| Orkney - ORK |
wi a differ, but owerleppan, | vocabular | , grammar, intonaetion an pron |
| Central - LAL |
awthegither pit tae the horn. | Vocabular | at’s like tae be deifficult |
| Central - LAL |
fu dictionar wi aa the shared | vocabular | , is urgently needit gin we ar |
| Central - SEC |
men that wad hiv haed a braid | vocabular | . Spence's owersettin haes bee |
| Central - LAL | @billykayscot we maun hae ae | vocabular | an lexicon o modern polemical |
| Central - SEC |
n a muckle infusion o Romance | vocabular | efter the Norman invasion, an |
| Central - LAL |
s, the’r nae problem wi the | vocabular | , aither, for Scots can haundl |
| Central - SEC |
son gies us insicht intil the | vocabular | o Burns, an Colin Robertson c |
| Central - LAL |
ittie differences isna in the | vocabular | - it's in the gremmar. |
| Central - LAL |
onds o the leid an ithers the | vocabular | . Writers o Scots haes tae mak |
| Central - LAL |
sh o C.K. Ogden, that gat the | vocabular | o the leid doun tae a bare-ba |
| Central - LAL |
IND THE DIALECTS. Whan ye use | vocabular | or spellings belangin a parte |
| Central - LAL |
hey aften introduced latinate | vocabular | athout the warrant o an oreig |
| Central - LAL |
deifficulties is the latinate | vocabular | we fin oorsels uisin, baith i |
| Central - LAL |
that’s forwhy the latinate | vocabular | was borraed i the first place |
| Central - LAL |
nology. Maist o this latinate | vocabular | is the same in Scots as in In |
| Central - LAL | Scots is hae the richt/eneuch | vocabular | tae talk aboot the leid itsel |
| Central - SEC |
s in the common Scots/English | vocabular | . An aiblins wi the wey it's a |
| Central - LAL |
Technical | vocabular | |
| Central - LAL |
* Technical | vocabular | |
| Central - LAL |
haes anely pronoonciation an | vocabular | different fae anes i' Roushie |
| Central - LAL |
age, like spellin, grammar an | vocabular | . Houaniver, sin the examples |
| Doric |
l idiom abeen the graimmar an | vocabular | that maks the language a ‘l |
| Central - EDN |
he uise o auld warl spells an | vocabular | serrs as ane innins ti the ma |
| Central - SEC |
r exposeetions, verb leets an | vocabular | leets. The'r a history o the |
| Central - SEC |
a body tae eik tae thair ain | vocabular | in ony language is bi readin |
| Central - LAL |
Scots exists. It has its ain | vocabular | , its ain grammatical formatio |
| Central - LAL |
ss o elaboration – borraein | vocabular | , grammar an eidiom – Scots |
| Central - LAL |
in Staunart Inglis, baith in | vocabular | an in grammar. The Laitin inf |
| Central - LAL |
ten has a passive knawledge o | vocabular | weel ayont their ain uisage â |
| Central - SEC |
Clessification o | Vocabular | |
| Central - SEC |
· Clessification o | Vocabular | |
| Central - LAL |
ognates an compare the uiss o | vocabular | ower baith airticles. |
| Central - LAL |
Scots haes a lairge amoont o | vocabular | , gremmar, an eediom in common |
| Central - LAL |
items – an hale areas – o | vocabular | has been owercome be chynges |
| Central - SEC |
t Scots speakers wi a braider | vocabular | reinge alang wi a risin gener |
| Central - LAL |
. An than we hae an inlat for | vocabular | at wadna seem, at first blenk |
| Central - SEC |
weel yaised word in Hershaw's | vocabular | an this is the best kind. His |
| Central - SEC |
is mair like tae eik tae his | vocabular | gin he's forced intae readin |
| Southern - SEA |
udyin Scots hes eikit til his | vocabular | an made him mair skeilie i En |
| Central - LAL |
comment on the nature o this | vocabular | oo share wi Inglish. Share is |
| Central - LAL |
A leid is mair nor its | vocabular | - it taks gremmar for tae wi |
| Central - SEC |
iden thair kennin o the Scots | vocabular | , eedioms, gremmar an spellin; |
| Central - LAL |
postrophes in aboot the Scots | vocabular | . For an instance: |
| Central - LAL |
tentie o the kenspeckle Scots | vocabular | . Thir words an saws is perfit |
| Central - SEC |
colour, price £6.99 wi Scots | vocabular | . ISBN978-1-902407-59-3 publis |
| Central - LAL |
sin Soothron gremmar an Scots | vocabular | , the author micht write: He s |
| Central - SEC |
regaird tae the dwynin Scots | vocabular | amang oor hamelt Scots speake |
| Central - SEC |
een important in keepin Scots | vocabular | an spellins ablo folk's een, |
| Central - LAL |
ettlin tae braiden yer Scots | vocabular | . Ye can get ingait tae the HT |
| Central - SEC |
airns wad eik tae thair Scots | vocabular | an aiblins the teachers wad e |
| Central - SEC |
e warkin cless an thair Scots | vocabular | gets mair an mair watered doo |
| Central - SEC |
he hinneren wi a select Scots | vocabular | . Howanever, the souch o the g |
| Central - SEC |
fowk wi a mair educatit Scots | vocabular | . We hiv tae tak tent o the fa |
| Central - SEC |
cairries a gey yuissfu Scots | vocabular | . |
| Central - LAL |
n international research, bit | vocabular | and syntax are gey important, |
| Central - LAL |
Anither Gait: Trackit | Vocabular | |