A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Author matching small dialect region

Fenton, James matching with Shetland

Total unique words from Fenton, James = 1,641
Total unique words from Shetland = 14,549
analysis words = 200
Author only total : 72.5%
Overlap total : 27.5%
Dialect only total: 72.5%
analyse using top 10 words, top 100 words, top 200 words, top 500 words or top 1000 words
Fenton, James Shetland
wae frae bak wuz thon whar hir wee yin agane ye quait a' watter wie yit lake worl that bae this ither lukkin dark roon far lade owl naw whun they blak taen niver bricht sa then inty wud wur thonner yince big iver wer whut licht waitin he'd there gaen road nicht baith micht wat stan unther nor mine furst sicht canny gan heid broo their qu' anither lane whiles soon ooty stanes hingin years grun days amang nixt behin broon yer through run rin deed jaist dorr its luk rinnin brae yins quick daen bab ivery streetchin brig abain white boag heech gien face minin blue grey men troots fort them they'd wain lee saft lukked wile stie scad empy last she'd getherin had wies mag ootby fun gae loast sure thocht maistly hel wumman hans wabblin turned leppin answer stud snow hills the an a o tae in ower he or oot on nae it his awa for but lang as at him she noo sae doon up we come weel tak fin by mair hame ee een aye afore said it's s hoose day me aff be aboot time could here twa ain hae man he's da wis ta i wi dat is dey her dis aa you shö wir du dem hit whit fae wid bit no fur fir peerie dan so if shü whin my laek wye dir cam dee can see hed der back shaetlan göd been idder and ken english wan richt ir sam dere ony some mak set muckle guid aafil a'm of dy foo hit's tink say wirds fock haes tocht just first whaar lik mind bairns kent dunna even apo bi aald didna took ll your still wisna med efter gie did will canna anidder fokk wird to gied tell loard language ida got geng dö saa what dialect new intae juist hedd never till du's trow life start hersel place nivver naethin door twartree fine telt ithin things spaekin very better bein tree aroond ageen whan spaek lass year pit head get dat's
72.5% 27.5% 72.5%