| Doric - MNA |
an reenged it ower the table, | tings | an poker, coal scuttle, an a |
| Shetland - SHD |
en birth ta boys bit wan o da | tings | wis no livin. Da baith o dem |
| Shetland - SHD |
startin tae mind some o’ da | tings | I haed experienced dat night. |
| Doric - MNA |
uk. Miss McFarlan tuik up the | tings | an opened the moo o the blaik |
| Shetland - SHD |
nae attention, bit da peerie | tings | cam aff greetin, fur dey kent |
| Shetland - SHD |
e an led wis in. “Da peerie | tings | ir sleepin an Olina is blyde |
| Shetland - SHD |
s. Nae ill sal come ta peerie | tings | o bairns an aabody sal be liv |
| Shetland - SHD |
aatagidder). "Oh, poor peerie | tings | o feet at you 1, I winder wha |
| Shetland - SHD |
læks a'en fir pierie | tings | a'bærns |
| Shetland - SHD |
which spaeks aboot inanimate | tings | . Dis is braali rare aroon |
| Orkney - ORK |
can hiv her races tae Federal | Tings | , as lang's sheu taks back bet |
| Orkney - ORK |
tuins wi haand-held sinths an | tings | tae bang, an a hollow body o |
| Shetland - SHD |
wye o spaekin aboot non-livin | tings | as bein he, shø or it/hit, s |
| Central - LAL |
Da's deid smart abot a ton o | tings | , but when it cams tae common |
| Orkney - ORK |
t's gaan oot tae the center o | tings | : Alpha Centauri, than Sol, fe |
| Shetland - SHD |
ir ten o dem, an, peerie dear | tings | , dey cam mirry an jimpin alan |
| Shetland - SHD |
geen tae? An oh less, my poor | tings | o haands, whit wye can I no s |
| Doric - MNA |
ely in the hearth. The braiss | tings | an poker stood in the coal sk |
| Shetland - SHD |
laek saand or oo, an abstract | tings | laek a idea or draem, wid be |
| Shetland - SHD |
ent dis island haads its wilt | tings | closs. Whitivver wye, du seem |
| Shetland - SHD |
Da Duchess! Da Duchess! Oh my | tings | o paas! O my oo an whiskers! |
| Shetland - SHD |
you winder, whin dir sae mony | tings | a bairns needin a guid hame. |