Central - LAL | abers in the kitchen whaur he | yaised | 2009 | |
Central - SWE | t, owreset, lang-fatit tae be | yaised | 2023 | |
Central - LAL | r lang hame an wes nae langer | yaised | ! Roun aboot then, I veisited | 2011 |
Central - LAL | A the fowk will get | yaised | , aye, nae fash, tae the slout | 2001 |
Central - EDN | ographic staundarts haes been | yaised | , either by deifferent 'factio | 2013 |
Southern - SEA | ionars mints at Royal can bei | yaised | , tae | 2003 |
Central - LAL | It is | yaised | , tae, in modern Scots in a cl | 2021 |
Central - EDN | nts he tane that wis actually | yaised | , the time he near lost an ee. | 2011 |
Central - GLA | yaises it so mibbe no widely | yaised | . | 2020 |
Southern - SWE | in ye bide whaur the byleid's | yaised | . Fir thon whae bide ootwith S | 2020 |
Central - SEC | it dictate the kinna language | yaised | . Molière wrote the note "It | 2006 |
Southern - SWE | but jennie is faur mair aften | yaised | . Shairly the absolutely ticht | 2020 |
Central - SEC | wey o shawin hou Scots can be | yaised | . The team that brocht it theg | 2008 |
Central - LAL | dy pentin. The term wis first | yaised | aboot 1,700 year syne and wis | 2023 |
Central - SEC | r wee chaumer thit cuidnae be | yaised | acause o the damp an rot, mad | 2004 |
Central - LAL | rners can hear #Scots as it's | yaised | across the country: https://t | 2021 |
Southern - SEA | Wull cuid walk wi speed, hei | yaised | ae langish nibbie an hei hed | 2003 |
Central - SEC | agin the waa, it's no getting | yaised | again sae the chowed up bits | 2008 |
Central - SEC | then but she | yaised | a muckle bar o hoosehold soda | 2002 |
Central - SEC | ang the side o the hoose. She | yaised | a muckle stane built copper b | 2002 |
Central - LAL | an the wey that the USA haes | yaised | an consolidatit its pooer, I | 2014 |
Central - LAL | ipecleaners. Whit hid aw been | yaised | an wir broon whaur thai'd ain | 2008 |
Central - SEC | d Cooncil areas. This will be | yaised | as a gydal for the final form | 2006 |
Central - LAL | rb phrase. I’ve nae fund it | yaised | as an emphatic do either – | 2007 |
Central - LAL | Brown’s Ballads and anither | yaised | as a term o contempt for a sm | 2009 |
Central - LAL | the word 'tumshie' is often | yaised | as a term o endearment fir a | 2018 |
Central - SEC | o the unnerdugs can whiles be | yaised | as a tool o oppression.) The | 2018 |
Central - LAL | hles at minds a bodie o thaim | yaised | as barricades in Prague in 19 | 2022 |
Central - LAL | by. An, indeed, sports can be | yaised | as venues for protest an awar | 2015 |
Central - LAL | ud tae mynd wirds at they had | yaised | as weans. Bit aften thir wird | 2002 |
Central - LAL | by names they | yaised | at hame - | 2010 |
Central - LAL | - includin yins that can be | yaised | at hame: https://t.co/DZoDESv | 2020 |
Southern - SWE | e-tail bi faur the maist weel- | yaised | athort the kintra. | 2020 |
Southern - SWE | ScotsDictionars Laigh is well | yaised | athort the kintra in names o | 2020 |
Central - LAL | as well as’, etc. It can be | yaised | at the verra stert o a Scots | 2021 |
Central - LAL | Maist o thir gaitherers | yaised | beuks and manuscripts an ilk | 2005 |
Central - LAL | It wis | yaised | bi ma faither an cam doon | 2014 |
Central - SEC | that aboot? Fu on Lallans as | yaised | bi Scots makkars an Bella scr | 2018 |
Central - SEC | o season. The oo frae this is | yaised | bi the fly men tae mak fleece | 2008 |
Central - LAL | ll consciously yaise the term | yaised | bi the group i | 2019 |
Central - SWE | st twae feet in a pair o weel- | yaised | bits, | 2023 |
Southern - SWE | been awa an been roon us and | yaised | bi us ilkaday aw owre fae you | 2020 |
Central - SEC | Howanever, the spellin | yaised | bi William wis an aulder form | 2008 |
Central - SEC | o Scots, mair particlar whan | yaised | bi writers that speaks it an | 2008 |
Central - LAL | Yaised | brilliantly in the sang Trane | 2020 | |
Central - GLA | cam first! An aye hackit gets | yaised | but reserved fir special occa | 2020 |
Central - LAL | s” is conveniently vague an | yaised | by actors across the politica | 2016 |
Southern - SWE | 's a new ane fir youse. First | yaised | by Schir Dauvit Lindsay in hi | 2020 |
Central - LAL | coti or Scots, efter the term | yaised | by the Romans fur tae descrie | 2022 |
Central - AYR | thae had | yaised | CND, | 2006 |
Central - EDN | r thair hair, or the wey they | yaised | colour tae enhance thair bone | 2011 |
Central - LAL | gland; whaur ‘English’ is | yaised | fae noo on, it refers tae tho | 2021 |
Central - NEC | muckle Georgian pile that’s | yaised | fir holiday lets. Its three s | 2018 |
Central - LAL | n auld aipple box her faither | yaised | fir storing hes wuidgraith. S | 2009 |
Central - LAL | acause this hoaliday has been | yaised | fir this in the past. | 2019 |
Central - LAL | rliaments o Scotland wis weel | yaised | for A Dictionary of the Older | 2008 |
Central - LAL | ‘Syne’ can be | yaised | forby tae mean ‘since’ | 2021 |
Central - LAL | ntil the do/dae auxiliarly as | yaised | for do support in questions o | 2007 |
Central - LAL | e - the Scots ward ma father | yaised | for stomach) #PutBodyPartsInF | 2018 |
Central - LAL | @d_anderson878 | Yaised | frequently tae ma weans, 'Whi | 2017 |
Central - EDN | maist gentie an tret. It bene | yaised | fur a hantil o superb biggins | 2007 |
Central - LAL | can be, hus been, and wull be | yaised | fur guid and fur ill, fur doi | 2022 |
Central - LAL | ae a modren tung, able tae be | yaised | fur jist aboot awthin in Scot | 2016 |
Central - LAL | lka sentence, forby the wirds | yaised | fur tae big it, are unjoukabl | 2022 |
Central - LAL | Nane o thir terms are noo | yaised | fur tae descrieve the Gaelic | 2022 |
Central - LAL | ons alang the wey, and is aft | yaised | fur tae ding a bodie doon. In | 2022 |
Central - LAL | Whit's mair, Scots can be | yaised | fur tae uphaud and it can be | 2022 |
Central - SWE | the | yaised | graith o history's leavins, s | 2023 |
Central - EDN | e’s erm, as the younger man | yaised | his ither haun tae thraw Hsie | 2011 |
Central - EDN | erers had sclimt the fence an | yaised | Hsien’s directions tae pick | 2011 |
Central - SEC | The Scots Ah | yaised | huz aw come frae livin maimri | 2008 |
Central - WCE | st time whan the langage they | yaised | ilka day cam intae the schuil | 2022 |
Central - LAL | Ba siller in Gawston wis only | yaised | in a rhyme when the lassie wi | 2020 |
Central - LAL | an oxter staff is a crutch - | yaised | in a sang The Forfar Sojer ab | 2020 |
Central - LAL | ntemporary languages that are | yaised | in aw aspecks o fowk’s leiv | 2015 |
Central - LAL | scotslanguage Heard this word | yaised | in Ayrshire. Warned tae stey | 2017 |
Central - LAL | iein in. Ah've heard the word | yaised | in Ireland tae. Onybody else | 2019 |
Central - LAL | ed acause thir shells huv bin | yaised | in jewellery fer centuries, a | 2020 |
Central - LAL | l tale o the English textbuik | yaised | in primary schuils that telt | 2021 |
Central - LAL | adoptit by English, wis bein | yaised | in Scots afore and wis popula | 2007 |
Central - SEC | n up on the variable spellins | yaised | in Scots an haed adoptit the | 2008 |
Central - LAL | _LU @LinguisticsGuru 'gey' is | yaised | in Scots as weel as some dial | 2019 |
Central - SEC | because they war historically | yaised | in the English language in th | 2007 |
Central - SEC | sauved. The Provost wints it | yaised | in the new hospitality suite. | 2006 |
Central - LAL | The level o Scots | yaised | in the present day micht lipp | 2018 |
Central - LAL | anaw. Ah've aye heard 'keek' | yaised | in this context in the centra | 2019 |
Central - LAL | ne jawbox, a gas cooker furst | yaised | is ballast fir Noah’s Ark a | 2009 |
Central - LAL | , an wis Jint Editor o a buik | yaised | i schools the day: Gweed Gear | 2001 |
Southern - SWE | s anent Gallowa Scots an whae | yaised | it #PostalWorkersDay #ScotsLe | 2020 |
Central - LAL | t thon joke tae @turlygod wha | yaised | it (in English) in his shaw ' | 2019 |
Central - GLA | @molach95 That's hou A always | yaised | it. | 2020 |
Central - LAL | urple. Ma folks wur Fifers an | yaised | it aa the time. | 2020 |
Central - LAL | der air freshener. Ah've jist | yaised | it fer the first time an it d | 2020 |
Central - LAL | s fir 47 year whilst Norway's | yaised | it for the folk. | 2022 |
Southern - SWE | rd we yaise aften. In fact Ah | yaised | it in a recent (English) poem | 2020 |
Central - LAL | cht hae taen tent that A’ve | yaised | it in thon sense twa-three ti | 2021 |
Central - WCE | in’ Which meant the teacher | yaised | it mair. | 2012 |
Central - EDN | he sayed, haudin it up. He | yaised | it tae force the catch o his | 2011 |
Central - LAL | w scartit like a baudrons hid | yaised | it tae sherpin its cleughs oa | 2008 |
Central - LAL | comprised o wurds that can be | yaised | i yer Inglis whan ye’d like | 2015 |
Central - LAL | innins intae warks in lesser- | yaised | leids. And, Mandarin Chinese | 2007 |
Central - LAL | twa-verb past), which are are | yaised | mair or less interchyngably. | 2021 |
Central - LAL | twa-verb past), which are are | yaised | mair or less interchyngably. | 2021 |
Central - SEC | ey the speak o younglins gets | yaised | mair widely because their wor | 2002 |
Central - LAL | ibrary every fortnicht, an Ah | yaised | ma mither's tickets tae borra | 2020 |
Central - EDN | shameless auld bitch, she’s | yaised | me. | 2011 |
Central - LAL | aw leids thir days are lesser- | yaised | nor Inglis. Besides, aw spikk | 2007 |
Southern - SWE | rag. Ah mind the tawse gettin | yaised | oan weans fir no speakin 'pro | 2020 |
Central - LAL | within Scotland and it is no | yaised | onywhaur else in the warld by | 2015 |
Central - LAL | indeed be | yaised | o the College of Justice. The | 2008 |
Central - LAL | nd Adomnán, an Abbot o Iona, | yaised | Picti fur tae descrieve Brito | 2023 |
Central - LAL | buy her work. Arachne ayewis | yaised | plain threids that she span f | 2002 |
Central - SEC | throw awey sivin year like a | yaised | rubber, Justine. Cunts charge | 2021 |
Central - SEC | raxed ower an heezed the ill- | yaised | screivin aince mair. He grunc | 2004 |
Central - LAL | l! Please let us ken if ye've | yaised | SLC and how ye've yaised it. | 2018 |
Central - SEC | wisnae sae easy for the Bard | yaised | some o the auld farrant words | 2006 |
Southern - SEA | y, the Greenbanks Boolin Club | yaised | tae | 2003 |
Southern - SEA | speerits; o thaim focks thit | yaised | tae | 2003 |
Southern - SEA | The waiter frae the pound wis | yaised | tae | 2003 |
Central - SEC | An spak our ain leid syne wi | yaised | tae? | 2002 |
Central - SEC | Thae days we're | yaised | tae a Brechtian style o theat | 2008 |
Central - WCE | y a tune. As weel as guitars, | yaised | tae accompany sangs, ye can h | 2001 |
Central - LAL | Strange, the wey ye get | yaised | tae a thing - | 2020 |
Central - SEC | 've heard fowk say that there | yaised | tae be a Sauchie Hall, bit A | 2002 |
Central - LAL | @DrMDempster I | yaised | tae be a werewolf but am awri | 2019 |
Central - LAL | /aLabɪʃ/]. Tak tent that it | yaised | tae be cried A’ Bheurla Gha | 2022 |
Central - LAL | y screived in a language that | yaised | tae be disparaged by the Scot | 2007 |
Southern - SEA | mairch dyke atween, whit | yaised | tae bei, the Joiners meedae/c | 2003 |
Southern - SEA | irna the same is thay | yaised | tae bei.” Chynged fur aa ty | 2003 |
Southern - SEA | yaised | tae bei ae hoose, whaur forbe | 2003 | |
Southern - SEA | yaised | tae bei ae weir athort the ri | 2003 | |
Central - SEC | a man feel like the looker he | yaised | tae be in his young days. | 2001 |
Central - LAL | orry,' said Kat. 'I'm jist no | yaised | tae bein that ... perjink.' | 2002 |
Central - SEC | oems o this quality. Alistair | yaised | tae be on the Hibs buiks, an | 2008 |
Doric - MNA | d compared tae some, except I | yaised | tae be o the view, that likin | 2000 |
Central - SEC | tailor as he, the thief, is | yaised | tae better gear nor that. Thi | 2005 |
Central - LAL | nd itssel wis whaur the saund | yaised | tae bi wrocht an whan it shut | 2017 |
Central - LAL | - tillies, cruisies (like I | yaised | tae burn ben), | 2020 |
Central - SEC | cots Tung readers micht no be | yaised | tae but as ane's nae mair ric | 2008 |
Southern - SEA | judging be the dried stuff oo | yaised | tae buy back then. What was e | 2007 |
Central - LAL | ye'll jalouse, SCOTSCREIVE is | yaised | tae cairry the spiel. | 2000 |
Central - SEC | ur a cuddy wis a loadit bogie | yaised | tae coonterbalance the hutch | 2007 |
Central - EDN | , juist lik auld Guangwu Bang | yaised | tae dae, in the ilk elegant, | 2011 |
Central - LAL | red, 'Hoo are ye?' jist as he | yaised | tae dae wheniver | 2018 |
Central - EDN | is in. She tane up a pose she | yaised | tae dae whiles, in a warld wh | 2011 |
Central - LAL | at example o Scots wirds bein | yaised | tae describe geographical fea | 2018 |
Central - SEC | e phrase 'ramstam champit' is | yaised | tae descrive Hyde cauld herti | 2008 |
Central - WCE | l flicht as ane o the methods | yaised | tae discipline developin nati | 2016 |
Central - WCE | es an govrenment spendin were | yaised | tae fecht unemployment, pensi | 2016 |
Southern - SEA | id fock an thair ferm cairts, | yaised | tae gang doon the valley wi t | 2003 |
Southern - SEA | Lumner Knowes. A | yaised | tae gan roon the hill, sumtym | 2003 |
Central - SWE | er the runway et the airport, | yaised | tae get supplies in tae the c | 2022 |
Central - LAL | r wi a wheen o skill which ye | yaised | tae great effect. Aw the best | 2022 |
Central - LAL | ‘We | yaised | tae hae maps an road-signs, | 2002 |
Central - LAL | t wi Scots varies a bit. I am | yaised | tae hearin the Doric o Aiberd | 2014 |
Southern - SEA | e hall up Slitrig Crescent. A | yaised | tae hear thum practicin' mais | 2008 |
Southern - SEA | A mind the Hawick Pipe Band | yaised | tae hev their ain practice ha | 2008 |
Central - LAL | a definin wird, gowan is nou | yaised | tae indicate the common daisy | 2009 |
Central - LAL | e term (large) white gowan is | yaised | tae indicate the ox-eye daisy | 2009 |
Central - LAL | ...couldnae run a menage...', | yaised | tae infer incompetence e.g. ' | 2020 |
Central - EDN | ist gie it a try, ye’ll get | yaised | tae it!” A advised. She sta | 2015 |
Southern - SEA | is coorse compared tae whit I | yaised | tae mak. Ma auld fingers were | 2021 |
Central - LAL | that ‘forby’ can be also | yaised | tae mean ‘except’ /‘wi | 2021 |
Southern - SEA | nd it oor practices, hou shei | yaised | tae pley wi aa hir pith – a | 2003 |
Central - WCE | three volumes should hae been | yaised | tae provide CPD across the co | 2016 |
Southern - SEA | niver forleit hou Kate Tamson | yaised | tae refer tae J.D.Williams Ma | 2003 |
Doric - MNA | high tae a grasshopper (as we | yaised | tae say). | 2000 |
Southern - SEA | the Kirk’or | yaised | tae say til iz owre saxtie ye | 2003 |
Central - LAL | luential. Mair, fowk wad grow | yaised | tae seein Scots wrutten doon | 2016 |
Central - SEC | , Superman, Batman etc. We're | yaised | tae seein thae characters sha | 2008 |
Southern - SEA | A was at the high schule, ee | yaised | tae sei laddies rinnin' ontae | 2007 |
Central - SEC | farrant pentit backdraps that | yaised | tae set the scenes in theatre | 2008 |
Central - LAL | and tak up the iron that she | yaised | tae smooth | 2018 |
Central - LAL | when ye | yaised | tae sook them | 2009 |
Central - SEC | the wee cairt the wee tailor | yaised | tae tak him up tae the kirkya | 2003 |
Central - LAL | stereotypes that hae aft been | yaised | tae tak pooer awa fae Gaelic, | 2015 |
Southern - SEA | Ma faither | yaised | tae tell ae story aboot the H | 2003 |
Southern - SEA | spreet oot the fairy tales I | yaised | tae tell her whan she wis wee | 2021 |
Southern - SEA | yaised | tae tell uz aboot the Boolin | 2003 | |
Central - LAL | ish wi British ??? We're well | yaised | tae that. | 2022 |
Central - SEC | s airtit at the mercat that's | yaised | tae the graphic novel an haes | 2008 |
Central - LAL | ’s wark heizes up the Scots | yaised | tae the heichts o the oreegin | 2007 |
Central - LAL | ation an budgets haein growed | yaised | tae their majority ower the l | 2016 |
Central - LAL | Scotland neebs !!! We're well | yaised | tae their utter p%%%% an misi | 2022 |
Central - LAL | the day I thocht I wis gettin | yaised | tae the warrior life. Noo I d | 2014 |
Central - SEC | thrawn readers that micht be | yaised | tae this particlar kinna writ | 2008 |
Central - LAL | We micht hae gotten | yaised | tae this syne lest year, but | 2016 |
Central - SEC | Scots speakers haes gotten | yaised | tae tholin thae kinna insults | 2007 |
Central - LAL | @JaneyGodley A cauld | yaised | tea bag will sort that oot. ? | 2019 |
Central - EDN | prised. Bit naebody in the rw | yaised | thaim ony mair. The only body | 2011 |
Central - LAL | s o an hour afore Mr. MacNeil | yaised | the belt again that day. | 2014 |
Central - LAL | t things, ma Uncle Sidney had | yaised | the book whin e wis a sojer i | 2013 |
Central - LAL | e hink aboot times Ah hear it | yaised | theday. https://t.co/5yrd2gGI | 2017 |
Central - SEC | ess wisnae pronounced, Robert | yaised | the English spellin an left i | 2008 |
Central - LAL | saets. But gin ilka SNP voter | yaised | their saicont vote for the Gr | 2015 |
Central - SEC | s nae, na nae, Persil nor OMO | yaised | then but she yaised a muckle | 2002 |
Central - LAL | @Gregor_notwork | Yaised | The Pizzenous Pet Shop wi S3 | 2016 |
Central - SEC | ie. He kent his Auntie Bessie | yaised | the public washhous in Grant | 2008 |
Central - LAL | e aa-kennin, so ye ken that A | yaised | the rational brain ye gied me | 2014 |
Central - SEC | Queen | yaised | the same sword that Elisabeth | 2023 |
Central - SEC | A | yaised | the same tactics in the saico | 2007 |
Central - SEC | On the ither haund Oor Wullie | yaised | the same words as his eydent | 2006 |
Central - EDN | n a rock an he tane a fuit an | yaised | the stane tae skliff the haur | 2011 |
Central - LAL | Naither wumman | yaised | the streech o waashin line th | 2008 |
Central - LAL | Maw seen this an | yaised | the unco cairry-oan | 2009 |
Central - LAL | I said. 'I'm stairtin tae get | yaised | this life, ye micht say.' | 2014 |
Central - LAL | e some of the #Scots that was | yaised | this mornin! Links (and a tra | 2021 |
Central - LAL | @scotslanguage @scottishcilt | Yaised | this wi ma class. Pupils wrot | 2016 |
Central - GLA | @Lenniesaurus Ayeways | yaised | thi wurd stoat meanin a donde | 2021 |
Central - EDN | a contermaister ir chaptane, | yaised | ti be obayit ir ti strik. The | 2008 |
Central - SEC | s like that lemonade pooder I | yaised | ti get as a lawdie, when ther | 2017 |
Central - SEC | itches in the crochet mats ye | yaised | to mak at the schuil oot o si | 2008 |
Central - AYR | on in this wey till thay had | yaised | up aa thair mait. Than the ma | 2002 |
Central - SEC | abeth the First o England had | yaised | when she knighted the | 2023 |
Central - EDN | mair curcuddoch than she wis | yaised | wi. He tane the bottom o the | 2011 |
Central - EDN | asualness that she wis gettin | yaised | wi amang the Wanderers, laid | 2011 |
Central - EDN | tras, whaur weemen had gotten | yaised | wi haein reproductive control | 2011 |
Central - SEC | l acquent wi sheddaes, he wis | yaised | wi hearin the houlet ilka nic | 2003 |
Central - EDN | ce. Noo she juist had tae get | yaised | wi humphin wechts again. Aath | 2011 |
Central - LAL | s ower the watter. A wis weel | yaised | wi plouterin in the burn, bac | 2015 |
Central - SEC | Scots speakers, an so Ah huv | yaised | wirds frae ither airts fur th | 2008 |
Central - EDN | gairdens ... weill, fowk wis | yaised | wi seein thair gairdens as pr | 2011 |
Central - WCE | That tawse the teacher | yaised | wis sair It left yer hauns in | 2012 |
Central - EDN | Derry pyntin oot that she wis | yaised | wi takin risks. “Thoo’s n | 2011 |
Central - EDN | Aabody ither wis | yaised | wi thaim, bit she felt hersel | 2011 |
Central - EDN | ine mou, lattin her een growe | yaised | wi the daurk. She wadna daure | 2011 |
Central - LAL | ed wes juist wee, ye wes weel | yaised | wi yer best players traikkin | 2001 |
Central - SEC | wey things is. Love is a weel | yaised | word in Hershaw's vocabular a | 2007 |