| Doric - DOR |
| Iviry | summer we could rint a tint o |
| Doric - DOR |
| Iviry | nicht fan abiddy's walkin in |
| Doric - DOR |
| Iviry | noo an 'en |
| Doric - DOR |
| Iviry | singil day I'm in I' pub |
| Doric - DOR |
It's nae joke, | iviry | nicht is i' same |
| Shetland - SHD |
dem oot ta aabody. Da fock - | iviry | last wan - took dir fill an |
| Shetland - SHD |
wan. He kens aa aboot you - | iviry | last bit. Tink you will he no |
| Shetland - SHD |
t aabody hed whit dey needed. | Iviry | day dey wir ta be fun at da K |
| Shetland - SHD |
ir dat bed in a muckle hoose. | Iviry | day he pat on da finest o cla |
| Shetland - SHD |
towt ta be aafil göd livin. | Iviry | Loard's day he wis at da Kirk |
| Shetland - SHD |
i da wind. 'Da Loard is holy. | Iviry | bit o da laand is foo o his g |
| Shetland - SHD |
He'll come an tak awa | iviry | ill.' |
| Doric - DOR |
I'd jump in i'Atlantic | iviry | time 'at ye sing |
| Orkney - ORK |
an cuver'd | iviry | bit o shore |
| Orkney - ORK |
an cuver'd | iviry | bit o shore, |
| Doric - DOR |
I'll mak a salad | iviry | day |
| Shetland - SHD |
Du's med | iviry | last bit o me, |
| Doric - DOR |
Ye tell me 'at ye've heard | iviry | soon 'ere is |
| Shetland - SHD |
come runnin fae da sooth, fae | iviry | ert dey'll flee an J, da Loar |
| Shetland - SHD |
aa idders. An aa da fock fae | iviry | ert 'll head dat wye. 'Lat wi |
| Shetland - SHD |
a very thing dat he seeks fae | iviry | wan o wis. An dunna firgit yo |
| Shetland - SHD |
d ta live wi. You need ta hae | iviry | wird dat comes fae da Göd Ma |
| Shetland - SHD |
He gies dee | iviry | göd thing dat du cood want. |
| Shetland - SHD |
an taen fae me | iviry | ill. |
| Doric - DOR |
Yer speerin me | iviry | noo an 'en |
| Doric - DOR |
the wye tae Thainstane Hoose | iviry | morning fin she wis younger, |
| Shetland - SHD |
Da Göd Man hadds aff | iviry | ill |
| Shetland - SHD |
An | iviry | baest haes haelt an strent, |
| Shetland - SHD |
iviry bit o laand an | iviry | living sowl. |
| Shetland - SHD |
lat da sea dance an | iviry | craetir in it; lat da coarn i |
| Doric - DOR |
Neep lanterns cud be seen | iviry | halloween |
| Doric - DOR |
be a singer, wearin rings on | iviry | fingir |
| Shetland - SHD |
blinks o fire dat lichtit on | iviry | -ean. |
| Shetland - SHD |
o joost his faimily bit twa o | iviry | livin thing as weel. Noah big |
| Ulster - WUL |
Noo | iviry | Sunday we go for a spin, |
| Doric - DOR |
Oh fit fine, fir | iviry | loon an quine |
| Shetland - SHD |
. Fill your haerts wi joy fir | iviry | place 'll be foo o blyde fock |
| Doric - DOR |
slavin awa tae i'wee sma oors | iviry | nicht |
| Shetland - SHD |
Lat | iviry | nyook apo da aert lift its vo |
| Doric - DOR |
She gaed tae the library | iviry | Seterday wi her faither. They |