| Central - LAL |
winna rin richt athoot thaim. | Semple | weys tae stravaig the wab ano |
| Southern - SEA |
rei til fowre hunner yeir, ma | semple | plea til the Christian Kirk i |
| Central - LAL |
ober shuid be nae mair than a | semple | wee acknowledgement o the aul |
| Central - EDN |
dies, alang wi new anes, in a | semple | , chordal wey, conform tae the |
| Central - LAL |
ot a version o the Bible in a | semple | but authentic register o Scot |
| Doric - ABN |
ethers war that he wis jist a | semple | gaun-aboot bodie. A hid ma ai |
| Central - LAL |
tae hae been leemitit by the | semple | fact that the dialect is Ingl |
| Central - WCE |
s gettin totally lost. Simple | Semple | wis ma partner on the tapes a |
| Central - WCE |
s gettin totally lost. Simple | Semple | wis ma partner on the tapes a |
| Central - WCE |
aw the boys apart fae Simple | Semple | cos they aw came intae school |
| Central - WCE |
aw the boys apart fae Simple | Semple | cause they aw - came intae s |
| Central - WCE |
stopher Russell. Here. Samuel | Semple | . Here. Louise Strachan. Here. |
| Central - LAL |
In | semple | terms, the Scots influence is |
| Central - LAL |
Mid-Ulster Inglish? Weel, in | semple | terms, it’s a dialect o Ing |
| Central - LAL |
gin ye dispute thon | semple | fack. |
| Doric - DOR |
oO ambeetion, howp | semple | dacency |
| Central - LAL |
s foremaist cultural bodie is | semple | . At the hinneren Scots can ni |
| Central - LAL |
n owerset that’s Inglish is | semple | tae stairt wi. As it happens, |
| Central - LAL |
Bothies Association mainteens | semple | bields in back-lyin airts (ww |
| Central - LAL |
Aathing fu | semple | an plain, no cairvin, nor nae |
| Central - WCE |
ae the class wi Simple Sammy | Semple | , an aw he dis is sits an draw |
| Central - WCE |
ae the class wi Simple Sammy | Semple | , an aw he dis is sits an draw |
| Central - WCE |
topher Rice got hold of Sammy | Semple | ’s jotter an he was passin i |