| Central - WCE |
| Ri | meal wis a big success. A rig |
| Central - WCE |
| Ri | leg a' lamb luc't guid enough |
| Central - WCE |
middle e' | ri | fridge fur twinty four 'oors |
| Central - WCE |
wye e' | ri | furst yin. |
| Central - WCE |
parked 'e's erse in front e' | ri | oven efter a cursory howdoo f |
| Central - WCE |
leg a' lamb oot e' | ri | fridge tae lerrit huv a coupl |
| Central - WCE |
pished whin A lumburt oot e' | ri | pub et weel efter dork A'clok |
| Central - WCE |
A guessed rat wis tae dae wi' | ri | stinkin' heid caul'. |
| Central - WCE |
time a gote back wi' | ri | shag 'n' rat, a hud a penny c |
| Central - WCE |
micrawaved while A wis dain' | ri | carvin'. A peel't wan e' rem |
| Central - WCE |
wis dain' jeest rat, readin' | ri | Beano fur r'umpteenth time an |
| Central - WCE |
tea an' a git loast watchin' | ri | wee lum smokin', especially w |
| Central - WCE |
says Shug. “A'm 'hinkin' | ri | hale street kin smell it.” |
| Central - WCE |
jiner tae trade, wis fittin' | ri | kitchen units an' ma faithur |
| Central - WCE |
“A could smell rat doon' | ri | street so A could,” 'e says |
| Central - WCE |
nixt. A gote involved roon' | ri | pool table despite ma een no' |
| Central - WCE |
As much as A fun' | ri | hale xmas 'hing tae be tastel |
| Central - WCE |
same tum as ri leg a' lamb. | Ri | mash, carrots an' sprouts wis |
| Central - WCE |
an rummelin' aboot in ma gub. | Ri | intention wis, a wid keep a h |
| Central - WCE |
' price a' seventy five quid. | Ri | lums wis aw blocked up. Whair |
| Central - WCE |
r dinner in aboot five 'oors. | Ri | text didnae exactly cover aw |
| Central - WCE |
f it an' A couldnae taste it. | Ri | texture wis spoat oan birra c |
| Central - SWE |
Ochone a ri ochone a | ri | , it's the time has come for t |
| Central - WCE |
key dinners in the run up, sa | ri | last 'hing A waant tae sit do |
| Central - WCE |
dy et hauf aleevin. A slammed | ri | lamb in oan a low light an' w |
| Central - WCE |
Wee Shug chapped | ri | door an' came in tae luck fur |
| Central - WCE |
swatch et it. A near drapped | ri | bliddy 'hing, an' no' jeest e |
| Central - WCE |
ma dressin' goon whin A slid | ri | leg a' lamb oot e' ri fridge |
| Central - WCE |
A hud | ri | table aw ready et hauf aleevi |
| Central - WCE |
' a hauf rolls each an' a hud | ri | wan rit wis left. A wis sent |
| Central - WCE |
e. It musta been afore we hud | ri | telly, a wis mibbes seevin yu |
| Central - WCE |
'um 'e's jist in time tae dae | ri | dishes, bit how dae ye explai |
| Central - WCE |
pleasure tae bey gote fae | ri | 'hings if rey belang tae a sm |
| Central - WCE |
e folk fae wan year's en' tae | ri | nixt. A gote involved roon' r |
| Central - WCE |
Muggins came tae | ri | door bang oan four A'cloke. A |
| Central - WCE |
Ris is whit wey sen' 'um tae | ri | skill fur. Fur tae learn how |
| Central - WCE |
e tag rat wee message oan tae | ri | wan a ran fur ma uncle Toamy. |
| Central - WCE |
hoose tae listen tae | ri | racin' results oan ri wireles |
| Central - WCE |
ture afore A rattl't it intae | ri | oven, an' rat's whin a notice |
| Central - WCE |
A wint intae | ri | kitchin an’ switched oan th |
| Central - WCE |
A wint intae | ri | bureau drawer an' brung oot a |
| Central - WCE |
' ma faithur sent me doon tae | ri | same shope furra a hauf unce |
| Central - WCE |
price | ri | wye it works oot.” |
| Central - WCE |
ays ma faithur, “w'uv broke | ri | back e' it so wey huv.” |
| Central - WCE |
e while. Whin ma faithur done | ri | same his dowt wint oot near e |
| Central - WCE |
day, urwise | ri | hoose widda been lit Bedlam. |
| Central - WCE |
faithur ren, no' tae wey gote | ri | phone in, “ris'll bey ri th |
| Central - WCE |
actly cover aw rat birry gote | ri | message rit A couldnae talk. |
| Central - WCE |
e' ma teeth. A couldnae taste | ri | toothpaste an' rat usually wa |
| Central - WCE |
couldnae talk, an' rat's whye | ri | leg a' lamb didnae hear ri co |
| Central - WCE |
om an' wey kin feenish it aff | ri | morn. A'v a big boolin' match |
| Central - WCE |
n' birra gote a wee blast aff | ri | heat. |
| Central - WCE |
. Rese roll-ups ur aboot hauf | ri | price ri wye it works oot.” |
| Central - WCE |
step. A usually walk alang | ri | prom tae Solkits birra strugg |
| Central - WCE |
A couldnae smell | ri | lamb roastin' whin A gote ham |
| Central - WCE |
'cloke. A'm shoor e' kin tell | ri | time rat yin. 'E luc't up et |
| Central - WCE |
urra swaally, jist tae be oan | ri | safe side; a guid move as it |
| Central - WCE |
. A'v a big boolin' match oan | ri | night.” |
| Central - WCE |
ed a shitload a' music up oan | ri | media player so's it wid jist |
| Central - WCE |
makin' shoor 'e's name's oan | ri | bone. As if A wid dare tae oa |
| Central - WCE |
y an' ren A tell 'um it's oan | ri | table noo an' we huv a wee la |
| Central - WCE |
racin' results oan | ri | wireless.” |
| Central - WCE |
rit wis left. A wis sent ben | ri | hoose fur an ashtray an' sat |
| Central - WCE |
mammy gits hame. A'm awaw ben | ri | hoose tae listen tae ri racin |
| Central - WCE |
n' 'e's burd an' sat doon' in | ri | kitchen. |
| Central - WCE |
s whin rur's a leg a' lamb in | ri | oven A'm 'e's best pal bey a |
| Central - WCE |
urn awaw if 'e sat it doon in | ri | ashtray. It wis wan e' rem we |
| Central - WCE |
uf a rid ingyin fur tae go in | ri | gravy tae an' A poaped a slic |
| Central - WCE |
seevin yur auld an' a wis in | ri | kitchen wi' ma uncle Toamy an |
| Central - WCE |
my, “a'll stick ma tools in | ri | boaxroom an' wey kin feenish |
| Central - WCE |
e as it turn't oot. It sat in | ri | middle e' ri fridge fur twint |
| Central - WCE |
Wee Shug’s wee dug fae doon | ri | close wis scratchin' et ma do |
| Central - WCE |
“A kin smell rat doon | ri | close,” says Shug. “A'm ' |
| Central - WCE |
e Toamy stapped 'es dowt doon | ri | wee lum it sent oot smoke fur |
| Central - WCE |
leg a' lamb didnae hear | ri | compliment a flung in its dir |
| Central - WCE |
thurd tum a'v been doon rer | ri | day.” |
| Central - WCE |
k, jist tae say A'd been ower | ri | step. A usually walk alang ri |
| Central - WCE |
lums wis aw blocked up. Whair | ri | hell is ri pleasure tae bey g |
| Central - WCE |
day whirr it wis xmas eve ur | ri | day afore sin' ye tend tae ru |
| Central - WCE |
e fur twinty meenits, an' fur | ri | thruppence a wis shair tae ge |
| Central - WCE |
musta ta'en r'ur two oot fur | ri | day, urwise ri hoose widda be |
| Central - SEC |
Gí us ilka dé úr | ri | ¢tfu fendin. |
| Central - WCE |
ge fur twinty four 'oors so's | ri | marinade could take haud. |
| Central - WCE |
Muggins, rat's whit 'e cries | ri | wee dug, an' Muggins jist ign |
| Central - WCE |
hell is | ri | pleasure tae bey gote fae ri |
| Central - WCE |
'E says | ri | same 'hing ivry year birra li |
| Central - WCE |
oven. Even whin A open't | ri | oven door A couldnae smell nu |
| Central - WCE |
l insteed; a hud tae stope et | ri | tap fur tae get ma breath bac |
| Central - WCE |
“Nivir mind rat ri noo. Get | ri | brush an' shovel an' sweep ra |
| Central - WCE |
liddy 'hing, an' no' jeest et | ri | askin' price a' seventy five |
| Central - WCE |
' A hud tae check rit A'd lit | ri | oven. Even whin A open't ri o |
| Central - WCE |
lamb piece an' explained rit | ri | taxi run gote 'um oot ri hoos |
| Central - WCE |
y, it croassed ma mind birrit | ri | same time a hud a thruppeny b |
| Central - WCE |
xmas eve moarnin' an' coatit | ri | leg a' lamb in it afore A win |
| Central - WCE |
gless a' whisky?” suggestit | ri | brur's burd. Meanin' she wis |
| Central - WCE |
n' yur auld an' rey shin went | ri | wye e' ri furst yin. |
| Central - WCE |
ae xmas day. A cannae pinpint | ri | exact day whirr it wis xmas e |
| Central - WCE |
A footert aboot | ri | hoose an' stacked a shitload |
| Central - WCE |
so's A'd huv rum ready aboot | ri | same tum as ri leg a' lamb. R |
| Central - WCE |
taxi run gote 'um oot | ri | hoose fur hauf an 'oor. It wi |
| Central - WCE |
ong wi' it ataw. A lerrum oot | ri | door wi' 'e's bone an' 'e tur |
| Central - WCE |
matches. A dunnit tae gerroot | ri | hoose fur twinty meenits, an' |
| Central - WCE |
Albert | ri | taxi driver came in wi' ma br |
| Central - WCE |
oan xmas day is turkey wi' aw | ri | trimmins; no' whin A'v gote a |
| Central - WCE |
ear birra like tae hear it aw | ri | same. A made 'um a cup a' tea |
| Central - GLA | ole" is back oan thi scene by | ri | wiy. Rapid. |
| Central - WCE |
nin' a hole in ma poakit. Bey | ri | time a gote back wi' ri shag |
| Central - WCE |
phone in, “ris'll bey | ri | thurd tum a'v been doon rer r |
| Central - WCE |
Wi’ | ri | auldest brurr’s burd |
| Shetland - SHD |
ed postalveolar fricative /də | ri | :ʒən/ (dereeshion) |
| Central - SEC |
An ðe mi¢t an ðe gló | ri | , |