Author matching small dialect region
| Fenton, Janet | West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||||
| and i o leid ain ma scots english ower oan ony didnae their fur us bairns heard ither hoo pit thiong mak ken future ahm whaur wa kenya ngugi thing yase by scrieved jail stewart's stewart fechter bonny kiddin like makin language understand spik than kent words gied fowk sair maist even power faither auld spak mither speak why blackberries imagination neist much stuck lug cries said maun wiznae use human maks taen warrior' siccar himsel supermairkets brambles resolution book festival year here's new broadcaist listening talkin repeat stupid sma poems neeps novels swedes lavvy ability because least makar scrieven buik bilingual paper schools chance traivellin learn makars imagining kintries african things change hameland playwrights ireland scotland athegither gane kens places country oppresors do stop ameriica haund native leids kilt fire main irish thin a'body's cairries hedge | a the in tae he that his is aboot her whit frae or me an it we he'd guid when him can wi oor for they get wiz as better up but are if hae wee on ye she noo at think come yin aye no ah so jist had thocht its gaen be there dae here best see same micht nae says | an' o' mae haes yae fir man bae yir hir wae al' this nivir oot whin sae doon got time still go ah'm life wir thir wi' big ah'll agaen know wis wid bit a' day git he'll tell will that's some owl men tak' say sam burnquarter gie them sure it's han' bak' th' sit worl' hear bother hame luk lang lik' years place oul what schule boys left laik mony far happy nicht money want oul' shure och aff toon lint days ploughman did shud yisterdays yaes made ulster free ca'n baen roon ah'd seen net ah' rain gae hard rin wullie then met quare efter robby whir tuk poor sen' set car anither mair half cannae yae'll mill lot air soon thit lan' ir work caul pulled summer ullans thon only ah'il maybe thru' | ||||
| 68.5% | 31.5% | 68.5% | ||||