A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of ye'd in Corpus

Central

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
hat back-tae-front doon here, ye'd hink it's better'n evens it k on page 21
how ye oor eat Dinah: ah hink ye'd mebbe chinge yer mind aboot e on page 22
"Ye said ye'd tell us yer histry, eh," said on page 29
id Alice, awfy humble, like: "ye'd goat tae aboot the fifth bend on page 31
it's goat tae make me wee-er, ye'd hink." on page 40
Also on pages 65, 69, 77, 90, 101, 104, 109, 117
16 matches

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
ce ye lowse his gowden chyne, ye'd suiner yet be deid on page 52

1 matches

Purdie, David C. Lallans 82 - Joco Geordie, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
he nivver haudit it agin ye. Ye'd mak yer pynt an he'd juist la on page 10

1 matches

Haddow, Kris nobody remembers the birdman - The Incomer, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
eemed tae gie it much thocht, Ye'd done it yersel often enough. on page 77
away. Some o them pointit oot ye'd ay been like yon wae yer unse on page 78
fae way back when. Folk said ye'd smile and say hullo, how ye d on page 79
and arrangin the flooers, And ye'd soon joined the choir, a love on page 80

10 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
if ye did come efter me, eh? Ye'd just be sittin oan yer fuckin on page 16

1 matches

Beekman, Tony Lallans 84 - The Fate o the Philosopher, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
ate ye imperfect an A did ken ye'd mak a mistake aboot creation. on page 50

1 matches

Muir, Glenn The McFables: Selected Aesop's Fables in Scots, (self-published 2015 ISBN: 978-1519739216) Central, poetry
"Withoot ma help ye'd shairly dee. on page 31

1 matches

Wilson, Rab Lallans 85 - Roads, (Lallans Magazine 2014) Central, poetry
The same ane ye'd aye stievely mairched ahint. on page 10

1 matches

Purdie, David C. Lallans 61 - The Mass Jack, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
s, whan ye wisna expeckin it, ye'd get a daud o pottie ahent yer on page 86

1 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
ur e'er ye gaed on the coast, ye'd fin some muckle bathin-huts o on page 20
or cheetie-cat Dinah: I think ye'd tak a fancy tae cats gin ye s on page 21
talk aboot her ony mair, gin ye'd rather no." on page 22
id tae hersel, an cried oot, "Ye'd better no dae that again!", t on page 39
no staun a touberin. Nou, gin ye'd aye kep on the richt side o on page 44

10 matches

Purdie, David C. Lallans 68 - The Fower Jyners o the Apocalypse, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
wey ye've jist fleggit me - ye'd be doun the road quick smert! on page 26

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
eisur, ye wad hae. This gait, ye'd aye byde cantie in Heiven, wh on page 48

1 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
brain. Christ, hauf ae wan an ye'd be dangerous.' on page 1

1 matches

Clark, Thomas Eemis Stane 2 - Editorial: A Twa Wey Street, (Eemis Stane 2023) Central, prose
sh', could ye, or if ye could ye'd hiv tae wunner if English is on page 3

1 matches

Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
wisnae exactly the shairpest ye'd ever meet, but he wis respect on page 6

1 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
It's jist the usual ye'd expect; on page 12
aff thon ye'd cry bauchles on page 14
ye'd mebbes expect fae 'Visit Scot on page 28
as tae yer rest ye'd gane on page 56

6 matches

Cohen, Susan Wee Scottish Book o' Pure Stoatin' Joy, (The Wee Book Company 2019 ISBN: 978-1916491588) Central, prose
sausage? How aboot thit time ye'd discovert a hauf price sale a on page

10 matches

Cunningham, Lucy nothing but a set of eyes for stars - Swedish Fish, (Association for Scottish Literature 2023 ISBN: 978-1906841546) Central, prose
Ye'd think it would have been obvi on page 36

1 matches

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
rty bairn, than dirty sheets. Ye'd hae muckle mair tae fash ye i on page 4
a roar. Aye, maybe sometimes ye'd be better no stoppin' ata', b on page 8
e ma back like a totsy bairn, ye'd nae bother tae me tae tack on on page 18
think on aw the things, weel ye'd jist gan richt aff yer heid. on page 20
e leg o' this is long enough? Ye'd think Ah'd kin the size o' ma on page 23
Also on pages 26, 31, 34
8 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
'Ye'd better mak yer promise guid!' on page 11
'Ye'd even mak yer mither cowp on page 17
Noo ask yersel hoo guid ye'd feel on page 29
If ye'd made aw that tasty fidd on page 30
Ye'd think by noo this heid-the-ba on page 33

6 matches

Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
then maybe ye'd be inclined to blame on page 36
but maun ye'd scunner on page 53

2 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
'Gin ye'd hunt deer, and princesses (Fo on page 4
But gin ye'd see whit's left, juist dauner on page 17
ever been liquorice flavour, ye'd never hae telt the differ atw on page 71
wabs an pou oot mair bottles. Ye'd feel thon flair, that aince w on page 74

4 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
y, Mrs Phelps said. 'Ah think ye'd better ask her.' on page 10
t broon. She wis that flimmer ye'd think if she fell ower she'd on page 60
ing aboot Matilda wis that if ye'd jist bumped intae each ither on page 95
nd finally came tae rest. And ye'd haurdly credit it, but then s on page 108
' Lavender said tae Matilda. 'Ye'd think some weans wid gang ham on page 111
Also on pages 124, 129, 152, 153, 177, 190, 197, 198, 201, 220, 223, 226
21 matches

Hubbard, Tom Lallans 59 - Leids and Lieder: Walcome ti Helvetiscots, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
and ayont, is nae quite whit ye'd associate wi the maist soberl on page 5

1 matches

Niven, Liz Lallans 59 - Painting the Forth Bridge: A Search for Scottish Identity, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
identitie; jist as ye thocht ye'd pinned it doon it needit luik on page 84

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
ice wi naethin cae dae aince ye'd built yer shelter, there wis on page 37

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
'Ye'd better jist fire in and open on page 33
ane o these Gubstappers here ye'd brek yer teeth in hauf! And t on page 102
tae ken hoo high up ye'd be cairried if ye did that. I on page 120
Some breid ye'd brak yer teeth upon, on page 133
'Then ye'd better tak this,' said Mr Won on page 140

5 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
no whit age. But I dout then ye'd hiv yer lads like Chirag Gupt on page 3
Sae ye'd think ma Da wid be prood o me on page 24
dea for a gemme. Whit it wis, ye'd tae bung the heidphones on ye on page 33

3 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
maist foul an awfy wurds that ye'd ken, on page 36
hey hud scored away fae hame, Ye'd no huv heard much fuss! on page 43
A place ye'd newvir tae ask fir a haun. on page 71
They jiled me twice, ye'd haurdly believe on page 74
ye'd newvir ken tae luik at him wh on page 111
Also on pages 112, 114, 116, 139, 141
11 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
'But ye'd feenished yer sentence, Grann on page 38
Ye'd hae thocht she'd swallaed a r on page 40
re gaun up| Hing on, Grannie. Ye'd better stap or ye'll stot yer on page 44
'Ye'd mibbe better stap noo, Granni on page 46
'Dae ye no think ye'd better stap noo, Grannie?' Ge on page 50
Also on pages 101
6 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
, hen, especially schools. If ye'd been taught by a tyrant like on page 33
yer haun at poems, ah figured ye'd like somewhere tae write them on page 38

3 matches

Travers, Martin A Nappie Lassie Blethers tae a Fritter, (Scots Language Centre 2021) Central, script
time A gat a fritter burn - ye'd hae thoucht A'd a auld sclitt on page 1
affrontit tears an snochters. Ye'd hae thocht A wis haiverin tae on page 3

3 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
smirked. "Weel then, I think ye'd better get in the car, laddie on page 27
"Ye'd best no move her," said Hughi on page 36
promises. I've heard them aa. Ye'd better pay up afore tea-time. on page 39
e bother o buryin it. 'Course ye'd hiv tae really burn it, no ji on page 62
im a state funeral noo? Mebbe ye'd hae preferred gettin the mini on page 68
Also on pages 75
6 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
ed tae him a Guid Hum, sic as ye'd Hum in A Cantie Wey tae Ither on page 1
id Christopher Robin. 'I kent ye'd be somewhere.' on page 29
"Teeger ma dear, and see whit ye'd like." Because she kent richt on page 30
comin back the tither wey, as ye'd expect, he hadna, sae naebody on page 44
y dinna hae ony Brain. No sae ye'd ken. And he looks up tae Hool on page 69
Also on pages 74, 121, 123, 137, 140, 153
11 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
'Da, I wish ye'd tell us where we're gaun, sai on page 37
that if I described it tae ye ye'd gang aff yer heids wi excitem on page 38

4 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
appy endins that ye're intae, ye'd be better aff readin a differ on page 1
d bring the stanes back efter ye'd skited them oot ontae the wat on page 3
"Aye, ye'd better be," Coont Olaf said, on page 45
volved in the wirk I'm daein, ye'd no be as like tae rin awa gre on page 75
warld, which is exactly whit ye'd expect, cause there's hunners on page 83
Also on pages 98, 115, 127, 137, 139, 148
11 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
n. If ye hudnae known better, ye'd huv thocht he'd walked straic on page xiii
If ye'd swatched us in those days, ye on page xx
'Ye should huv phoned tae say ye'd be late.' on page 2
w fine well ah've a stoma, so ye'd huv thought they could o save on page 5
'Ye promised ye'd gie me a lift hame. Ah hud ta on page 14
Also on pages 75, 79, 116
10 matches

Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
ye'd bite aff oor heids on page 19

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
Ye'd like for your faither, on page 64

1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - A Day Weel Spent, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
ish whiech he taks at the baa ye'd a thocht he wis for beltin it on page 125

1 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
But even that ye'd nae admit - on page 33
Luik as if ye'd niver heard me spick. on page 35

2 matches

McClure, Derrick J. Lallans 67 - Five sonnets o Cecco Angiolieri (1250-1319), (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
I anither loun - Mair chance ye'd hae, lad. on page 45

6 matches

McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
"Na, wheesht, my freins - ye'd tak the nap on page 50

2 matches

Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
gin ye'd been wyce, 'twad been yir ain on page 42

1 matches

Hershaw, William Lallans 67 - In Search o Robert Henrysoun, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Ye ken whit's coming nixt, if ye'd like tae hum the tune, on page 123

1 matches

Bramwell, Colin Eemis Stane 1 - Jist appenin the winnock’s no eneuch, (Eemis Stane 2022) Central, poetry
Includin the dwam that ye'd see if yir winnock appened, on page 16

1 matches

Hershaw, William Eemis Stane 1 - The Laverock’s Nest, (Eemis Stane 2022) Central, prose
Yet whenever ye jaloused that ye'd seen the last o them, mair wa on page 18

1 matches

Niven, Liz Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
s wife, thir are moments when ye'd like tae tak him bi the shoud on page 87

1 matches

Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
The wund's new airt, ye'd think, wad gar thaim shake. on page 14
Murthered yersel? Gin no, ye'd hae ti admit on page 23

2 matches

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
Enough ye'd think, tae crack thon icy hai on page 10

1 matches

Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
ch, and if ye didnae tak tent ye'd be deid or turnt intae a pudd on page 29
ye can cairry. Weel... unless ye'd prefer siller, that is." on page 30

2 matches

McDermid, Val The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - The Gowd Breeks, (Itchy Coo 2020) Central, weans
"Yon's jist whit we thocht ye'd say," the foremaist joukster on page 64

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
ou boond o Scotland's history ye'd jalouse the grand pairt that on page 9
Ye'd ken o Christina Bruce on page 60

2 matches

Holton, Brian Lallans 67 - The Nine Sangs: Brian Holton, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
keepitna the tryst, ay, said ye'd nae by-time on page 19
nou south-central China, sae ye'd mebbes owreset the title as S on page 33

2 matches

Beckett, Mavis Duncan Lallans 59 - Auntie Aggie, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
ir Auntie Aggie wis thinkin, "Ye'd look braw - deid - on ma fl on page 118

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 73 - The Pynes o Luve, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
e crounin o my hopes I'm suir ye'd see! on page 42

1 matches

Perrie, Walter Lallans 73 - The Tod an the Stoat, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Ye'd trek a wearie mile an mair on page 53

1 matches

Tindal, Betty Lallans 73 - The Scaffie Man’s Tale, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
uld ca me a 'spy-maister' but ye'd think thon fellaes, them that on page 113

1 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
aes til Poppyscotland. I doot ye'd be better juist shivvin yer f on page 122

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
, it's hou faur frae the doul ye'd be tae trow at the sangs an t on page 129

1 matches

Docherty, John F. Lallans 82 - Lang Summer Days Pairt 2, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
Big folk, ye'd niver unnerstaun thim. Thir w on page 46

1 matches

Purdie, David C. Lallans 82 - The Cream Cookie, (Lallans Magazine 2013) Central - Midlothian, prose
prile o thries, but he thocht ye'd nivver get thrie aces an thri on page 58

1 matches

Robertson, James The Deil, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
in o the iron ower the claes, ye'd
1 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
ntral an Borders dialecks nor ye'd finnd amang thae dialecks the
1 matches

Fleemin, Sandy A Day Weel Spent, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
ish whiech he taks at the baa ye'd a thocht he wis for beltin it
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
Ye'd shairly catcht me,
Ye'd think that A didnae exist.
bit mebbe ye'd tell,
Ah doot ye'd hardly get a taste.
A think ye'd best pit on some claes -
6 matches

Clark, Thomas Wha's Like Us?, (Bella Caledonia 2017) Central - Bellshill, blog
chiel ye are, or wad be, gin ye'd anely the opportunity. Wioot
1 matches

Bremner, Stewart Haud Yer Wheesht?, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
lin ma drawins 'tourist tat'. Ye'd be richt in thinkin that ah w
1 matches

Clark, Sara Scot Free -The Psychic Cost O Uisin Scots, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
, really. Every nou and again ye'd get a kid in yer class whase
ase name stairtit wi "Mc", or ye'd buy a wee bit Highland toffee
2 matches

Clark, Sara Indyref 2: Aulder, Wiser, Kinder, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
wee bit differently. No that ye'd ken frae the wey we're makkit
1 matches

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
but the second tae last place ye'd expect yin (coontin the Mitch
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Central, newspaper
yer wey aboot, ye'd turn roond a corner tae find
1 matches

Meikle, William Overheard in a Cemetery, (ABCTales.com 2004) Central - Ayrshire, prose
Besides - if ye'd talked tae me aboot it afore,
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 117, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
meetins for neist session an ye'd like her tae come alang tae s
1 matches

Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
A mean ye'd hink
soond the wey ye'd say it.
the wey ye'd say it
the wey ye'd sing them
the wey ye'd say them.
5 matches

Piondargas, Criostoir , (no publisher recorded 2015) Central, prose
Ye'd think some of ye's were borne
1 matches

McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 12, (Itchy Coo 2003) Central, prose
"Ah thote ye'd a twigged bi noo man. Ah've b
1 matches

@ClashCityClarky tweeted
n We've got a winner! Ah kent ye'd ken!(2019) search twitter

@IshbelMcF tweeted
. Onie ither ideas fir topics ye'd like tae see fir a column oan(2019) search twitter

@RickHJohnston tweeted
Let's all laugh at Labour! Or ye'd hae tae GREET! https://t.co/J (2022) twitter link

@rosa_alba_macd tweeted
or gin ye carer aboot the pub ye'd gyang and hae a lemonade insi(2020) search twitter

@OliphantWullie tweeted
@LabourOutOfScot Ye'd hae to be AWFY naive tae thin (2022) twitter link
c etc etc. Wha wid hae thocht ye'd be ALLOWED tae speak yir ain (2022) twitter link

@Chazzbat tweeted
ho. Ah dinnae unnerstaund why ye'd want less breid. https://t.co(2020) search twitter
donna_gallers It's a wan-aff. Ye'd be the envy o aa yer pals.(2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
r help wid be appreciated but ye'd need mair claes than yon knic(2020) search twitter
@mgoldenmsp Ye'd hae thought he'd be mair conc(2020) search twitter
w the horror films ever made, ye'd feenish up wae the Tory Party(2020) search twitter
@Kirlea75 Jings pal, ye'd need tae jine the Tory Party (2020) search twitter

@bigandymccoll tweeted
ss. No hurry. (tbh, I'd hoped ye'd look at it, gone "yep- all go (2022) twitter link

@rattlecans tweeted
ight, that as many were those ye'd think tae be BritNats as ther (2022) twitter link

@LairnScots tweeted
...an if ye'd raither gie yer lairners a pa (2021) twitter link
k at https://t.co/eEAv9dixdQ. Ye'd maybe like this book, tae: ht (2021) twitter link
ommunities an ayont. Fae when ye'd store coal in the kitchen: ht (2020) twitter link
If ye'd like tae see me lookin slight (2019) twitter link
Click here if ye'd like yer lairners to try oot (2019) twitter link

Doric

Kynoch, Douglas Lallans 84 - The Ferlie, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
the warl wi a rod o iron. Sae ye'd better waatch yirsel fae noo on page 83

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 85 - The Clash o the Titans, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
cheer. He didna look jist fit ye'd ca comfortable. 'Um - er - on page 56

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 90 - Mrs Cadwallader’s Conversion, (Lallans Magazine 2017) Doric, prose
s boat, foo lang div ye think ye'd laist in the watter, Mrs Cadw on page 44

1 matches

Robertson, George C. Lallans 87 - Bluid An Banter, (Lallans Magazine 2015) Doric, script
ae sleep in at nicht. Billie, ye'd baitur lave it alane. on page 40

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 68 - Gordon’s Gairden, (Lallans Magazine 2006) Doric, prose
"Fu did ye ken 'at, if ye'd moved awa?" said Hilda, pinti on page 35

2 matches

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
Ye'd think she'd be a bit mair kin on page 15

7 matches

Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
iles on a day o skies as blue ye'd think on page 10

1 matches

Manson, John Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Doric - Dumfries, poetry
I expect ye'd heerd ma feet on page 122

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
"Ye'd bi better aff oan yer ain, qu on page 13
na aye git the happy endin at ye'd like." on page 15
ec. Oh ay, an Ah near firgot, ye'd a phone caall fin ye war oot. on page 26
"Ye'd better git yer fingir oot, Sa on page 33
fingirs) 'Versace'. Myn you, ye'd bi wastin yer time weerin des on page 35
Also on pages 38, 42, 48, 50, 79, 84, 87
14 matches

Pacitti, Stephen Lallans 81 - Pyntin the Been, (Lallans Magazine 2012) Doric - Aberdeen, newspaper
ell me. Ah widna believed it. Ye'd hae expeckit richt-thinkin fo on page 8

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
Ye'd as weel try an catch the win! on page 5
time wi gid abroad...ye said ye'd nivver dee't again." on page 6
te ignore the satisfeed 'kent ye'd bi back' smirk on the mannie' on page 10
"Ah thocht ye'd gotten tint." Morrice lookit on page 12
t differint oot here, ye ken. Ye'd hae te dee fit ye're telt, an on page 14
Also on pages 17, 19, 20, 21, 27, 30, 34, 48, 49, 54, 61, 69, 70, 71, 76, 81, 84, 86
34 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
risees cam till him an said, "Ye'd better get oot o here, Herod' on page 105

1 matches

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
n fin jist aboot onythin that ye'd like tae ate, or ye can try o on page 10
. If yer fleein throu onywye, ye'd be daft nae tae tak at least on page 11
eum' is the place tae gang if ye'd like tae see some Tintin arti on page 14

3 matches

Benzie, Lesley Fessen Reared, (Seahorse 2020 ISBN: 978-1916214538) Doric, poetry
ye'd amaze aa that set their een on page 30
o yersel, ye'd sneak a wee questionnaire on page 31
the ice like ye'd practiced aa yer life on page 51

7 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
"Ye'd better sign up pretty smairt, on page 11
n him hairdly caal. Ah thocht ye'd bi it the funeral. Wis ye nae on page 15
said tull im, 'Jist think, iv ye'd the Sky putten in ye cud bide on page 19
"Oh, Ah thocht ye'd hiv bin weel inte aa the coff on page 21
"Fa kens?" teased Beldie. "Ye'd mak a rare Miss Whiplash." on page 23
Also on pages 28, 29, 39, 42, 43, 50
11 matches

Thom, Bill The Quait Chiel, (Tapsalteerie 2013 ISBN: 9780992663100) Doric - Banff, poetry
Ye'd nae believe thi sicht they'd on page 16
A bonnie dance, ye'd nae dispure, on page 19

2 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Ye did 'at by yersel, ye'd had ower muckle beer on page 76
I wish ye'd drap Kermit on page 100
Ye'd better replace his booze if y on page 121
If ye need tea, then ye'd better see Professor Bob on page 122
Noo 'at ye'd gone an left Macduff on page 141
Also on pages 158, 164, 175
12 matches

Pacitti, Stephen Lallans 79 - The Tattiebogle, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
But nae ayewis. Noo an then ye'd come across a body that's cra on page 12
div ye? Ye canna unnerstaan. Ye'd hiv had tae be there tae unne on page 15

2 matches

Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
t "Id belongs till e Duchess: ye'd better ask her aboot id." on page 84

1 matches

Blackhall, Sheena The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Dother o the Sea, (Itchy Coo 2020) Doric, weans
"Ye'd cheenge yer bonnie siller tai on page 120

1 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
rn, Cheetie?" Ailice begoud. "Ye'd hae jaloused it gin ye'd been on page 10
or haadin your een aipen: gin ye'd steekit thaim ticht it wadna on page 11
p stracht an faal your airms, ye'd lyeuk jist azacly like her! N on page 13
innin tae the brod thon gait. Ye'd be faar better lattin me help on page 18
an raelly, I wes winnerin fan ye'd say onythin! I says tae mysel on page 25
Also on pages 31, 33, 34, 44, 55, 57, 58, 61, 62, 78, 80, 87
18 matches

Blackhall, Sheena Lallans 58 - Dour, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
'No I dinna suppose ye div. Ye'd raither makk a clart an a sot on page 51

2 matches

Pacitti, Stephen Lallans 73 - The Bigger Hoose, (Lallans Magazine 2008) Doric - Aberdeen, prose
"Ah'd say ye'd been at the Johnny Walker, Fa on page 109

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 82 - Beyond The Pale , (Lallans Magazine 2013) Doric - Aberdeen, prose
n the licht'. It wis mair fit ye'd caa a sect that he belanged t on page 72
in fae their evenin service, ye'd fyles hear them singin some o on page 74
s ye saa the Merk o the Beast ye'd better flee for yer life, an on page 75
is an faraboots is it? Na na, ye'd better jist tell the truth.' on page 76
'But losh,Bella," Ah said, "ye'd better tak tent; it's the Mer on page 77

5 matches

Hardie, Buff Dod 'n' Bunty, (Evening Express 2000) Doric, newspaper
maist complex human emotions. Ye'd think the folk that operate '
1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
ae the clachan o Leddrach gin ye'd a mind. In the nearest neuk o
'Minnie, yer parritch is oot. Ye'd better be up an riggit, we'll
2 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
a spleet-new pair o trainers, ye'd bi shair his Ma wad pawnd the
ar bide wi us, fyles. Ma says ye'd think they war twins – ye n
stravaiged aroon the kintra. Ye'd near tae seek permeesion noo
tae ye an I can weel jalouse ye'd fair like tae makk up fur Nav
thon? Weel, far dae I stert? Ye'd hae eneuch siller an mair tae
5 matches

The Mannie Fae Unco The Diary o a Feel at the Skweel, (unco.scot 2021) Doric, prose
p an yer in the background an ye'd tae mackie-on yer spikkin ye
1 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
e lowin fire and looked as if ye'd need a barra tae fill it but
late tae the kitchen. “Here ye'd better hae some mair!” And
mornin, wi this thing though ye'd tae gang throwe a puckle diff
3 matches

McDonald, Charlie , (Facebook 2022) Doric - Aberdeen, poetry
Noo ye'd hae tae bide aside the door
1 matches

@Doric_Bananaman tweeted
ee72 wee drap o' bosie Rosie? Ye'd burn yer erse oan thon big li(2016) search twitter
amidst e' thooosunds o' fowk ye'd be gye pushed tae seek' a fin(2015) search twitter

@Manuforti1968 tweeted
@cligeey Ye'd brak yer big tae.(2020) search twitter

Orkney

Grieve, Ingrid Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
And times ye'd stop tae hiv a break on page 122

1 matches

Shetland

Southern

Neill, Willie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern, poetry
a fair bit ding: ye'd sweir ablo yir braith. on page 133
the guid auld days whan ye'd hear the halflin cry: on page 137

2 matches

@StuartPoet tweeted
tae wir wabsteids an pey whit ye'd pey tae gan tae coorses or gi(2020) search twitter
here reddin oot presses! Hope ye'd a grand day, 60 is the new 55(2020) search twitter
kreighed it lood enough ootby ye'd likely hear me ??(2020) search twitter

Ulster

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
Or if ye'd ledge ye'r Scotch True Blue on page 73

1 matches

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
Ye'd be wise for tae keep weel awa on page 9

1 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
day an oor a thief wus cumin, ye'd be lukin oot for hïm, wud ye on page 92

1 matches

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
Ah'm sure thirs ither jobs ye'd be better at," on page 8
Last Spring ye said ye'd dae it; on page 45

2 matches

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
Rubbish ye'd imagine, nae use fur oniethin on page 10
Sure ye'd think the Worl wus gaein tae on page 13
spend it tae visit the bodie ye'd miss, on page 16
It jaist made sense ye'd say. on page 24
Ye'd see the like o it aroon? on page 37
Also on pages 41, 44, 46, 57
11 matches

Dornan, Stephen The Widenin Sheuch, (Bella Caledonia 2018) Ulster, blog
-Scots were gien recognition. Ye'd aiblins think this wud dae th
1 matches

@the_gellick tweeted
cudnae like thon ornyment if ye'd reared him! (2016) twitter link