Central - SWE | Ben | goes first, then A step intae | |
Central - SEC | Ben | tae the clessroom Mr Henry sa | |
Doric - MNA | ben | the thrissles, the kye war ch | |
Ulster - PUL | Ben | tha cottar hoose, Grace heerd | |
Central - SEC | ben | its bunkers ti rademe the wad | |
Central - SEC | ben | , an steikin thaim agane. Than | |
Central - LAL | Ben | the hoose, wee jets o freezin | |
Central - LAL | Ben | the Loabby | |
Central - AYR | Ben | the hous, wi wee John happt i | |
Central - LAL | ben | in oor cludgie | |
Ulster - PUL | Ben | the cottar-hoose, oan tha dee | |
Central - LAL | Ben | the erk we culd hear the gree | |
Central - LAL | hole hackitness in factories! | Ben | we go, then! But please caw c |
Central - LAL | " | Ben | the kitchen, Coont Olaf," Kla |
Doric - DOR | nderson878 The wye we say it " | ben | " sounds mair like "bain". May |
Doric - MNA | Fergie Dunlop's wee bit but n' | ben | wis jyned tae Steenhillock fe |
Orkney - ORK | 'Clinton' or 'Maurice' - or ' | Ben | '. |
Central - SEC | ( | Ben | cums Fermer Sandie Dugg) |
Central - SEC | ( | Ben | cums the traivellin collegian |
Southern - SEA | HENRY ALEXANDER JNR ( | Ben | Nevis 1911) |
Doric - DOR | ed Inverurie toon Hall n gid, | Ben | ti the chipper efter the show |
Central - LAL | ent her, rin intae the hoose, | ben | the scullery, whit her mither |
Southern - SWE | widnae, didnae, gonnae, loch, | ben | , thrawn, mawkit, napper, fit, |
Doric - MNA | her on again, throw the park, | ben | the back o the stable, roon t |
Central - WCE | Then, | ben | the lobby, the stirring accou |
Central - GLA | rush an pap it aw in the bin, | ben | the kitchen. |
Central - GLA | rush an pap it aw in the bin, | ben | the kitchen. |
Central - GLA | We go in, | ben | the kitchen an he puts the ke |
Shetland - SHD | e him across de isles bon, | ben | , bein, bane. Heard aa o dem u |
Central - SWE | days, trampin roon back pads, | ben | scaurs, up braes, owre carse |
Southern - SEA | an gaed forfauchilt, | ben | ti roust. |
Doric - MNA | oosie wiz a wee bit ‘but-na- | ben | ’ and the yard wiz fulled o |
Shetland - SHD | lik snorie- | ben | , sneester an skaddyman's heid |
Orkney - ORK | d pareesh harleen-clad but-an- | ben | . |
Central - WCE | etty haes tint hir wee but-an- | ben | , whaur she dwallt for fifteen |
Doric - ABN | me, an sinsyne we hae bin far- | ben | . Suin or syne ma siller run o |
Doric - MNA | s nae a mither's sin a farrer- | ben | prophit nor Jock, bit yet e S |
Central - SEC | ntil seminar rooms for ferrer- | ben | an mair tentie dialogue. Mr. |
Central - SEC | ain o heich culture. The faur- | ben | muddlers in pouer are a braw |
Central - LAL | hose faery fowk or whitever). | Ben | needed takin’ doon a peg or |
Central - LAL | aicondary scuils in Scotland. | Ben | thir scuils Gaelic is maistly |
Central - LAL | st mentality of the UK elite. | Ben | Wallace's comments aboot Crim |
Central - WCE | s near enjoyin hissel. He'd a | ben | tae climb and he wis gonnae m |
Shetland - SHD | dan stakk her heid aroond da | ben | door, |
Shetland - SHD | "Juist da sam as if he hed a | ben | in his trot," said da Gryphon |
Shetland - SHD | d foo peerie dat ane wis i da | ben | room a wir aald hame, sometim |
Shetland - SHD | otit Molly in atween wis i da | ben | bed, an Granny wid mak on sh |
Southern - SEA | rae scriddans trinnlin doun a | ben | , |
Doric - MNA | hasher; syne rowin the barra | ben | the byre, smellin the sweet b |
Doric - MNA | Dottie an the maanie gaed awa | ben | the hoose again. |
Doric - DOR | ist agreed wi her an gaed awa | ben | the hoose tae read the |
Central - LAL | r parents? Hoo mice! Come awa | ben | ! That's richt! Step through t |
Central - LAL | than be fasht wi it! Come awa | ben | !" |
Doric - ABN | "Come awa | ben | ", wis the cry, |
Central - SEC | "Weel, come awa | ben | Geordie an oo'll see whit oo |
Central - AYR | Broun, it's yersel. Come awa | ben | , man, an tell me whit's gaun |
Central - NEC | wee pairty the noo. Come awa | ben | and jine us." |
Central - GLA | t get the heidie tae come awa | ben | ." |
Southern - SWE | o us speak, Scots. Ah'll awa | ben | the lobby an get ma jaiket no |
Central - SEC | he's back fae her hurl an awa | ben | the hoose, oot comes her man, |
Central - SEC | on the sofae. Syne she's awa | ben | the scullery, ti set the tea |
Doric - MNA | tter and post it straight awa | ben | i fax. Feel bugger she is. ?? |
Doric - MNA | see tae Brian, Neil. You awa | ben | tae yer guests" |
Central - GLA | Ectoplasmic and spasmodic | ben | yer hoose |
Central - LAL | This prog won at Venus, gaed | ben | the atmosphere, and landit wi |
Central - SEC | The twa gaed | ben | the kitchen an Geordie cuidna |
Central - LAL | hame fae the schuil and gaed | ben | tae see his grandparents, he |
Central - LAL | ssed the gairage, sae he gaed | ben | tae see if he could find ony |
Central - AYR | BBIT sereived on it. She gaed | ben | athoot chappin, an hurrit up |
Central - LAL | Geordie gaed | ben | the kitchen and made Grannie |
Central - LAL | Geordie gaed | ben | the stoorie auld bothy and pi |
Central - SEC | the houss swang ajie gaed | ben | an ett the paliassis. |
Central - LAL | Chairlie gaed | ben | the shoap and pit the drookit |
Central - LAL | The nurse gaed | ben | the hoose yince mair. |
Southern - SEA | , it the Snoot; whan Mag gaed | ben | throwe |
Central - SEC | thai gaed | ben | the Blak K’nicht’s airie, |
Central - SEC | Tammas’s houss an thai gaed | ben | . |
Central - LAL | for haudin a referendum gaed | ben | the UK pairlament an wis gree |
Central - LAL | lutterin the wee ruim an gaed | ben | the scullery wi its sinkfae o |
Central - SEC | pilliedacus’s duir an gaed | ben | ti raport. Thon mannie |
Central - LAL | s ae pairt efter anither gaed | ben | ilk ane sent up an undemous f |
Central - LAL | il soup, Chairlie ayewis gaed | ben | the hoose tae his fower grand |
Central - EDN | houders and the craiturs gaed | ben | in single file, walkin wi the |
Central - LAL | The stoun and grue that gaed | ben | him was no ane o selpeity for |
Central - LAL | nt the counter whan thay gaed | ben | ti the lobby. At the first si |
Central - SWE | Tippie-taed | ben | the hoose |
Doric - MNA | They aa raced | ben | the lochan-side tae heist the |
Doric - DOR | nter, an blaik clouds scudded | ben | the lift like flocks o driven |
Doric - ABN | essage previews, but I heided | ben | intae the lavvie and pulled t |
Doric - MNA | ianie, lowpit oot an breenged | ben | the teem |
Central - SEC | flin out hiz heid he breinged | ben | the haw agane, gruppit Tammas |
Doric - MNA | springs. It howled an soughed | ben | the palins, an Furly |
Central - AYR | ir wis the furst tae be cried | ben | tae the session room. When th |
Southern - SWE | nniesaurus Shair yer no cried | Ben | Racludgie? |
Central - SWE | r’s only me and A boy cried | Ben | fae Essex whae’s on his fur |
Central - LAL | open, and the mair he keeked | ben | the mair Wee Grumphie wisna t |
Central - LAL | ers, tho hed niver yet keeked | ben | . Thae twa rooms wis her haill |
Ulster - PUL | fun. Caain her, John leukked | ben | an ootby an wus govin aa ower |
Central - LAL | t his wife dae it aw. She led | Ben | a merry dance tae. Turnin the |
Doric - MNA | n on their phones an scrolled | ben | tae choose a poem. #bringyour |
Central - LAL | . A door frae the kitchen led | ben | the anely ither ruim, whit wi |
Doric - MNA | stammygaster fin he'd trawled | ben | his computers an DNA data-ban |
Central - SEC | aist kyndlie an wes walcummed | ben | hir bothie. Mirren wes kwerio |
Central - EDN | "wirds ar awreddies contened | ben | Inglish Dictionars". The'r a |
Doric - MNA | fussled an skirled an wheeped | ben | |
Central - LAL | tle in the ither, he stramped | ben | intae the front room. |
Doric - MNA | plapped | ben | the watter like a deuk. |
Central - AYR | nt the auld man as he slipped | ben | the hous. |
Doric - MNA | ist es the spewins spleetered | ben | the bus winda. |
Doric - MNA | barn. Tackety buits clattered | ben | the close, syne stoppit at th |
Doric - MNA | Geordie the Gerbil glowered | ben | the bars o his roosty cage, a |
Central - EDN | o hiz dunnie at he hed leived | ben | sae lang, the bayin o the son |
Ulster - GUL | Uise o Ulstèr-Scotch Leid | Ben | tha Hoose |
Doric - MNA | Ah gid | ben | te ma room an sut on the edge |
Southern - SEA | Ah sklim the cauld | ben | bi |
Southern - SEA | jowes awa on Cauld | Ben | an raxes |
Central - LAL | eatha), glen (fae gleann) and | ben | (fae beinn) as weel as loch, |
Central - SWE | doon the road, me, Ahmed, and | Ben | , tae staun in the spot where |
Central - LAL | 'Oot and in, but and | ben | ,' said Pooh wi pride. |
Central - AYR | n' the weans in a wee but and | ben | in the country, wi' the weans |
Shetland - SHD | a peerie twa bedroom but and | ben | hoose, we nobody aroond wis f |
Doric - MNA | a stappet eis much eis a cood | ben | thi syde's o thi dodger. We s |
Doric - MNA | re ye newsin aboot as ye haud | ben | e road, wi faces like torn sc |
Doric - DOR | opy, mam’s saicret copy fae | ben | the hoose, aa tea-blaudit an |
Central - LAL | gae | ben | the Scots Pairlament as an ac |
Central - LAL | ds taewards oor Sun Gird, gae | ben | the gaits that the planets ta |
Central - LAL | document no ower hard tae gae | ben | , sae this shuidna pit onybody |
Central - EDN | hey war ower frichtit tae gae | ben | . Efter a maument, houiver, Sn |
Doric - MNA | socht tae see her, she'll gae | ben | the hoose an takk a stiff dra |
Central - LAL | In that process, A hae | ben | gey fortunate tae fin masel. |
Orkney - ORK | Whaar's Granny at? Is shae | ben | ? |
Doric - DOR | e tae fesh yir ain cheer frae | ben | the ither ward as yir nae |
Ulster - EUL | Ben More, tae | Ben | Madigan, |
Doric - MNA | ang the lift on their wye tae | Ben | Nagarr. 'Fa's strongest, Minn |
Central - LAL | eedom o traivel and residence | ben | the mairches o aw States. |
Central - SEC | mair nor aince | ben | the jyle. Oniegates it explen |
Doric - MNA | lse wis it bit Jock fa strode | ben | the byre at milkin time, morn |
Central - SEC | bi circumstance. Gin ye byde | ben | a laun whaur the fowk hae cum |
Central - SEC | wuidna brak hir hecht ti byde | ben | Tornes, he gantit sae mukkil |
Doric - MNA | Samanalakande – Butterflee | Ben | – far butterflees gaed tae |
Central - SEC | ate. Pit the auld weys o lyfe | ben | yeir ain laun mixter-maxter i |
Central - LAL | The error message | ben | ma heid says its gonnae explo |
Southern - SEA | The | ben | is clear o clouds an Ah |
Orkney - ORK | I dusted and polished the | ben | -end and piled aal the bruck i |
Central - GLA | Frae the | ben | , that we wance climbed in a d |
Central - SEA | le wir baith engineers wi the | Ben | Line, sailin ti Hong Kong, Ca |
Doric - NNB | In the | ben | -end |
Doric - MNA | , Jenny an Brian, lyin in the | ben | room, wad listen tae the maen |
Central - GLA | m van warbles "Popeye" on the | ben | |
Doric - MNA | ye’ll see ane there on the | Ben | , bit ye maun be quick, fur he |
Southern - SEA | Ootby on the | ben | the muin leims the-nicht, |
Central - LAL | Guidwyfe o the | Ben | |
Central - LAL | aip stracht on the heuk o the | ben | -the-hoose press, |
Doric - DOR | n n i canna see the top o the | Ben | fir mist......anither dreich |
Doric - DOR | sinlicht cannily straiks the | ben | 's pookit neb |
Central - GLA | get tae the other side ay the | Ben | . When McDade sais we didnae h |
Central - GLA | eer jagged cliff faces ay the | Ben | ah look again tae the summit |
Central - NEC | that there wis an auld wifie | ben | the hoose wha couldnae or wad |
Doric - MNA | peired movin Betsy her dallie | ben | the bowster fur fear that Isi |
Central - LAL | kintrae cried Sugarollie | Ben | , whaur aw the animals went ai |
Doric - ABN | k that it brocht P. C. Peerie | ben | the hoose tae see fat was ade |
Doric - MNA | tyter an tummle like a peerie | ben | a weet deck in the teeth o gu |
Doric - MNA | . Aunt Jessie tuik the lassie | ben | tae the kitchie in the mornin |
Central - LAL | steer and cairried the tassie | ben | tae the front room. |
Central - SEC | kintra, follaed bi democratie | ben | it. |
Central - LAL | tho it’s stife an mauchtie | ben | . |
Central - EDN | t swallie frae the beer bowie | ben | the scullery, and stoitert up |
Central - SEC | gryte vailyie | ben | this machine ti pey a keing |
Central - SEC | rsell about the egs in a poke | ben | hir schoppin-bag. Thai mebbie |
Doric - MNA | Steenhillock brae, a twa mile | ben | the main road frae the neep-p |
Central - EDN | A hed the outling o a novelle | ben | ma harn-pan. Bot whan A wrate |
Central - SEC | ere isna need tae push people | ben | . Onybody wha lives in Scotlan |
Doric - ABN | n the front door. Grunny came | ben | intae the livin room afore I |
Central - LAL | es when it's gey quiet and me | ben | my ain heid, they'll think on |
Orkney - ORK | They pat hid in me | ben | end and, noo, ah'm been switc |
Central - LAL | come | ben | an see the stoor." |
Orkney - ORK | Come | ben | for some maet in me rickly lo |
Central - WCE | her heid tae the door. 'Come | ben | , cook! Dubskelper wants tae t |
Southern - WCE | Come ben, they said, come | ben | afore he's pitten |
Central - LAL | ie buskit aa green, haed come | ben | by the back entry. Thay teuk |
Central - LAL | 0 the erle o Sussex haed come | ben | Scotland tae capture Soothron |
Central - LAL | aitin on her faither tae come | ben | and tell her a story as he ay |
Central - WCE | Wormwidd. Could ah mibbe come | ben | the hoose fur a minute and ta |
Southern - SEA | ben til hir, “Wuid ee come | ben | Mrs. Scott kis the Meenister |
Central - AYR | here quick. Hugh, can ye come | ben | wi me an heize yer faither up |
Central - LAL | Can I come | ben | |
Central - LAL | t there, sae he bid them come | ben | for a wee sneyster, and they |
Central - EDN | So, at her come | ben | , |
Central - LAL | haals me | ben | the jewel hoose |
Doric - MNA | hi gaitheren wid mak a B Line | ben | thi pier straicht fur thi sho |
Doric - MNA | win must a bin blawin e tune | ben | ! |
Central - SEC | It skytes like wildfire | ben | the brae |
Central - LAL | l, or mebbe a bit o furniture | ben | the touer room, and haudit th |
Central - EDN | , an the chynge wad propagate | ben | tae the central database. An |
Doric - MNA | Abudee lauch's, eis yee dryve | ben | eh street, |
Central - EDN | Nae animal should iver líve | ben | a hoose, or sleep in a bed, o |
Central - LAL | or parliament???? They've aye | ben | tellt ye cannae spik SLANG in |
Central - SEC | meinister wul can mairrie ye | ben | the kirk o yeir |
Central - EDN | Rhymer, come ye | ben | doun here. |
Central - SEC | e on ye an the lads brocht ye | ben | ma |
Doric - DOR | his wye | ben | Duncan Brae enjoyin the bonny |
Doric - MNA | ansplant-broker pykit his wye | ben | fish-guts an scurrie-keech, s |
Central - LAL | cat. She’d phoned to see if | Ben | wis alright. Efter his ‘tum |
Central - LAL | aboot tae turn roond and gang | ben | the hoose, she thocht o how f |
Doric - MNA | ebody socht onymair, tae gang | ben | the road tae Barney’s scrap |
Central - LAL | we're hame. [ll need tae gang | ben | the hoose and pit ma ain mess |
Central - LAL | but whit is it like tae gang | ben | ? Unalike sicna steids as YouT |
Central - LAL | "Ging | ben | , loun." |
Ulster - PUL | es, eneuch fur tae fill a jug | ben | tha hoose an a wheen mair fur |
Doric - MNA | m ma body, entering my ablach | ben | ma lugs, neb, my moo. The soo |
Ulster - GUL | l tha taakin o Ulstèr-Scotch | ben | tha hoose. |
Central - SEC | I'm lippent til the scraigh | ben | ma lug, |
Doric - DOR | "Come on, fesh | ben | the black bun, aal mannie!" t |
Central - SEC | b taen the laddie an his fish | ben | the kitchen whaur he haed a g |
Doric - MNA | es the plane stairtit te taxi | ben | the runwye. |
Doric - MNA | r a cone wi a flake an a waak | ben | the beach. At in ere hid te b |
Central - LAL | Back | ben | the kitchen, Geordie pit the |
Doric - ABN | go back ootside. I heid back | ben | to the kitchen. |
Doric - ABN | I ging back | ben | to the Officer. He looks like |
Central - GLA | ower away, ah take masel back | ben | the hoose, tae the kitchen, a |
Doric - ABN | Grunny ran back | ben | the hoose. I heard the letter |
Central - EDN | willin tae walcome Scots back | ben | whare it belangs: on the publ |
Central - SWE | yon lyart smile o mune keek | ben | |
Central - SEC | e bouer, but Gary didnae luik | ben | , rinnin on insteid up the cra |
Doric - MNA | far the sun strove tae blink | ben | . As fur the quayside itsel, i |
Central - LAL | as jaups glisk | ben | the stugs, sae will they. |
Doric - MNA | e partan had his howff;, Weel | ben | ayont the swurly shock, And t |
Doric - MNA | evils att naebody wad traivel | ben | att road. "Ye Sin o God," the |
Doric - MNA | Wi Neil | ben | the hoose an oot the wye, Bri |
Central - SEC | ur a Hogmanay Jauss Baun Ball | ben | a kirk haw doun the Heich Str |
Doric - MNA | nib the door.…The smaa fell | ben | the nicht in thick, cauld fla |
Central - LAL | t and he taks his cereal bowl | ben | the livin room and planks him |
Central - SEC | t Brecham, hirplin a wie, cam | ben | ti shak hir haun. |
Central - LAL | ffie, Chairlie's faither, cam | ben | the room. He wis hame fae the |
Central - LAL | ey! it snappit. "Ye canna cam | ben | ! It's private!' |
Central - LAL | A wee lass aw in reid cam | ben | . |
Central - SEC | Whan Mirren an the gaird cam | ben | , the wes als a seilent wicht |
Central - SEC | Whan he cam | ben | tho, it wes clair at the lad |
Central - LAL | grandparents, as Chairlie cam | ben | intae their room early the ni |
Southern - SWE | Sometimes their Mam cam | ben | quite sune |
Central - SEC | pawrents.” The guidman cam | ben | an jyned |
Central - LAL | "Sae the teeger cam | ben | the kitchen an sat doon at th |
Central - SEC | apent, an twa younkers cam | ben | , wi a dug. |
Central - EDN | THE LASS CAM | ben | the ruim wi a dertin muivemen |
Central - SEC | the first quastioun at cam | ben | hir harns. |
Doric - MNB | o newspaper and carried them | ben | tae the kitchen. I lookit at |
Doric - MNA | Matty's shooders, an led them | ben | tae the best room, the een lu |
Central - LAL | He was sweir to bid them | ben | , |
Central - SEC | ” she spiers, convoyin them | ben | the hoose an pyntin at the fi |
Central - LAL | y were readin. She'd let them | ben | the hoose, but then she'd wen |
Southern - WCE | e stanes tae gar ye cry thaim | ben | . |
Doric - DOR | bit Ken he cried him | Ben | . |
Central - SEC | e gruppit hiz lug an pued him | ben | the rotour-craift. Inby |
Central - LAL | a noose ti drag him | ben | - awa. |
Central - SEC | e wee Chinese lassie taen him | ben | tae ane o the massage tables |
Central - GLA | t up the bairn an cairtit him | ben | the lobby. Contact lost. The |
Central - AYR | n tae his feet an cairtit him | ben | the hous, whaur he richtit a |
Central - LAL | 'Cum ben, cum | ben | , Skald, an yi tae, laddie.' |
Doric - DOR | iz squaikin, an cum | ben | tae see whit wis wrang. A wis |
Central - LAL | Makin fir but 'n | ben | . |
Doric - DOR | ns were slightly agitatit, an | Ben | Bruce fae the reservoir claim |
Doric - ABN | e be deen aboot this aal maan | ben | -i-hoose? Mr Hustings unnerteu |
Central - SEC | osed i the Cressent Ceitie an | ben | ma wame. |
Doric - DOR | Drappit ma, bonnet gan | ben | I road Funny naebody gid awa |
Doric - MNA | ttin it ma back. Ah rin a han | ben | the waarm grain o the polishe |
Central - GLA | ife’s lived tae the back an | ben | the hoose, lang greens an gai |
Central - SEC | t's no like some bleak Hielan | ben | |
Ulster - PUL | d aye an Grace tuk tha wumman | ben | tha hoose. |
Doric - DOR | t's, wee Ken an Len an Den an | Ben | , |
Central - AYR | bearded man slippt by John an | ben | the hous - the Reverend Alex |
Orkney - ORK | We aal kept slippan | ben | the hoose tae see her sittan |
Central - LAL | ran | ben | tae the cludgie |
Central - LAL | Geordie ran | ben | the kitchen, duntin the door |
Central - LAL | Geordie ran | ben | the kitchen and cam back wi a |
Doric - MNA | r far, liftit the neep an ran | ben | tae the safety o the kitchie. |
Central - SWE | owre, abuin, ablo, athort an | ben | thir lanes |
Central - NEC | But an | ben | wi Burke an Hare. |
Central - NEC | ly a wee hoose, mair a But an | Ben | , aa its lane twa-three mile f |
Doric - DOR | Sleeps in a wee but an | ben | |
Central - LAL | hoo life was rife in but an | ben | , |
Central - SEC | It's a braw but an | ben | , |
Central - SEC | shed oor lan, ilka vailley an | ben | , |
Doric - MNA | As they were gyan | ben | e road, a chiel said till him |
Doric - DOR | heavy liftin. Strae wis teen | ben | the shakers far it landed in |
Doric - DOR | s tae be, Jonsar Eck wis teen | ben | the hoose, sat doon, an went |
Doric - ABN | eukit in a convenient kitchen | ben | the hoose. Think fit it maun |
Doric - ABN | er cupboard o a kitchen, then | ben | in the lobby there’s doors |
Central - LAL | , he runs home and hides when | Ben | went tae see him. Let his wif |
Doric - MNA | i saim tyme a lad weis waaken | ben | thi peer, an heyrd a qweat cr |
Doric - MNA | Craalen | ben | eih caal boddim, looken fur a |
Doric - MNA | a thocht eis a weis staggeren | ben | thi peer, stcil under thi enf |
Central - SEC | lowse the lads an fess Mirren | ben | the waird at wes bot a corss- |
Doric - DOR | e want ta pee. A maun hae bin | ben | the wee- |
Central - LAL | e haill jing-bang. We gaed in | ben | |
Central - SEC | a. A chappit quait an gaed in | ben | . |
Central - SEC | a. I chappit quait an gaed in | ben | . |
Doric - MNA | muckle's a warnin fur speedin | ben | the nicht-sky in a flicht car |
Central - SEC | t happit in airmour, an bydin | ben | a concreit |
Central - LAL | Gaein | ben | the hoose, he foond the soap. |
Doric - MNA | aatched es Dottie gaed fleein | ben | the hoose. |
Doric - MNA | hem foo a dug hid gaen fleein | ben | Sector 7 wi a string o pudden |
Central - LAL | it fowk took for ships fleein | ben | the cloods? For in thae days, |
Doric - MNA | Comin daffin | ben | the burnside |
Doric - MNA | rampagin | ben | space. Efter a lang, lang, ti |
Doric - MNA | e lang?" so he say's, "Al gin | ben | an hay a look," "Fit thi," he |
Central - LAL | e mention 'reddin up' 'gangin | ben | the hoose' 'sinin oot the cup |
Doric - MNA | like a shield an gaed spangin | ben | the haall. "Ah still canna be |
Doric - MNA | fae caal meats comin spangin | ben | the pavement. "Ay, ay," she s |
Central - LAL | r and Mrs Bafhie cam breengin | ben | the hoose. |
Central - EDN | ed ootby. A wheen hams hingin | ben | the kitchen wis taen oot and |
Central - LAL | utin he wad suin come slingin | ben | |
Doric - MNA | e yer Auntie Jessie's bringin | ben | the parritch, we'll jist rin |
Doric - MNA | el some-like an erne wheechin | ben | the warld twinty storeys up a |
Central - NEC | Aa the wifies watchin | Ben | Edra saw the same thing. They |
Central - GLA | Stuck in | ben | the hoose for cause o this an |
Central - LAL | e onie extra money for wurkin | ben | the daurk? |
Doric - MNA | he weird she gied him. Waukin | ben | the corridor ootbye the theat |
Doric - DOR | 'd hear her slippers shufflin | ben | the hoos |
Doric - MNA | a lad fae Samaria, traivilin | ben | e road, cam on him an fan he |
Central - LAL | tither, an sent him sprawlin | ben | the shop wi a hefty kick on t |
Central - LAL | cam in | ben | the hoose for there’s a row |
Central - WCE | daft days, will shin be camin | ben | |
Doric - DOR | nurse. Shae wisna lang comin | ben | , an sin |
Central - WCE | that the'r aye new fowk cumin | ben | for ti len a haun. |
Central - EDN | es hirs. The caller air cumin | ben | the windae belangit hir. The |
Central - AYR | n thare wes a guid cleckin in | ben | , the cat gied a rug on the to |
Doric - MNA | @OMainnin | Ben | is in Scots and English dicti |
Central - LAL | hae ae mair shottie at winnin | ben | ti him, she sayed the hail o' |
Central - LAL | er Robin had spent the mornin | ben | the hoose, gaun tae Africa an |
Doric - MNA | ift-pod tae the grun, trampin | ben | tae Sector 8 ahin a lang snak |
Central - LAL | e aff the sneck an we wad rin | ben | the scullery, gie oor haunds |
Central - SEC | daunderin | ben | the wheen o Johnny Aathins. |
Doric - MNA | he coorse wee quinie splyerin | ben | the |
Doric - MNA | a loup oot o es chair, an rin | ben | the hoose, an sit oan es doup |
Doric - ABN | !” his mother cried. “Rin | ben | the lobby wi Mam’s purse li |
Doric - MNA | s it gaithert speed, rocketin | ben | the track ~ roon an roon, loo |
Central - LAL | 'Richt in | ben | Boggin's Chookie Hoose Nummer |
Central - LAL | Pooh wis sittin | ben | the hoose yin day, coontin hi |
Central - LAL | Gauin | ben | yer bit screive wi a fine tee |
Central - LAL | If gauin | ben | yer document this faur in the |
Central - LAL | sindry places haed seen gauin | ben | Wast Lothian an ayont ower a |
Doric - MNA | the road!" he shoutit, meevin | ben | the table an pittin is airm r |
Doric - MNA | buiks on lang raws o shelvin | ben | the waas. On the boddom fleer |
Doric - MNA | weather wis waur, snaa blawin | ben | the bywyes like fite haar, th |
Central - LAL | Tae win | ben | hill and forest |
Doric - DOR | there lang. I'll jist ery in | ben | an say "Fit like?", an speir |
Central - WCE | 'Come on | ben | the kitchen and help me mak t |
Central - DUN | 'Quick, Nan, come on | ben | , there's something wrang wi D |
Central - LAL | ss, wha telt them tae come on | ben | and get some books oot her li |
Central - LAL | s impossible as climbin' thon | Ben | Nevis in stillettos! |
Ulster - GUL | Somewan has let thon | Ben | Lowry eejit on the Tele @ciar |
Central - LAL | tak a keek at whit's gaun on | ben | there - there's fower clowns |
Central - AYR | aist byordinar racket gaun on | ben | the hous-~-a non-stop ywowlin |
Central - EDN | trinklin doon | Ben | Gilead, |
Central - EDN | mirk loch. The lichts wes on | ben | the houss an baukies flittert |
Central - NEC | ee the inexplicable lichts on | Ben | Edra. |
Central - LAL | Yon | ben | , marlt app wi nakit banes o t |
Central - LAL | isies (like I yaised tae burn | ben | ), |
Central - SEC | But n | Ben | A-Go-Go maks |
Central - SEC | But n | Ben | A-Go-Go - Matthew Fitt |
Central - SEC | uthor o the kenspeckle "But n | Ben | A-Go-Go", will present a copy |
Central - LAL | yberpunk tour-de-force, But n | Ben | A-Go-Go. |
Central - SEC | view o Matthew's novel, But n | Ben | A-Go-Go,"Easier to read than |
Central - SEC | hew-Fitt's first novel, But n | Ben | A-Go-Go, is published bi Luat |
Central - SEC | oot for the lang leet, But n | Ben | A-Go-Go is the anelie ane in |
Doric - DUN | ed on their way tae the But n | Ben | lane. |
Central - SEC | MATTHEW Fitt's But n | Ben | A-Go-Go haes been pitten on t |
Central - LAL | A wife cawed Mrs But n | Ben | ? |
Orkney - ORK | n o is Matthew Fitt’s But n | Ben | A-Go-Go, set in a fleudid fut |
Doric - DUN | t a bogle that bided at But n | Ben | Lane in the toon. They said i |
Doric - MNA | ll ye," fuspered Dottie, gaun | ben | the lobby ahin the wifie. "Ah |
Central - LAL | munity, ninety-odd years gaun | ben | , lang afore the biggin o the |
Central - LAL | the chaumer an brocht my haun | ben | , |
Doric - MNA | kin a quick snack afore gyaun | ben | the livin room. Steppin inno |
Central - SEC | fur John hedna sein the loun | ben | the howff, |
Central - SEC | h got used tae it, Ah’d run | ben | the room only tae discover th |
Doric - DOR | A fair wantit tae run | ben | the hoose an fesh Motswane. M |
Doric - ABN | I run | ben | into the lobby and pick up th |
Central - NEC | ane breinged intae the heid o | Ben | Edra. Aabody on board dee’d |
Central - NEC | Doun the daurk face o | Ben | Edra, whaur naebody wad be in |
Doric - MNA | ce spiered me if she could go | Ben | e hoose (from Geography class |
Central - GLA | Ah go | ben | the kitchen tae get a drink a |
Central - GLA | Ah go | ben | the kitchen tae get a drink a |
Doric - ABN | se conditions like this. I go | ben | to my bed and lie doon wie th |
Central - NEC | dulesome wey doun the path o | Ben | Edra by torchlicht, humphin t |
Central - EDN | Whaur suid it be sauf gif no | ben | ma ain Roushiae, whaur A hae |
Central - LAL | I mean no | ben | |
Central - SEC | A wonder he's no | ben | , pesterin me at the sink. Som |
Doric - MNA | e yokit horse ruggit the ploo | ben | the clarty glaur till it grew |
Central - LAL | On tap o | Ben | Lomond. . . |
Doric - MNA | far as the cauld ice prods o | Ben | Nagarr weirin its hanky o sna |
Doric - DOR | yer supper shouted ma mam so | ben | the hoose ah went, homemade c |
Central - LAL | the wey there's guid sichts o | Ben | Lomond, the rigs o Arran an d |
Central - LAL | Did ony o | Ben | Carson's patients survive whe |
Central - WCE | ouet. Whiles, heiven wul stap | ben | , dowsin the licht, but sae ra |
Central - SEC | aird. Whan the panser pued up | ben | its |
Central | ur through that door an’ up | ben | the back. In the gloom we cui |
Central - SEC | 'far | ben | in a nameless glen' |
Central - GLA | n had haen a braw inside (far | ben | ye micht say) vizzy o the int |
Doric - MNA | er o Steenhillock, an gey far | ben | wi the meenister, Maister Joh |
Central - DUN | lost sumwhar | ben | thi hoose |
Doric - MNA | ecause Minnie an the neep war | ben | in the gweed room, far her fa |
Central - NEC | the ither young fowk that war | ben | the hoose that nicht: “’M |
Central - EDN | spent their Sundays thegither | ben | the wee parrock furth o the o |
Central - SEC | order, than pittin the tither | ben | the guise fank. Eftir, whan |
Doric - MNA | p," snortit Dottie, haalin er | ben | the street an inte a wee coff |
Doric - MNA | "Farrer | ben | the beach, they tell me, ther |
Doric - MNA | ill ye, 'Come a bittie farrer | ben | , ma freen'. Syne aabody there |
Doric - MNA | bonny yalla frock lyin farrer | ben | the coonter. "Ye ken foo she |
Doric - MNA | "Speir farrer | ben | the quay." |
Doric - MNA | an fit ye hiv here is farrer | ben | nor Solomon. E chiels fae Nin |
Doric - MNA | efter ma is a gey bit farrer | ben | nor me, A'm nae fit tae lick |
Doric - MNA | e Scapa Flow fin H.M. Drifter | Ben | Struan they were on hut a min |
Central - EDN | ad lunge in his windsor chair | ben | the kitchen, readin the newsp |
Orkney - ORK | When, on their | ben | -end window, cam a most insist |
Central - SEC | i jowellerie. Tak hir | ben | the houss an dinna forleit hi |
Central - GLA | staundin wir | ben | |
Doric - MNA | , Benjy wis keepit ootbye, or | ben | in the kitchie. |
Central - SWE | wad yi trade yer ears or | Ben | Macao |
Central - WCE | ae’s he can mak himsel ferr | ben | back on the yirth. Syne, he h |
Central - SEC | doun the sterr | ben | the seicrie ruim, an snekkit |
Central - EDN | patchit hissell, up the sterr | ben | hiz chaumer, an at wes aw eik |
Central - AYR | Their bonny een faur | ben | |
Central - LAL | nd at the time) wis unco faur | ben | wi thae chapbeuks. Atween 175 |
Doric - MNA | ket a seen a mappey, a roar's | ben | tae Danny, get yer beet's on, |
Shetland - SHD | eid!" he said, "in Margaret's | ben | fire, weel reddir dee as me! |
Central - EDN | en the warld. Ane o the wirds | ben | yon piece wis convene, that I |
Central - GLA | ae it. Thar is a wheen bodies | ben | the wab wha'r ettlin tae dae |
Central - LAL | gons but, ay, and twa kelpies | ben | |
Central - LAL | Whiles comets comes | ben | this airt as thay dae the muc |
Central - LAL | His secretary comes | ben | the office wi an invoice type |
Central - SEC | daeins even whan she wes | ben | the keiching, stirrin denty m |
Central - SEC | s ems. Tha twa weimen aye wes | ben | the fortrace. |
Central - SEC | k as a man’s airm. Thai wes | ben | Frie Scotland. |
Central - SEC | hairlie! Bot the dischort wes | ben | hiz wame. |
Central - SWE | here aside me oan stravaigs | ben | wids |
Central - LAL | splore it. Whan a body gangs | ben | , thay find thairsels on an is |
Central - LAL | is | ben | the big room at Miss Eardley' |
Central - GLA | a sign next tae it that sais | Ben | More. ‘Here, look at that g |
Central - SEC | “He is | ben | the kittie agane,” shae exp |
Central - LAL | Its in the scullery which is | ben | the hoose. |
Central - SEC | r at’m ti finnd gin Ruth is | ben | the waws o |
Doric - MNA | Iss is | Ben | . He's a feel bugger. He's nae |
Central - WCE | ie. Wail Ma wee black dug wis | ben | the hoose Chasin’ an imagin |
Shetland - SHD | ‘Midder wis | ben | ! Shö’ll never ken! An da h |
Central - SEC | (Moira cums | ben | wi a pack) |
Central - LAL | r whan the ‘outlins’ cums | ben | for ti ‘boss’ thaim aroun |
Central - SEC | an nou hae a fouth o clachans | ben | the forrest. |
Doric - MNA | ykit her wye ower roch steens | ben | the gap tae the wee rim o gru |
Central - LAL | m fowk, the Prior, nor bairns | ben | the bothie. 'Gie us a taill, |
Central - SEC | swithers | ben | hir howff. Shae swoupit Mirre |
Central - SEC | We kenna the wunners | ben | thare, |
Central - SEC | ng noise tae calm th' madness | ben | mah mynd. |
Central - EDN | n airtikil wes frae the notts | ben | the kist. We hae stertit wi'd |
Doric - DOR | @gdwood01 Tak the bus | Ben | widna be minutes |
Central - LAL | his ee, he wad send ane o us | ben | the hoose for a message, kenn |
Central - LAL | s throu thi yett that taks us | ben | |
Central - SWE | She brocht us | ben | tae the roarin fire |
Ulster - PUL | his yin simmer day, Grace wus | ben | tha hoose whun she guldert ta |
Doric - MNA | @BenPhilip_ @BBCScotlandNews | Ben | kens. |
Doric - MNA | r. We hing aboot till she’s | ben | maakin a cup o tea or whitivv |
Central - GLA | he sais. ‘Who the fuck’s | Ben | More?’ |
Central - GLA | day. Goat it oan the low heat | ben | the hoose, so ah huv, electin |
Orkney - ORK | ould coo got the notion that | Ben | wur dog wis gittan too near t |
Central - SEC | ed, tae, at his words on that | ben | that few visited, though the |
Central - EDN | gree’d they should aa meet | ben | the muckle barn as suin as Mr |
Doric - MNA | ace: ye hid te bi deed te get | ben | the hoose - te the gweed roo |
Central - LAL | y haed wun til wad be cairiet | ben | . Her faither saw thaim frae h |
Doric - MNA | An twa-three times he wachlet | ben | Wi oxterfaes o beens |
Doric - MNA | ng Aye until I get a pamphlet | ben | the door written in Doric an |
Orkney - ORK | The night we met | Ben | o the Ha for the first time. |
Orkney - ORK | The night I met | Ben | o the Ha |
Doric - MNA | syde o thi road, an scraipet | ben | tae a stoap athoot hittcn Nei |
Central - LAL | aes ilka war, even wans focht | ben | yer mind. |
Central - SEC | a bed wes brocht | ben | the hydie-holl wi mich pechin |
Doric - MNA | iddle powl bi thongs threidit | ben | slits cut in their showders |
Doric - MNA | is breath as the plane dirdit | ben | the runwye it Dalaman Airport |
Central - LAL | and oolit bairns that haud it | ben | . |
Central - EDN | it thaim. Whan a sieman bydit | ben | the 'Ammiral Barton' (as nou |
Central - SEC | lf on the wa. Naebody kid git | ben | the best room except on speci |
Central - LAL | An timorsome day cam sleekit | ben | |
Doric - MNA | her haun in first, drawin it | ben | the back o the sleepin futter |
Central - LAL | the Scots Government tae pit | ben | the Scots Pairlament an act |
Central - LAL | he Referendum Bill tae be pit | ben | the Scots |
Central - LAL | ang or a wee bit fash creepit | ben | ti jyne thaim. Her mither hae |
Central - LAL | 'm back agane." Morag skippit | ben | the hoose an intae the front |
Central - LAL | It slippit | ben | quait-like, ower hou lang a t |
Central - LAL | that wad hae tae be a law pit | ben | the UK pairlament first, for |
Central - LAL | gislation haes been supportit | ben | the Scots Pairliament. There |
Doric - MNA | he step wi the creak, flittit | ben | the lobby like ghaists, lifit |
Doric - MNA | the maitter o free meevement | ben | the toun, an smittin oncoms o |
Central - WCE | wan rit wis left. A wis sent | ben | ri hoose fur an ashtray an' s |
Doric - ABN | ne’s data allowance. I went | ben | tae Grunny’s bedroom and as |
Central - SEC | the main room, ane whit went | ben | the hoose tae the best room a |
Central - SEC | he best room an ane whit went | ben | the scullery whaur we kept th |
Central - LAL | The second she got | ben | the room, wan hunner squirrel |
Doric - MNA | , thi craiter wid streech oot | ben | thi tap o thi water, bit fin |
Doric - MNA | s. "En blin panic," aye roart | ben | tae Dassen, couse he wis aift |
Central - LAL | n suspeecious, sae A daundert | ben | tae ma bed-chaumer an read a |
Central - SWE | Sang o mist-covert | ben | . |
Central - SEC | xactly why ah pit oan ma best | Ben | Sherman shirt. No tae mention |
Central - EDN | h outsyde an bew sheipie's-ou | ben | . It wes skowthie as a cairrie |
Central - SWE | Draw | ben | tae the fire |
Central - SEC | it, bot the Greiks wes nou aw | ben | hiz weir |
Central - WCE | yur mammy gits hame. A'm awaw | ben | ri hoose tae listen tae ri ra |
Central - WCE | g legs and pit yer piece boax | ben | the scullery an no oan ma man |
Doric - MNA | itta telt them aboot the Haly | Ben | . It wis a place o pilgrimage |
Central - LAL | r and mither, had cam quietly | ben | the room, and noo were baith |
Central - WCE | ' Miss Honey stepped smairtly | ben | the hoose. |
Central - LAL | For bonny | ben | or glen, for burn or sea, |
Central - LAL | @trussliz | Ben | Wallace is threatenin thum wi |
Central - SEC | says the peronall “Lat’z | ben | .” |
Doric - MNA | on relaxing aat the But n | Ben | ! https://t.co/9h4coQxTJ6 |
Doric - MNA | The acres wide a’ | ben | Donside |
Central - AYR | Hüben hier und wieder drü | ben | dort |