| Central - SEC | a cadburys creeme egg up eer | j | | 2021 |
| Doric - DOR |
| j | | 2018 |
| Central - LAL | ier @ollyofficial Fabby photo | J | ! One day a might get tae meet | 2015 |
| Central - SEC | the white lightnin then n the | j | & b whiskies when a wis 15 - | 2020 |
| Doric - MNA |
Ah saa in yisterday's 'P and | J | '." | 2004 |
| Doric - MNA |
tir you' ve pit in the 'P and | J | '." | 2004 |
| Doric - MNA |
tairtin te faal up the 'P and | J | '. Ah think wi shid jist firge | 2004 |
| Doric - MNA |
adin an article in the 'P and | J | ' aboot a new craze caaed 'Din | 2004 |
| Shetland - SHD |
rld (cf., fir example, French | j | 'ai 'I hae' fir je ai, Italian | 2022 |
| Central - SEC |
| J | 'aime bien votre chemise, mons | 2000 |
| Central - SEC |
| J | 'ai tres peu d'argent. | 2000 |
| Doric - MNA |
p, an he faaled up the 'P and | J | ' an treatit Isobel te a smile | 2004 |
| Central - WCE |
Tiger | J | 'll cause a Stooshie | 2021 |
| Central - WCE |
Tiger | J | 'll cause a Stooshie | 2021 |
| Central - AYR |
times seiven is-oh michty me! | J | 'll never get tae twinty at th | 2014 |
| Central - SEC |
'Blaw?' says I. "Whit | j | 'mean?' | 2001 |
| Doric - MNA |
e glowered doon it the "P and | J | ' oan the kitchen table. | 2004 |
| Central - LAL | , then sittin at hame in ma p. | j | 's. Too auld and tae cauld tae | 2014 |
| Southern - SWE | @ReidEileen1 Aye | J | 's mum good. My own soldiering | 2020 |
| Ulster - GUL |
( | j | ) Fen patent airt 'at kythes s | 2015 |
| Central - LAL |
Cry | J | *[emoticon] a word | 2018 |
| Central - LAL |
vitamin G, vitamin I, vitamin | J | , | 2016 |
| Shetland - SHD |
fae iviry ert dey'll flee an | J | , da Loard, will bring dem ham | 2009 |
| Central - SEC |
s slogans alang tae the P and | J | , thay wad mibbie cuid git tha | 2000 |
| Ulster - EUL |
Wi a big | J | -, | 2017 |
| Orkney - ORK |
" | J | -Just to look," sheu says, cat | 2021 |
| Orkney - ORK |
wreck till ah'm read me P and | J | . | 2002 |
| Doric - ABN |
Evenin Express, nae the P and | J | ." (At's The Press and Journal | 2006 |
| Central - LAL |
h,' he managed tae say. 'It's | j | ..j..jist the Skail Polis.' | 2002 |
| Central - LAL |
der Scottis. Eftir him cam A. | J | . Aitken (Jack Aitken, as he w | 2001 |
| Doric - ABN |
"Had it not been for A. | J | .Ayre's Language, Truth and Lo | 2008 |
| Central - WCE |
The Guid Companions by | J | . B. Priestley | 2019 |
| Central - WCE |
(twa o whilk ir owersettins), | J | . Barrie Shepherd mairvels at | 2013 |
| Central - SEC |
© | J | .C.C. - Scots Tung | 2002 |
| Doric - DOR |
Violet Jacob, | J | .C. Milne, aa in the auld wird | 2021 |
| Central - WCE |
Spokesman fir ' | J | . Chandler and Co.' | 2006 |
| Central - LAL |
aphic airtist an wab designer | J | .D. Knight aw his lane. Inby a | 2003 |
| Southern - SEA |
e Tamson yaised tae refer tae | J | .D.Williams Mail Order Catalog | 2003 |
| Central - LAL |
hers are fae Ayrshire, ane in | J | . D Brown’s Ballads and anit | 2009 |
| Central - SEC |
Literary Director - | J | . Derrick McClure | 2005 |
| Central - LAL |
Policy in the Isles: Paper by | J | . Derrick McClure | 2003 |
| Central - WCE |
'Scots for Shakespeare', | J | . Derrick McClure, pp. 217-239 | 2005 |
| Central - LAL |
54. | J | . Derrick McClure, Senior Lect | 2003 |
| Central - LAL |
Allan, Andy Eagle, John Law, | J | . Derrick McClure an John Tait | 2000 |
| Central - SEC |
ucin us tae some writer cawed | J | .D Salinger. And she spoke wae | 2021 |
| Central - SEC |
The philosopher | J | . F. Ferrier spak o thocht tak | 2005 |
| Central - GLA |
k’s curved, like the letter | J | . He looks like he’s been co | 2021 |
| Central - WCE |
ne estaiblisht bi the likes o | J | . K. Annand, Donal Campbell, W | 2008 |
| Central - SEC |
. Maisters o bairn-rhyme, lik | J | . K. Annand, William Soutar an | 2008 |
| Central - WCE |
mind, as | J | . K. Annand said in his oreigi | 2008 |
| Central - SEC |
video wur maire creative than | J | .K Rowling. Who did ah end up | 2021 |
| Central - LAL |
LoBianco, | J | .L (2001) Language and Literac | 2003 |
| Central - LAL |
LoBianco, | J | .L.(2001) Language and Literac | 2003 |
| Central - LAL |
a quote fae Dumfries scriever | J | . L. Waugh in Cute McCheyne (1 | 2007 |
| Central - WCE |
rinnin bi 1971. The forcie R. | J | . Lyall arrived in 1975, but a | 2007 |
| Ulster - GUL | Lug in tae this. W. | J | . Lyttle's books aye have a qu | 2020 |
| Central - SEC |
ar, Constable. Bot the liks o | J | .M.Barrie kent an loued the bu | 2000 |
| Southern - SEA |
r stock, an is nou; pairt o A. | J | .MacKenzie o | 2003 |
| Central - LAL |
ird throu the yuise o cairts, | J | . Pinkerton said in his beuk ' | 2005 |
| Central - EDN |
Germany, the fouthie ootpit o | J | . S. Bach (1685–1750), thatâ | 2018 |
| Shetland - SHD |
o tradeetional Shaetlan laek | J | .W. Laesk. Dis is da wye at I | 2004 |
| Central - LAL | e interested in your thoughts | J | . xxx | 2015 |
| Central - LAL |
the French Bretagne and 'y' / | j | / as in the modern word year. | 2015 |
| Central - SEC | i would like to wish boris | j | /nigel f/donny mactrump and ge | 2020 |
| Southern - SEA | tcherj127 Have a guid holiday | J | ?? | 2022 |
| Central - SEC |
in, "Gonae no dae that!", Rev | J | Ainslie McIntyre o Bearsden, | 2002 |
| Central - LAL |
ademic Dr Caroline Macafee (A | J | Aitken, ed Caroline Macafee, | 2017 |
| Doric - DOR |
wi, but nae verbs-fousomiver, | J | can manage the haill bourach | 2021 |
| Central - SEC |
al picter wis pentit bi Sally | J | Collins, the kenspeckle East | 2002 |
| Doric - DOR |
e-like. "Ye'll niver jalouse! | J | cwidna!" | 2021 |
| Doric - MNA |
pairt. "You see te yersel, an | J | dee the caterin." . ° | 2004 |
| Ulster - EUL |
" | J | dinnae know onte Esther Gibso | 2022 |
| Doric - MNA |
"Bit | J | div, so nae need te wirry," a | 2011 |
| Central - WCE |
Rab Wilson frae the writins o | J | D McLatchy. | 2006 |
| Central - LAL |
y texts here comprehends John | J | Graham's 'Shadowed Valley', a | 2015 |
| Central - LAL |
taen ma cake,' Tapiwa girned. | J | had it wrapped up in a wee bi | 2011 |
| Southern - SEA | @Butcherj127 Mornin | J | have a guid yin hen | 2022 |
| Central - LAL |
As she sang, Daith keepit tae | J | his pairt o the deal and flit | 2020 |
| Doric - DOR |
I read i'P and | J | i'day, hey min | 2020 |
| Central - GLA |
'You're no the first to get | j | in a fight because of him.' S | 2012 |
| Doric - DOR |
| J | jist love it fan ye jig wi' m | 2020 |
| Doric - MNA |
, Dansin," well, shi say's, " | J | just need you to sign a form | 2006 |
| Central - LAL |
rns no jist tae Burns but tae | J | K Annand, William Souter and | 2009 |
| Doric - MNA |
s waashed ower him. "The folk | j | ken widna full a phonebox." | 2011 |
| Central - LAL |
• LoBianco, | J | L (2001) Language and Literac | 2003 |
| Ulster - CUL |
addet the March Hare, "that ' | J | lik what I git' is the same t | 2013 |
| Doric - MNA |
scrattit oan a bittie paper. " | J | mean, who understands it anyw | 2004 |
| Southern - SWE |
| J | mind oan the comfort she goat | 2009 |
| Doric - MNA |
"It's nae ma een | J | need tae hap" | 2023 |
| Central - LAL |
they're loast the morra, can | J | no find them? | 2010 |
| Central - GLA |
rgio pronounced wur names the | J | sounded like a cross between | 2010 |
| Central - AYR |
" | J | think I wad mebbe unnerstaun | 2014 |
| Central - LAL | man ah hate mair than Donald | J | Trump | 2020 |
| Central - LAL | Donald | J | Trump must surely be the ONLY | 2020 |
| Doric - MNA |
n her seat, as the strains o ' | J | Will Always Love You' fullt t | 2011 |
| Shetland - SHD |
you noo, my jewels? A'm sure | J | winna be able! A'll be far ow | 2012 |
| Central - LAL |
ggin!... An for a haill month | J | wis..." | 2003 |
| Central - LAL |
one, it was ca'ad a poky hat. | J | wis for jelly, ye got that in | 2001 |
| Central - SEC |
ti gang ti the gents, and as | J | wis lookin at mysel in the mi | 2017 |
| Doric - MNA |
s my holiday an aa, Joyce, an | J | wull drink fittiver J wint. F | 2011 |
| Central - LAL | nteresting tae read sometime. | J | X http://t.co/gqt2ixAWsz | 2015 |
| Central - LAL | ffBrazier Guid luck tae Bobs! | J | your boys will dae you proud. | 2015 |
| Central - WCE |
y, an gin ye get a sense o dé | j | à vu aboot yeir awn bairnhood | 2012 |
| Central - EDN |
a. Smit by a stark sense o dé | j | à vécu, he draps tae the fla | 2022 |
| Shetland - SHD |
An as fat as a neesick in | J | ön, | 2012 |
| Central - GLA |
. .an a telt the cunt, “if | J | örg Albertz isnae the best at | 2021 |
| Shetland - SHD |
| J | öst a blink | 2001 |
| Shetland - SHD |
An du's no | j | öst a boannie bride | 2005 |
| Shetland - SHD |
A'm | j | öst a stoatir! | 2005 |
| Shetland - SHD |
Smootie at dat time. Shö wis | j | öst ca'ad 'puss'. Shö wis bo | 2003 |
| Shetland - SHD |
a mams hed decided at dey wid | j | öst carry on wi da twa famili | 2003 |
| Shetland - SHD |
maybe norwasterly, an we were | j | öst clear o da Roost, whin I | 2010 |
| Shetland - SHD |
yet foo aa wirlds is | j | öst da sam, but different. | 2005 |
| Shetland - SHD |
e simmer's nicht, Smootie did | j | öst dat. Her midder watched h | 2003 |
| Shetland - SHD |
Wi hae'in | j | öst ee haand, he could nedder | 2021 |
| Shetland - SHD |
some blyde, or | j | öst finnin der gaet. | 2005 |
| Shetland - SHD |
play da kyittums shurley | j | öst fur fun; | 2005 |
| Shetland - SHD |
lluva göd fur codlins, an we | j | öst göd dere every year at d | 2010 |
| Shetland - SHD |
hone numbers on her name tag, | j | öst in case. | 2003 |
| Shetland - SHD |
ed dey likkit da name Smootie | j | öst is weel is, an maybe a co | 2003 |
| Shetland - SHD |
aafil peerie fur yun waters, | j | öst kinda driftin withoot poo | 2010 |
| Shetland - SHD |
| J | öst oot a reck, a tize | 2005 |
| Shetland - SHD |
rin her track suit an bag, an | j | öst pat me hand on her shoode | 2006 |
| Shetland - SHD |
lt her, as best I could. Shö | j | öst sat dere wi da taers stra | 2006 |
| Shetland - SHD |
‘Weel, | j | öst see du disna firyat hit.â | 2008 |
| Shetland - SHD |
shö settled in ta Pitt Lane | j | öst special. | 2003 |
| Shetland - SHD |
n doon, an hed a peerie fecht | j | öst ta celebrate. Da idder ca | 2003 |
| Shetland - SHD |
I didna mak a wark aboot hit, | j | öst took hit fae day ta day. | 2006 |
| Shetland - SHD |
an taen da jimp again, bit I | j | öst towt, 'Ta Hell wi it!' I | 2006 |
| Shetland - SHD |
on a tongue | j | öst virmishin ta burn - | 2005 |
| Shetland - SHD |
sae we spaek | j | öst whit we tink, an whit we | 2005 |
| Shetland - SHD |
j palatal approximant / | j | øl/ (Yøl) | 2022 |
| Shetland - SHD |
ø mid front rounded vowel / | j | øl/ (Yøl) | 2022 |
| Shetland - SHD |
firbye), whaar w'ir basically | j | üst | 2022 |
| Shetland - SHD |
wint wi bein talked aboot as | j | üst "dialect", an English is | 2022 |
| Shetland - SHD |
r da plaess an da language is | j | üst aboot da sam wid be Malta | 2022 |
| Shetland - SHD |
- he wis | j | üst a peerie mootie dug ('he | 2022 |
| Shetland - SHD |
is | j | üst as important. Sassermaet | 2022 |
| Shetland - SHD |
generic nouns: Shø | j | üst canna bear da dratsis. | 2022 |
| Shetland - SHD |
or soond seemlar or | j | üst da sam, bit dir meanins i | 2022 |
| Shetland - SHD |
s at look or soond seemlar or | j | üst da sam, but dir meanins i | 2021 |
| Shetland - SHD |
it. Bit if we gied an swappit | j | üst een o yun soonds, laek sw | 2022 |
| Shetland - SHD |
ers at's lang. Lang vowels is | j | üst eens at's pronounced a pe | 2022 |
| Shetland - SHD |
erd tae mak oot. In Shaetlan, | j | üst laek in maist varieties o | 2022 |
| Shetland - SHD |
a sam entity. Ithin Shaetlan, | j | üst laek wi maist o da wirld' | 2022 |
| Shetland - SHD |
out last night') ~ owsed (A'm | j | üst owsed oot o him 'I've jus | 2022 |
| Shetland - SHD |
~ owsed (A'm | j | üst owsed oot o him) | 2022 |
| Shetland - SHD |
Turkish yağmur yağiyor) or | j | üst Rains (laek Italian piove | 2022 |
| Shetland - SHD |
Da man wis | j | üst seid eenoo at he wid nivv | 2022 |
| Shetland - SHD |
− A'll maebbi | j | üst set me doon fir a peerie | 2022 |
| Shetland - SHD |
Language is far, far mair as | j | üst soonds an wirds on dir ai | 2022 |
| Shetland - SHD |
wid ey sit wi a pot o tae an | j | üst spaek an spaek fir oors. | 2022 |
| Shetland - SHD |
t o England; da Frisians gød | j | üst tae da nort o dat, an bra | 2022 |
| Shetland - SHD |
baessed apün census data fae | j | üst under ¼ o da countries i | 2022 |
| Shetland - SHD |
a fokk at's associated wi X". | J | üst wha "an dem" is referrin | 2021 |
| Shetland - SHD |
a fokk at's associated wi X'. | J | üst wha an dem is referrin ta | 2022 |
| Shetland - SHD |
k man spak tae da wife at wis | j | üst wun an wis aksin fir dire | 2022 |
| Central - LAL |
t wis eorðe an in Auld Norse | j | ǫrð. | 2020 |
| Central - AYR |
‘ | J | ’allais, Seigneur, pleurer u | 2010 |