Doric - DOR | Sees | 'at they're dressed an fan th | |
Central - LAL | sees | as | |
Central - GLA | Sees | big jets mak their wey | |
Central - LAL | sees | ||
Central - DUN | sees | the spairkle o the warld | |
Central - SEC | aucht be bydin thare foraye. ( | Sees | Fermer Sandie breingin doun t |
Central - LAL | e Scots Language Centre (SLC) | sees | fundin fae the Scots Governme |
Doric - ABN | 's sang 'Smoke on the Water', | sees | aboot 250,000 fowk attend the |
Central - LAL | n his PhD thesis (1998: 187), | sees | fit tae quote frae a letter a |
Central - LAL | tions an Referendums (PPERA), | sees | that referendums |
Central - SEC | imly, that alang wi the maid, | sees | Tartuffe's hypocrisy wi clear |
Central - LAL | t, the tenth Duke o Hamilton, | sees | this cockapentie capitalist g |
Central - LAL | nstance, Dy denner's yundroo, | sees | du?) |
Shetland - SHD | eks da box, skuts in da door, | sees | at da cost is clear, in laek |
Central - SEC | the snaw Ye sends, | sees | the muinlicht gar it skyre br |
Shetland - SHD | "It's no da lions, | sees | du what's ahint dem ipo da ho |
Shetland - SHD | .. Jeems, come an see dy boy, | sees | du, he haes hair lack dee, an |
Shetland - SHD | dir aye buyin me jewellery - | sees | du dis lovely peacock brotch |
Doric - MNA | e aa ithers an yer Fadder, fa | sees | aathing ye dee in saicret, wi |
Doric - MNA | n yokey doup an dinna care fa | sees | ye howk yer erse! https://t.c |
Central - SWE | The wee fella | sees | A’m drookit tae the drawers |
Central - WCE | thing, ah said, Before ma ma | sees | It. |
Central - SEC | the caffy fluir, an at last A | sees | the truith. |
Central - SEC | that tae me - a hope ur club | sees | this - respect goes along wa |
Central - SEC | ne. If thae fowk that the BBC | sees | as Neds wis tae hear the like |
Central - WCE | sels an luik at how the wurld | sees | us. Wir media is key. George |
Central - LAL | , an speirs hou faur Scotland | sees | itsel as a nation o weiriors, |
Doric - DOR | n the loon comes in aboot and | sees | him in this state |
Central - SEC | on the TV? If you'r the kind | sees | the adverts as a chance ti se |
Central - GLA | ae git caught. When greyhound | sees | rabbit it, by instinct alone, |
Doric - MNA | yer gweed livin wyes, bit God | sees | throw ye, cause fit human bod |
Central - SEC | d yince the miserable bastard | sees | ah'm no a long ranger. Aw his |
Central - LAL | al form, his first appearance | sees | him cawed tae the aid o Scotl |
Central - LAL | He | sees | ye skippin gairdens, |
Central - WCE | ay'. Liggin on his cootch, he | sees | a veisioun o hir (or mukkil m |
Central - LAL | t its paiks in due coorse. He | sees | it as failin ti bigg on the 1 |
Central - GLA | ead!' A shout at the cunt. He | sees | me as justa wee guy, a younge |
Central - WCE | n ae wee Chrissie any time he | sees | yi... he's lik that |
Central - SWE | face to face lingers if he | sees | his sons in the street. |
Central - GLA | man’ll part his baws if he | sees | him in that nick.’ Scanlon |
Central - SEC | s is the hinnermaist thing he | sees | as he "...drap[s] doon the sh |
Central - SEC | ack..." an the first thing he | sees | as he gaes by "...the laich-s |
Central - WCE | is dumfounert bi the walth he | sees | , an the sneist he encoonters. |
Central - LAL | 'Wait till he | sees | this but!' is a line fae Edwi |
Doric - MNA | s nae lang oot i door fan he | sees | aul Miss Margret takin in her |
Orkney - ORK | eu hads hid oot tae him an he | sees | hir hans are shakin. He taks |
Central - WCE | throu deep snaw; then when he | sees | it |
Central - GLA | uncle. He slows doon when he | sees | the blue lights. No so brave |
Doric - DOR | Dad stans up an waves fin he | sees | us comin. He gies Grunny an G |
Doric - MNA | k, they'll be aa richt gin he | sees | them wytin for him. An ken is |
Ulster - PUL | clabber sooks at his shoon he | sees | it aa - |
Central - SEC | n an the Greek. The raeson he | sees | Scots as "scant" is that he k |
Central - WCE | isnae bad enough whenever he | sees | me up the toon wi ma ma he sh |
Central - SEC | Alang wi her colleagues, she | sees | the projeck as a wey o giein |
Central - LAL | She keeks, she | sees | , she gowks, she drools |
Doric - ABN | n a mitherly wey, ye ken. She | sees | he gets a square meal ivvry d |
Central - WCE | datit 1585, is turnt up. She | sees | it as freitin hir awn daith, |
Doric - MNA | it. Noo, if by ony chance she | sees | me beltin awa, A pass the bag |
Central - WCE | still asks me every time she | sees | me an ah a think she jist dis |
Central - SEC | "Wait, if she | sees | you, she's gonnae lose her sh |
Central - SEC | in her hauns, stops whan she | sees | Mr Mack staunin thare, an lif |
Central - SWE | er the dew-decked mairlan she | sees | the hilltaps kissed, |
Central - LAL | e stops mid-sentence when she | sees | me reachin fur ma phone, |
Central - SWE | in her hert she says when she | sees | the wee yin |
Central - LAL | cords ilka parteecularity she | sees | maist eidently an wi rale gui |
Central - LAL | a keekin-gless baith ~ she | sees | hersel |
Central - GLA | ’s important tae me that he | sees | ah’m sincere this time an g |
Central - EDN | O the seer an whit he | sees | . |
Central - EDN | “He | sees | heat,” Bill whuspert back. |
Ulster - CUL | least, if they ir, naeboadie | sees | tae thim-an yae hae nae idea |
Central - LAL | the tod. 'On the Yird a bodie | sees | awkin kind o things.' |
Doric - DOR | Bit, i'feel on i'hillie | sees | i'sun gan doon |
Orkney - ORK | ted badly enough. No everyone | sees | whit we see, an whan they deu |
Doric - MNA | Ronnie - afore onybody else | sees | 't!" |
Doric - MNA | kick up a stink Tho the horse | sees | the troch ye'll nae mak im dr |
Doric - DOR | Rain of coorse | sees | sna washed awa, |
Central - LAL | ae yin mount. Noo Maelbrighte | sees | fower legs aneath ilka bellie |
Doric - MNA | comm doon Rossie Avenue an we | sees | this wumman gettin oot o her |
Central - SEC | o thae wee skelfs ye near aye | sees | in the iris. |
Ulster - SYN | whan tha yin that ïnvitit ye | sees | ye, he wull say, 'Freen, whut |
Orkney - ORK | Darling | sees | the ranyie noo, stairts tae c |
Doric - DOR | iliar shape. Aifter a file ah | sees | him stotterin roon the corner |
Central - SEC | I | sees | |
Shetland - SHD | aanded me da paetie basket. I | sees | a ale pig a da boddam o’m. |
Central - WCE | a lang track o time. Derrick | sees | the internet as a fekfu tuil |
Shetland - SHD | s come ower foo Shaetlan fock | sees | dir midder tongue. Whaarby wh |
Central - LAL | dae sumthin similar. Gin fowk | sees | the possibilities, an alterna |
Doric - MNA | oiver. Across i roadie Callum | sees | a mannie drap a his paperwork |
Central - LAL | An | sees | the puir wee hypocrites, |
Central - SEC | ae "Weel may the keel row")an | sees | wi sympathy, the aince loved |
Central - WCE | ister, wha veisits a kirk, an | sees | a gauntlet inablo the altar. |
Central - SEC | auns an legs on the gless, an | sees | that the lobby’s that alowe |
Central - SEC | n A keeks throu the windae an | sees | aa the folk. A peety thon pol |
Central - SEC | I puls the curtains aside an | sees | the snaw Ye sends, sees the m |
Shetland - SHD | Da Göd Man | sees | ta wis an watches ower wis. |
Central - SEC | As whit yin man | sees | in wan wummin or vice versy" |
Doric - ABN | At es, he wheechs roon an | sees | me. |
Central - GLA | Sammy looks up an | sees | the Gruffalo. |
Central - SEC | e jist as Morton luikit up an | sees | me an waffs. Ma hairt lowps; |
Orkney - ORK | lders, "Clossed!" an turns an | sees | the mulls shaan the teeth. Th |
Doric - DOR | But ma freen | sees | but through a chink |
Central - LAL | is the fack o GME thit aften | sees | the biggin o ither activities |
Shetland - SHD | nnie as dem. Da Göd Man even | sees | ta da girse dat grows wild - |
Doric - DOR | on Sunday as I think Goodwin | sees | Barron and Clarkson as key ta |
Central - SEC | Mr Neilson | sees | this, but the weedae’s been |
Central - SWE | CHICO | SEES | |
Central - EDN | antly at Bill. “There, thoo | sees | ,” she sayed. “Nae bother. |
Central - LAL | s is whit young Miss Saut noo | sees | |
Central - SEC | Ilka year | sees | een mair seil for the Celtic |
Orkney - ORK | t intae her soor drink. Eynar | sees | an relents. "Whit like's yir |
Central - SEC | the stoor neer | sees | a drap o glaur. |
Central - WCE | ti wad whan Captain Falconer | sees | him. The couardie-lick is gie |
Central - SEC | ower the years, naebody ever | sees | thon as a shift in the mairch |
Central - LAL | of them don't. He hardly ever | sees | these people. They hardly eve |
Central - GLA | wee acknowledgement. McGiver | sees | it m nods his own big solid n |
Central - LAL | the derk shaws, see, at niver | sees | the cairrie |
Orkney - ORK | dan fock at kens botts?" Noor | sees | the waant ithe quaistion. Hid |
Central - LAL | advantage, but monie critics | sees | the muive as a pairtisan effo |
Central - LAL | ion scuils an units are, this | sees | gien netwirks an communities |
Ulster - EUL | As yins | sees | iz, |
Central - LAL | Ithers | sees | sicna creeticism as juist rai |
Central - SEC | e tae hou thae unseen warkers | sees | thairsels at wark."Maureen re |
Ulster - SYN | quait. Then yer Faither, that | sees | whut ïs daen on tha quait, w |
Central - DUN | pernicious Air B'nB idea that | sees | guid faimlie hooses in the ce |
Central - DUN | here's an argiement here that | sees | this fundamental localism o s |
Central - DUN | t cry them the McEnglish that | sees | their ain interest best serve |
Ulster - SYN | wull notysh; an tha Yin that | sees | whut ïs daen ïn hidlins, he |
Central - LAL | a want o jyned-up policy that | sees | the connections atween |
Ulster - GUL | ants this tae bae an' airt at | sees | a shift awa' fae 'fer iz bit |
Central - SWE | Get stock up on whit | sees | ye through them insteid! |
Central - SEC | kaith frae fowk that nae doot | sees | thirsels as "ane o oo" e'en t |
Central - LAL | g: ‘Them that lives langest | sees | maist ferlies,’ ‘Them tha |
Central - GLA | dirty bastard' The prick just | sees | me as a wee guy, a familiar l |
Doric - MNA | et plaicie. An yer Fadder att | sees | att saicret will gie ye yer d |
Central - SEC | ees the European Chairter but | sees | it as a kinna English for imm |
Shetland - SHD | Du | sees | yun noosts set up abune da be |
Shetland - SHD | Du | sees | me layin at an takkin paece. |
Shetland - SHD | rt. "Da Wheen'll hear dee! Du | sees | , shö cam kinda late, an da W |
Shetland - SHD | eel dan," da Cat guid on, "du | sees | , a dug girns whin he's tirn a |
Shetland - SHD | hings livin; for ee thing, du | sees | da arch at I hae ta geng trow |
Shetland - SHD | "Dan, du | sees | ," da Mock Turtle guid on, "yo |
Shetland - SHD | aa hedd ta wirk tagidder, du | sees | . Caain da hill, takkin hame d |
Shetland - SHD | tween my faider an Bertie. Du | sees | wir first bairn, Tom, cam ala |
Shetland - SHD | - wait till du | sees | what laek it looks ('wait unt |
Shetland - SHD | in StE: Try it first till du | sees | whit laek it taests. |
Shetland - SHD | an du | sees | yun big baa oot by da point |
Shetland - SHD | l. Yun set a Russian dolls du | sees | apo da dresser, dat wis fae A |
Shetland - SHD | sed Sheltie Prattle, "Bit du | sees | , I wid need a hael froak." |
Orkney - ORK | - as gangweys? petals? Sheu | sees | the laefs (trees? beuks?) wis |
Shetland - SHD | Thu | sees | , bairns, I'll no be here |
Central - SEC | an uized whatever wey a body | sees | fit. |
Ulster - PUL | Naebody | sees | their ain |
Central - LAL | 'Naebody | sees | him ony mair. He never cams o |
Shetland - SHD | dae hit in da dark an naebody | sees | . Den of coorse, dey learn tro |
Central - WCE | gee her a skelpin if anybody | sees | us and grasses." |
Central - GLA | Wee Pearcey | sees | whit’s happenin an tae be f |
Central - LAL | roundin ma Donald. When Cathy | sees | me lookin at it, she ttands a |
Central - WCE | Ah don’t know whit Clicky | sees | in Kelly cause she’s got a |
Central - LAL | HE CANNAE THINK - HE AINLY | SEES | ! |
Central - DUN | oun whit A believe he richtly | sees | as xenophobia: |
Central - LAL | thinkin. 'Jist wait tae Mammy | sees | these' He had a lang wey tae |
Orkney - ORK | Weel, Granny | sees | him coman and as soon as he g |
Central - WCE | ed. The licht cam on an Jenny | sees | her bluidy |
Central - WCE | Katy | sees | that ah’m losin the will an |
Shetland - SHD | past twartree doors dan shö | sees | a cat maistlins da sam is her |