2RsBaT (2020) twitter link
and 14 other occurrences.

Doric

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
Willie Gray's stories got mair an mair droll on page 15

4 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
an a wee bookie o Doric short stories." on page 30
ey war deevin ma te tell them stories aboot you fin ye war little a on page 35
itin an threw aa his poems an stories in the back o the fire. Bit, on page 91
wirk deen, singin and tellin stories an drinkin tay roon a crackli on page 93

5 matches

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
. Ye can also get tae ken the stories o Nobel Peace Prize winners p on page 15

1 matches

Carney, Don Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric, prose
is jist as at hame deelin wi stories aboot the younger generation. on page 5

2 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
wint te git oan wi writin ma stories. Ah'm nae interestit in yer h on page 50

1 matches

Thom, Bill The Quait Chiel, (Tapsalteerie 2013 ISBN: 9780992663100) Doric - Banff, poetry
For lang they kent o stories old, on page 6

1 matches

Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
she hed read some fine peedy stories aboot bairns who'd got burnt, on page 12
! When A used till read fairy stories, A fancied at kind o thing ne on page 33

2 matches

Blackhall, Sheena Lallans 58 - Dour, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
he recited, fyles he telt ye stories o langsyne o ancestors an the on page 51

2 matches

Hamilton, Roddy Lallans 58 - Cyaard, the Tattie Doodle, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
An among these stories that continued intae the next on page 118

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric - Montrose, prose
n, which wis even better) sic stories. on page 126

2 matches

Goodall, Phyllis J. Cabrach Days, (timberford.demon 2000) Doric, poetry
Fa will tell the stories
1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - Reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric, prose
n, which wis even better) sic stories.
, it’s aye guid tae see sic stories re-publisht an it is, as faur
2 matches

Elphinstone Institute Aiberdeenshire Cooncil – Scots Leid Guidelines, (Aberdeenshire Council 2017) Doric, government
will reinvigorate distinctive stories linked tae local culture. As
Throwe games, rhymes, sangs, stories, roleplay, etc., mak sure the
2 matches

Uri, Antonia North East filmmakker feart for the futur o Doric, (Doric Future 2019) Doric, blog
r fowk o Cruden Bay, wi their stories o the village an oor cultur h
1 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
Rise in the mornin the stories the same,
1 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
stories aboot foo much he hid selt an
switched aff) an a puckle stories were aye telt. Larry Ake says
2 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
y an her mither fur Halloween stories.
'I dinna ken ony Leddrach stories' her mither telt her. 'Haud y
a baa. The anely queer kinna stories I iver heard war aboot the We
ae be ootdane in the tellin o stories, Meg Ramsay cappit thon wi ta
4 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
s, we're fair oot the door wi stories at hame. Bit we didna hear th
it micht be a different ane. Stories cheenge in the tellin, ye ken
He wis scunnered, he said, o stories an wintit tae hae an Adventur
fiddle an learned him aa his stories, giein him a job fur life, wi
hid tae be in a skyscraper 20 stories heich or mair. Muckle land wi
5 matches

Hamilton, Roddy Lallans 63 - The Bruntie Cat, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
roond like a laird an tellin stories aboot stuff he didnae ken tae
1 matches

Storrie Lewis, Jean Lallans 71 - Snuffy, (Lallans Magazine 2007) Doric, prose
st kent Snuffy – richt fine stories he telt me fan I wis sittin o
1 matches

Leslie, Dawn Press and Journal 2023-12-02 - Doric Corner, (no publisher recorded 2023) Doric, newspaper
fir trainee medics, bit their stories fae bein oot on placements hi
1 matches

Leslie, Deborah Bittie aboot oor Doric dialect, (Doric Future 2020) Doric - Inverurie, blog
past an present, their sangs, stories, an their rich, expressive to
1 matches

Thain, Gianna Far Shaddas Lurk, (Scots Hoose 2020) Doric - Buckie, prose
Freedom tae explore the many stories, the secrets the sea has tae
1 matches

Uri, Antonia Naewey tae bide, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
challenge, Cruden shared the stories o mony o the fowk he met alan
The reaction tae these stories, whilk left ye fit tae greet,
2 matches

Uri, Antonia Widney’s Fuil, (Mak Forrit 2017) Doric - Aberdeen, blog
ula’s Guest and Other Weird Stories.
an find somebody fa will hae stories tae tell, ask yer Granny or y
2 matches

Diansangu, Mae Puddock Spittins, (Scots Hoose 2021) Doric, poetry
auld stories
1 matches

Diansangu, Mae Doric, (Scots Hoose 2021) Doric, poetry
hert. stories at stairted in yer grunny's
1 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
Jessie wiz spellbound at the stories Mistress Gordon tellt her. Sh
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
she LIKIT garrin her da read stories an sing tae her, an gie her b
1 matches

Irvine, Owen Eldritch Story, (The Gaudie 2018) Doric - Banff, weans
ee loon, hiv ye nae heart the stories?” Paul _ replied “aye I h
1 matches

@DoricPhrases tweeted
er guide fa narrates wee gems stories, sights an secrets https://t.(2018) search twitter
rdeen related novels an short stories? Ah’ll select ae fae the mai(2018) search twitter

@FaeFoggie tweeted
Ony chiels got ony guid stories fae auld blackenins. Mind see(2019) search twitter

@72redz1903 tweeted
might be best tae forget the stories and jist focus on the nachos (2022) twitter link
y yir poyums, reflections and stories be telt - ah the best tae ye (2021) twitter link

@Manuforti1968 tweeted
a yon books. Some affa funny stories in o em.(2020) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
s fer remote lairnin, heaps o stories an plays in Scots on Matthew (2020) twitter link

Orkney

Orkney Voices Group Gallows Ha, (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
some stories shae'll tell on page 17

1 matches

Orkney Voices Group Gallows Ha, (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
wir already familiar wae the stories. Poems started tae emerge. Wa on page 34

2 matches

Grieve, Ingrid Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Yer read too many stories on page 122

1 matches

West, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Men tellan stories and yarnan on page 35

2 matches

Hall, Simon W. Tame Hogmanay, (Brisk Northerly 2017) Orkney, blog
excitement. Gossip and funny stories were repeated, and it gaed ye
o whisky and a couple o funny stories Ah’m heard lately. I hope y
2 matches

Giles, Harry Josephine The future of Scots, (https://www.opendemocracy.net/ 2015) Orkney, prose
ignifiecant trinkle o novels, stories and poietry mad i mony differ
1 matches

Shetland

Ritch, Paolo A Remembrance Day, (Shetland For Wirds 2008) Shetland, poetry
Fur whan it cam tae da stories
1 matches

Watt, Valerie Görwill trows blamed for earthquake, (Shetland Times 2009) Shetland - Lerwick, newspaper
irns on da wast side wir telt stories aboot da Görwill trows tae h
1 matches

Nicholson, Hannah Samhain - Usher in the Dark - Scalloway Castle, (Leopard Arts 2021) Shetland, poetry
An’ wid tell you stories if dey could spik,
An’ da stories o’ hair and bluid
2 matches

@HazelTindall tweeted
dcroft Reminds me o da bairns stories about Smootie da cat dat flit(2019) search twitter

@helenmoncrieff tweeted
m petrel guru fae RSPB. Great stories, amazing science and potentia(2019) search twitter
t gets me every time! So many stories have come fae here. https://t(2020) search twitter

Southern

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
e hed read loads o bonnie wee stories aboot bairns whae hed got bur on page 12
! When Ah yist tae read fairy stories, Ah thocht yon kinnd o hing n on page 34

2 matches

@officialAliRed tweeted
ir game fir a laugh, plenty o stories tae tell, and pragmatic tae t(2020) search twitter

@StuartPoet tweeted
@Angelinekking Think thir stories maun bide whaur they belang, (2020) search twitter
nd all meeting up to not read stories or poems aboot #COVID?19 ??(2020) search twitter

Ulster

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
esearch o' roul models - the stories o' Ulster-Scots achievers in on page 23
p resource at heighlichts the stories o' Ulster-Scots leid, on page 46
stories o' locail Ulster-Scots common on page 51

3 matches

King, Angeline Weans o Latharna, (angelineking.com 2021) Ulster - Larne, weans
e on ma ain at dancin withoot stories birlin throu ma mind.
ard tae think o Jenny withoot stories birlin throu ma mind.
ples o sun on ma face withoot stories birlin throu ma mind.
ae houl Jenny’s han withoot stories birlin throu ma mind.
copper-tapped shelter withoot stories birlin throu ma mind.
11 matches

@MarkThompStuff tweeted
keepin quate aboot it but his stories & poems are good!(2020) search twitter