A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'interpretation'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
interpretationOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus2.276
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 8.9 2 2
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 5.1 2 2
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne) 32.8 1 1
GUL - General Ulster 28.1 2 1
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of interpretation in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

General Northern

Shearer, Gillian Tales Fae The Doric Side - Guernica, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
a art teacher 'is a matter of interpretation. You have to use your imagina on page 40

1 matches

@72redz1903 tweeted
MeInAlba Think yir taking the interpretation too literally and she should (2020) twitter link

(South) East Central

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
rnin o English at aw. Her ain interpretation maun shuirlie shaw up the dan
1 matches

Burnett, Colin Cardboard Gangster - Part 1, (ABCTales.com 2021) Central, prose
rd he really is. In fact, his interpretation ae hittin the drink heavy is
1 matches

East Antrim (Larne)

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
id he, he was allowed his ain interpretation o the bible." on page 23

1 matches

General Ulster

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
ud hae a priority o' includin interpretation o' Ulster-Scots leid, heirske on page 9
hae a priority tae pit in interpretation o' Ulster-Scots leid, heirske on page 52

2 matches

Web Analytics