Author matching small dialect region
| Robertson, George C. | South East (Borders) | |||||
| conrad winifred mah ah've billie fir fit like ye're ee's mummy that's ah'll wiz fin d'ye them im soond look go bluid you goat it's good evening hiv count gawn cheenge must wid ye'll ye've hid think eez zombie coaffin twa see aff mean baitur introduce enter vampire few min soarry so con foo room cannae stoap lead cid shid fowk hoo stake anither yersel sleep scotland please zephaniah fit's deid don't three feel believe prison neck coffin seen byzeeby hope glesca aroond eneuch use waswolf bite new fitba needin ah'd gaen bats fred love different weemin booster priest bit-part father putt besides transylvania enjoy bloody listen ra hair laigs jokes pharaohs somebody much hiz imbecile wrang pal meal during fangs final switch | the a ye ah tae an me in it ah'm o at that no oan ee wi oot this aa yer up aboot hae be noo can but nicht dinnae ken get are and aye is ower micht of for as time frae guid ma ane there his if been voice say tak faither doon - we when back richt door oor did some tell dae or here gie then hir her thocht bi heid on were | th she eet i ae said was wis fur s hed hei hur aw whit whan ti sae whae wur til they b' wee yin nae hoose auld thum thair afore mair lik ferm gaun day bit o' fair twae agin ay efter awa went chinese juist could hersel would ither mynd yid awfy their kent thar lang borth nou mei owre jist thay wei how got him intae he queen intil sic ir schuil sterted scots d eer off a' tyme weil bade king roond ain come n doun sei end hame wull than eet's iz gaed thaim turtle eets gin oo waitter ick which mock hing yeir gryphon hatter yon thit baith hink wheen faimlie still hawick days mrs anenst yince | ||||
| 61.5% | 38.5% | 61.5% | ||||