A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

ingleesh Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words1.2 1 0 0 11.6 0 0
Number of occurrences42 0 0 2 0 0
Number of authors2 1 1

Occurrences of ingleesh in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Calderwood, Lynsey Lallans 68 - Barlinnie Gradyooits, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
We'r readin this book in Ingleesh thi noo that's cawd Undur A C on page 41

2 matches

Shetland

Williamson, Christie Submissions, an keepin on, (damagnifyingless.wordpress.com 2012) Shetland, blog
practically impossible fur a Ingleesh een) you micht hae ta ax your
1 matches

Williamson, Christie Da Problem o dese Paerts, (Scots Language Centre 2022) Shetland, prose
t wis med, laek da iddirs, in Ingleesh, an laetir Shetlandified at m
1 matches

Web Analytics