Central - LAL | Whether | he wid hae thocht o onythin a | |
Central - LAL | whether | it wis the bed or the flair t | |
Central - LAL | Whether | ye come by land, sea or sky, | |
Central - EDN | Whether | Mortis or a Yale, | |
Central - GLA | Whether | they will or no, tae Hell or | |
Central - WCE | whether | yer pairtner's a mairriet wum | |
Central - LAL | Whether | we learn ony lessons frae itâ | |
Central - LAL | Whether | it’s a wee rewaird efter a | |
Central - LAL | Whether | it’s congratulatin oorsels | |
Central - SEC | Whether | it's a glorious victory or an | |
Central - EDN | Whether | spae or tellin, Weir's last | |
Central - SEC | Whether | ye are for Heaven or Hell, | |
Doric - DOR | Whether | Meerschaum took Ernie’s acc | |
Central - SEC | Whether | A'm livin or deid. | |
Central - SEC | whether | it's baking hot or freezing. | |
Central - LAL | 'Pit hair oan the heid!' | Whether | ye cry them wean or bairns, t |
Central - SEC | and see (thursday i believe) | whether | leafa r allowing the same rul |
Doric - NNB | r feel awful sleepy an daft), | whether | e pleasure o makan a daisy ch |
Southern - SEA | ur feel awfy sleepy an daft), | whether | th fun in makin a daisy chain |
Central - AYR | n her feel gey dozy an daft), | whether | the pleisure o makin a gowan |
Central - LAL | t nor lealtie tae yer kintra, | whether | in fechtin weirs or pauchlin |
Doric - NNB | ly, "or A'll hev ee executed, | whether | ye're nervous or no." |
Central - LAL | particular territoral space, | whether | this space be recognised or n |
Central - EDN | e’s parents? All will come, | whether | I tell them to stay away or n |
Doric - DOR | getting something selt ti ye, | whether | ye needed it or no |
Central - EDN | lish or Early Modern English, | whether | before or after their appeara |
Central - SEC | ee, it's in oor DNA tae fail, | whether | it be me or the spider, we al |
Central - NEC | Than, | whether | bi accident or design, spies |
Orkney - ORK | And worry hoo you're deuan, | whether | yields are up or doon. |
Central - WCE | the same age stay thegether, | whether | they're clivvir or glaikit. J |
Central - WCE | bide, in the bonnie Borders, | whether | ye gaed up, doon, ower or acr |
Central - GLA | ,; "ir ah'll hiv ye executit, | whether | ye're nervous ir no." |
Southern - SEA | grily, "or Ah'll hae ee kilt, | whether | ee're nervous or no." |
Central - GLA | r no ~ sittin doon the front, | whether | it's oan the bus or at school |
Orkney - ORK | Every road will tak you, | whether | drivan or on feet, |
Central - LAL | es uised in Scotland the-day, | whether | Gaelic, English, Cantonese, U |
Central - GLA | - - yer mates, an gradually, | whether | ye like it or no, they pull y |
Central - DUN | owk, in baith toun an county, | Whether | he was eftir fish or fowl or |
Doric - DOR | would interest ither folk - | whether | ye've gaithered the Scots o y |
Central - SEC | t tae answer wioot emotion - | whether | ye votit Aye or Naw. |
Central - SEC | ll pitch - n thats a fact - | whether | ur club likes it or not - wh |
Central - AYR | when ah wis on nightshift - | whether | there wis snaw on' the groon' |
Central - SEC | dae somehin aboot yon hurt - | whether | it's canvassin, or spraffin t |
Doric - MNA | t aa wirds, in thon blessin,. | Whether | it wis the tune she likit, or |
Central - SEC | tae lose in the first place. | Whether | yae went tae graft oan the sh |
Central - SEC | cots as ma grandfather spoke. | Whether | it’s ‘diluted’ or ‘en |
Doric - MNA | a forty winks on the settle. | Whether | it wiz the kindness she’d b |
Central - SEC | lings had perished in a fire. | Whether | that story wis true or no it |
Doric - ABN | lin them that they are wrang. | Whether | it be at wark, at hame, or in |
Central - LAL | s an, tae some extent, Irish. | Whether | it’s legeetimate tae descri |
Doric - DOR | loyalty, slunk oot the door. | Whether | his intention wis tae appease |
Central - LAL | ith the glamour of the Euros. | Whether | ye like it or ye didnae like |
Central - LAL | emantic fields and registers. | Whether | he is in the Edinburgh salon |
Doric - DOR | ly in some degree o distress. | Whether | this wis fae exertion or heat |
Central - SEC | He caresna | whether | I'm boond fir Heiven or Hell. |
Central - WCE | ) keep ye visible oan my feed | whether | I soft block or actually bloc |
Central - SEC | sed. Professor Fowler queried | whether | Carol Anne Duffy warranted a |
Central - LAL | me. Jist the day Ah wis asked | whether | or no Ah cud spell an if Ah u |
Orkney - ORK | sed lips. Mr Dursley wondered | whether | he dared tae tell her he’d |
Central - LAL | ristopher Robin, and wunnered | whether | tae lauch or whit. |
Doric - MNA | room, including any home leid | whether | Doric or Polish. https://t.co |
Central - LAL | re in Coont Olaf's hoose, and | whether | , for the rest o their lives, |
Central - LAL | ge. It’s Scots language and | whether | you want tae speak English or |
Doric - MNA | e hid bin in twa minds as tae | whether | or no tae gie the negotiation |
Orkney - ORK | most common context would be | whether | it's a clear enough day to se |
Central - GLA | aboot him an ah cannae place | whether | it is disappointment or if he |
Central - EDN | n she had speirt at him yince | whether | he cud scrieve in the tradeet |
Central - LAL | cannae decide | whether | tae go out the night or not |
Central - SEC | hile ah watch a hoarse decide | whether | ah will huv food in ma belly |
Central - SEC | on. And ah turn aboot tae see | whether | lady luck wis gonnae shine oa |
Central - SEC | ur a second, eh? jist tae see | whether | ah kin place him, or no. Nah, |
Doric - NNB | ook first," she sade, "an see | whether | id's marked "potson' or no"; |
Central - AYR | e hey. Adam had aye tae judge | whether | or no he wad hae eneuch fodde |
Central - GLA | It’s the same | whether | yer a purveyor ay fine wines, |
Central - LAL | in a poke. It's aw wan tae me | whether | I'm ablow the grund or on tap |
Central - GLA | ow; so whit odds is it tae me | whether | ye're a wee lassie or a serpe |
Doric - NNB | an what does id mater till me | whether | ye're a peedy lasgie or a ser |
Doric - DOR | ere, sometimes you dinna kane | whether | to laugh or greet, do you? |
Central - SEC | yet - will still b close one | whether | its brora or kelty! |
Central - EDN | ither dinna ken or dinna care | whether | it's hoose or hous, muckle or |
Southern - SEA | hy, as she wisnae quite share | whether | eet was guid manners fur hur |
Central - SEC | nd yae wur never quite shaire | whether | tae laugh or start diallin 99 |
Central - GLA | itatin, cause she wisnae sure | whether | or no it wid like the name: b |
Central - GLA | it shy, cause she wisnae sure | whether | it wis the done thing tae spe |
Central - SEC | d wae him. Cos ah wisnae sure | whether | tae laugh or phone Justine fu |
Central - WCE | first come in but wisnae sure | whether | tae smile at him or what, but |
Doric - NNB | eck, for she wisna quite sure | whether | id wis good manners for her t |
Central - LAL | hat…’ or ‘I’m no sure | whether | I’ll be there.’ This is a |
Central - SEC | Allan Brown's questioning of | whether | Scots is a language, convenie |
Central - GLA | you should now be considering | whether | she should be at home where s |
Central - LAL | though | whether | a Scottish National Drama, if |
Central - LAL | cluding our language), though | whether | a Scottish National Drama, if |
Southern - SEA | whit dis eet maitter tae mei | whether | ee're a wee lassie or a snake |
Doric - NNB | st o e pack, she couldna tell | whether | they were gardeners, or soldi |
Southern - SEA | o th pack, she could no tell | whether | they were gairdeners, or soje |
Southern - SEA | Ahlice was gie dootful | whether | she ought no tae he doon oan |
Doric - ABN | an | whether | it's necessary for us |
Central - LAL | ando on the Ashcroft poll, an | whether | Scots politics is muivin on t |
Central - GLA | k in ma poakit ah reflect oan | whether | this is the best course ay ac |
Doric - NNB | ome way o escape, an wonderan | whether | she could get awely withoot b |
Central - WCE | in whit like the dance wis an | whether | or no a got a LUMBER. An Char |
Central - WCE | whit age she wis an | whether | Mister Auldhill an Princess D |
Doric - NNB | Alice didna ken | whether | she oucht no till he doon on |
Doric - NNB | er shy leck, as she didna ken | whether | id wid lek e name: however, i |
Central - LAL | and biggit, that he didna ken | whether | he should be lookin for Totue |
Central - EDN | fund her. Bill didna ken | whether | they kent her or no, an never |
Central - EDN | . Leuk, William, Ah dinna ken | whether | ye’re really fae ower the B |
Central - LAL | y this sign, the King wid ken | whether | his son wis alive or deid lan |
Central - LAL | d on the luims. He didnae ken | whether | somebody had pit the goggles |
Central - LAL | Gin ye speir whit wey we ken | whether | a fiddle or pipe air is Scots |
Central - SEC | aders o Scots: hou div ye ken | whether | "ch" should be soondit like i |
Doric - DOR | oves me, Bruce. Ah nivvir ken | whether | tae register wi a doactor or |
Southern - SEA | idly, as she did no at aw ken | whether | eet would lik th name: ho'e'e |
Central - EDN | t that it wis gaun tae happen | whether | he likit it or no. Bit he hau |
Central - WCE | ummin her load aboot somethin | whether | it's somethin stupit lik she' |
Central - AYR | at there wis nae wey o tellin | whether | it wis duntit an hurt, or no. |
Central - SEC | oth. She passed oot no kennin | whether | she was suffocatin or droonin |
Southern - SEA | ome wei o escape, an wunderin | whether | she could get awa withoot bei |
Central - LAL | undecided on | whether | tae bother wae a coupon the d |
Central - LAL | ae debate. That wad depend on | whether | a body defines Hiberno-Inglis |
Central - WCE | t. If ye hud a secret vote on | whether | tae gang ahead wi’ a weddin |
Central - SEC | Ah'm startin tae question | whether | ah should git up oaff ma erse |
Central - SEC | which produce information on | whether | our society is tackling inequ |
Central - SEC | en in on a saturday afternoon | whether | i am at a match or not - wel |
Central - WCE | the other week wi an essay on | whether | or no animals can be courageo |
Central - LAL | yin an unco deal attention to | whether | onything's on the wey, lookin |
Central - EDN | . Ah’m startin tae consider | whether | she might be right aw along. |
Central - EDN | Where ah’m left tae ponder | whether | this is indeed gonnae be the |
Southern - SEA | paga Sure ma laddie! a wonder | whether | ye huv try Indian single malt |
Central - LAL | ot oor differences, ah wonder | whether | Stella Marie, let alone David |
Central - WCE | - the question is nae langer | whether | a language can be brocht back |
Central - WCE | ways had tae tell the teacher | whether | yi wur a school dinner or a p |
Central - SEC | r ain erses. It didnae matter | whether | it wis pishin doon wae rain a |
Central - GLA | urin lockdoon. Doesnae matter | whether | it’s yer dug, wife, or even |
Central - LAL | acceptance. It doesnae matter | whether | it's wheelin in their bins or |
Central - SEC | ie. It didnae seem tae matter | whether | yae represented the green or |
Central - LAL | nkled English an wesnae shuir | whether | tae stop an stert again, when |
Central - AYR | re wis snaw on' the groon' or | whether | it wis lashin' wi' rain. Ye u |
Central - SWE | heidit like the first twa, or | whether | Jockd be a stranger to it whe |
Central - AYR | s be shot. She wunnert whiles | whether | it had ever ta'en the lives o |
Central - GLA | nput. Aw a kin think aboot is | whether | or no ti tell ma da aboot thi |
Central - NEC | n Wallace’s reputation, wis | whether | or no it wis Wallace at the h |
Central - SEC | t mind payin for live streams | whether | there league games or cup gam |
Ulster - GUL | an' benefits - Ulster-Scots | whether | bae the cultural confidence a |
Central - LAL | Bowman owresettin major pleys | whether | the classics o Molière ir Ro |
Doric - DOR | e say much fit he says, itÂ’s | whether | it will have ony impact on th |
Central - EDN | the Taliban arrived. I doubt | whether | any of that survived. I suspe |
Central - LAL | it state, geyan anxious anent | whether | or no his son will survive ta |
Doric - ABN | aboot | whether | Ah loved you |
Shetland - SHD | red! My granny aye spok aboot | whether | someen hed a lucky fit or not |
Central - LAL | ther folk, wioot fashin aboot | whether | they were gonnae pauchle thei |
Central - WCE | p talkin tae the doctor aboot | whether | or no she wis tae get dischar |
Central - SEC | t haes thae kinna doots aboot | whether | the language they speak is Sc |
Central - WCE | n’ sumhing tae fecht aboot | whether | it’s religion, fitba, polit |
Central - SEC | nvolved in the argument aboot | whether | Scots is a ‘real language†|
Central - AYR | ad a rush o uncertainty aboot | whether | or no tae go. Ah see Mrs Aver |
Central - EDN | oo readyin masel tae find oot | whether | there is indeed a Mr Big upst |
Central - WCE | never could quite fathom oot | whether | or no he wis takin the piss . |
Central - EDN | try for tae keek. She wondert | whether | he kent foo predictable he wi |
Ulster - WUL | But | whether | Ah finish up rich or poor, |
Southern - WCE | But | whether | or no he shines the morn, he' |
Central - LAL | Scots wirds was dividit about | whether | they spak Scots - aroun 60% |
Central - GLA | . 'T'm struggling to work out | whether | you're telling me the truth h |
Doric - NNB | such mix-up at she never knew | whether | id wis her turn or no. So she |
Central - GLA | Alice didnae know | whether | she wis comin or gawin. Whit |
Central - WCE | on wi Yvonne. Ah didnae know | whether | tae aay anythin or no cause a |
Doric - NNB | possible till say | whether | e blows hort id or no. |
Central - LAL | , we can check fairly rapidly | whether | some items is aye current. An |
Central - SEC | STV askit iz | whether | it wus difficult tae scrieve. |