| Shetland - SHD |
| Slippin | aff his sea-buits an his ooie |
| Shetland - SHD |
| Slippin | aff wir skeens as we go |
| Doric - DOR |
| slippin | Ye |
| Central - LAL |
orn. An Skald peyed nae heed, | slippin | awa wi me close ahint. |
| Doric - MNA |
Alice," he said, | slippin | an airm aroon her waist an ha |
| Central - AYR |
tae come.' Then he wis gane, | slippin | awa oot o the glen wi the lan |
| Doric - MNA |
"Y'aricht?" said Sandy, | slippin | an airm roon Vi's waist an ha |
| Doric - DOR |
ty” tae hisel ower an ower. | Slippin | farrer back doun the track, t |
| Central - LAL |
ch o keys fae his poacket and | slippin | yin o them intae the keyhole |
| Central - LAL |
y Modern Scottish society and | slippin | their poetry in hidlins intae |
| Shetland - SHD |
r tatties, an I mind da knife | slippin | , an a spurt a blude comin fae |
| Doric - MNA |
broos gaitherin an his smile | slippin | as the instructions teen roon |
| Central - LAL |
oo busy chattin tae notice me | slippin | away intae the |
| Central - SEC |
the days are | slippin | past. |
| Central - EDN |
ice rink, on which they were | slippin | aboot. Yin cam straucht at he |
| Central - SWE |
y as Ah could, Ah found masel | slippin | the satchel intae ma wheelie |
| Doric - MNA |
he cud feel his self-control | slippin | awa. |
| Central - LAL |
irk! Ayeweys comin in late an | slippin | awa airly! I seen him! I've g |
| Doric - MNA |
, is palms soakin an the biro | slippin | throwe is fingirs es he attem |
| Central - LAL |
rd. Similes are anither wey o | slippin | in Scots wirds – e.g., ther |
| Doric - MNA |
ar three wiks, Dottie - ye'r | slippin | up." |
| Central - LAL |
ht ower, and watch the watter | slippin | awa ablow him. Pooh could get |
| Central - LAL |
nner it, and watch the watter | slippin | awa ablow him. And this wis t |
| Southern - SWE |
Legs | slippin | dangerously, |
| Central - LAL |
But Jimmie it’s this, this | slippin | out when nobody’s about. Ay |
| Doric - MNA |
"The girse wis | slippin | aff the Dome, |
| Central - SWE |
Ah fund Ah wis | slippin | intae English, |
| Central - LAL |
No one will notice us | slippin | away, but ah know better than |