Author matching small dialect region
| Goodall, Phyllis J. | Shetland | |||||
| ti ye that fit bennachie yer there they grandad like dome faar hid fowk aal bonnie cabrach syne their roon widna til barbara dinna baabie fa this grandfather there's nicht gyan nichts berryhill cullen adam thocht big mid sun simmer gyang e days quine are father dunce stately them sit ancient lookin gid week local combines maan speir doric war cafe sic jeans need looket dubbie i'm wint says duncin jist fee ever kindness tourists wirk spak stanes paper keep needin wullie company siller cooncil wirth fair speak ging mither car han bree ither chair that's t mi stannin nane mony forever gran loon firm meat naething rock afa disinhibited turned fantoosh lan again robertson there'll eneuch fusky comin | the an a o in at wis his wi it for on will he be aa bit i s she her nae fin or oot we as wid aboot is get said cam up see noo lang me did tae mair him fine time ll hame doon you some awa been if wisna ower back ken hae can ain and wye never man come could day tak my took aye so hoose fae efter place first by door here wirds he's | da ta dat dey dis shö wir du dem hit whit no fur fir but peerie dan shü whin laek dir dee een hed weel der aff shaetlan göd afore idder english twa wan richt ir sam dere ony set mak muckle guid aafil a'm of dy foo say tink hit's fock ee haes tocht just whaar lik mind kent bairns even dunna apo aald bi didna your still med gie fokk canna anidder wird to gied sae tell language loard got ida dö saa geng dialect what juist new intae hedd it's till trow nivver hersel start du's life naethin spaekin ithin twartree telt things very better tree bein whan aroond ageen lass spaek year head pit dat's | ||||
| 59.5% | 40.5% | 59.5% | ||||