Author matching small dialect region
| Storrie Lewis, Jean | Synthetic (no region) | |||||
| the i wis and my snuffy fit auld wid dad d thocht gaed fan kent are so ae gey them juist fine wey dod were dee far mowdie glen mind never year een hay affa bittie nicht end bothy quines fa efter said dancin telt fou aside awfu her aathing cuppie sittin keepit thare is fu help says strae owre him bunnet gat doun fairm work ned side speak lyin gaen left maybe there treisure masel thegither bather thinkin beeried widna ken case ago de lookin should nou thae spade hooever pas cam will imaginin could fleg looked dinna mysel airmy mercy keen fund stannin buit month week pocket weskit three strychnine sair bogey wanted months sax roll hid oatmeal little to bonnie door fields traps i'd stuck back cuttin gied per | a tae in o he that wi me his ye it on but aa an up weel be nae at oot as day for hae tak richt wee haed like afore aff she this got aye get awa sae dae pit s aboot or guid made ower jist same if tell man yer can ma ither alang gie mair men onie say see gang whan then we wye | tha wus hïm the' n thaim wull t cum hïs thair whut fowk sayed yin thïs frae no fer yis god sinn ir doon bak bodie faither hoose wur haes dïnnae fur saed noo bi loard oan tuk follaers went wud toul whaniver gien f ntae name axt hir hoo kïngdom daen eftèr hale yins iz a'm speirins here time jhone agin thïngs that's h caad mak twa heid-coont hame luk whar foarm amang laa maun hoosehaud ain saen ll heiven roon these wha heerd til furst speirin let ye'll oniebodie hairt mither anither cud shud sayin gin naethin you weans bes jerusalem nor sent bin iverie address wumman heid agane ner han brocht pharisees brither thair's place maistèr spïrit saa he's toon cumin a'll tellin gae cannae wurd daes pooer mine | ||||
| 66.0% | 34.0% | 66.0% | ||||