birse | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 12.5 | 40 | 25 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | 46.5 | 8 | 5 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 26.2 | 8 | 3 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | 35.6 | 3 | 3 |
DOR - General Northern | 13.3 | 3 | 3 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 10.2 | 4 | 3 |
WCE - West Central | 23 | 5 | 2 |
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | 5.4 | 1 | 1 |
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 9.4 | 7 | 7 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
r life, an I ken foo shü can birse up whin you contradict her. I on page 17
1 matches
Tait, John M Lallans 58 - Sheltie Prattle an da Blue Lowe (a Pantomime) , (Lallans Magazine 2001) Shetland, prose
Noo dis got Sheltie Prattle's birse up. Shui tocht, "Whit wye soo on page 35
1 matches
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
-ie/-y: birsi 'stubbly' (birse + - i) on page 43
be coontit, laek air, saand, birse. Collective nouns is dem at a on page 48
2 matches
Watt, Valerie Tochts fae Tushie Truncherface: Sky high fuel prices maks trows lie low, (Shetland Times 2008) Shetland - Lerwick, newspaper
hit it wis . . .” I hed tae birse my mooth shut. “Skyumpie!
1 matches
Watt, Valerie Birsie’s Brunt Bed, (Shetland Times 2008) Shetland - Lerwick, newspaper
“A’ll fin somewye waarm, birse intae a baa den faa asoond.
1 matches
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
culdna get near han him for e birse o fowk. He wis telt, "Yer mit on page 93
1 matches
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
. "Bit fit's raelly gettin ma birse up is the sleekit wye he's ga on page 7
1 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
em hear her skreichin fin her birse wis up, or something misfitti
hem war as auld's the hills o Birse. Baith o the aunts wore gowd
2 matches
Blackhall, Sheena Drumneachie Ferm, (Scottish Poetry Library 2019) Doric, poetry
rooch, preened in the hairt o Birse
ll, we are deep in the hert o Birse in Aiberdeenshire: ‘The fer
Drumneachie Ferm in Birse wis ained bi ma uncle Dod McC
3 matches
Blackhall, Sheena Lallans 63 - Shelts, (Lallans Magazine 2002) Doric, prose
s fite grumphie, Sottars, at Birse. Sottars wis Aunty May’s pe
1 matches
Murray, Campbell Dinna Quat, (Doric Future 2020) Doric - Aberdeen, poetry
Fan things get yer birse up, an’ ye’re ill teen a
1 matches
McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
wes foutie!" said Ailice, her birse risin some. "Weel, I like the on page 56
1 matches
Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
As Towser passed the car his birse
1 matches
Fleemin, Sandy Economic Theory, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
e nou, A'm wud, A'm bilin, ma birse is aboot throu the ruif. A fi
1 matches
Fleemin, Sandy Lallans 62 - Blue Lift Snaw, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
’s aye at Elsie, gittin her birse up. Stop him caain Elsie his
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
same.” Annie wis makkin her birse plain.
1 matches
Kirk Jn, Albert Takkin Back Control, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
the birse fae yer paps
1 matches
Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
hit wis't at set her mither's birse up. Mibbe it wis the fact at on page 24
1 matches
McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
a, min? The Sudrons?" Andra's birse on page 50
1 matches
Foyle, Ghillie Lallans 58 - The Hildebrand Sang, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
His sturest birse wes up for Odoak', on page 87
1 matches
Thoumire, Elizabeth The killin fields!, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
by. His heid an tail war up, birse puffit oot an shimmerin in th
1 matches
Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
ture. Hooanever, whit got the birse o fowk in Scotland up wis Ing
1 matches
Kirk Jn, Albert Tae Ilka Scots Makar an Scriever, (twitter.com 2022) Central, poetry
FUCK YE! An ilka damnt birse on yer croons!
1 matches