| Shetland - SHD |
he'd | browt | fae da sailin ta seal der lov |
| Orkney - ORK |
The lad | browt | oot a stoory box. "Noo, sir, |
| Orkney - ORK |
born and | browt | up here, till me. |
| Orkney - ORK |
hit wis written in that caird | browt | blushes tae me face! |
| Shetland - SHD |
et aff fur Grizel's hoose. He | browt | a fresh fysh in a bucket an h |
| Shetland - SHD |
weet hen in the byre. She | browt | |
| Orkney - ORK |
airryan chicken soup and some | browt | home-baked scones. |
| Orkney - ORK |
Thoo're | browt | us unimagined joy |
| Shetland - SHD |
d wi dem. Magnus an Freya aye | browt | her hame a piece o fish fae d |
| Orkney - ORK |
erations o Orcadians hiv been | browt | up on Donaldsons’ haggis. T |
| Shetland - SHD |
Den da Hamefarin | browt | guid news fae da faimily o wa |
| Orkney - ORK |
The dressmakker | browt | oot the cot, |
| Orkney - ORK |
Tae a boy wha's antics | browt | despair and earned him many a |
| Orkney - ORK |
avy tae cairry And the griefs | browt | me doon tae me knees - She's |
| Shetland - SHD |
t apö Tammasmas. Dy uncle is | browt | dee an orange fae da sooth. W |
| Shetland - SHD |
noas I wance wis. See, I wis | browt | here by rees, de sea-vaege ma |
| Orkney - ORK |
Hoo dae we ken aal Vikeens | browt | their swords? |
| Shetland - SHD |
ta mak a fine sweet soond dat | browt | freends tae his door. |
| Orkney - ORK |
that | browt | both pain and relief. |
| Shetland - SHD |
i whan I heard hit. Da moo at | browt | da wirds tae mi lugs wis D'bi |
| Shetland - SHD |
but | browt | hit back hame tae his boannie |
| Orkney - ORK |
ollowed - wid I mind if sheu | browt | a mate? |
| Orkney - ORK |
n nation-staetes firmed, thay | browt | togither mony competan pieces |
| Orkney - ORK |
o centralised pouer, an thay | browt | togither mony competan dialec |
| Orkney - ORK |
'm surely convinced o - they | browt | hid aal ontae themsels. |
| Orkney - ORK |
Hid fairly | browt | the sweat oot, did the Scotti |
| Shetland - SHD |
da lichtness at shö | browt | . Aa da sam |