A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

The word 'leeteratur'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
leeteraturOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus6.62110
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 15.3 6 2
WCE - West Central 4.6 1 1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow 5.4 1 1
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 17.4 13 6
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of leeteratur in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

(South) East Central

Fleemin, Sandy Deid Come Nevermas, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
s that kent French langage an leeteratur juist as weel as they kent En
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
er Still wis tae dae wi Scots leeteratur, that didna aye uise the Scot
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
an teachers - Collegianers o leeteratur, history an linguistics, bait
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
evenson an classics o English leeteratur includin the plays o William
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 75, (self-published 2000) Central, newspaper
rms, in media artifacts an in leeteratur;
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
he collegianers will see that leeteratur can, an daes, kythe frae thai
1 matches

West Central

Clark, Thomas Mindin on Willie McIlvanney, (Bella Caledonia 2015) Central - Bellshill, blog
Willie used tae aften speak o leeteratur as bein the testimony of whit
1 matches

Glasgow

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
Leeteratur is a niver-endin cantrip wall on page 33

1 matches

General Central

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
ae deek intae clessic bairns' leeteratur sic as The Hoose at Pooh's Ne on page 57

1 matches

Douglas, Ashley Eemis Stane 1 - Editorial: Scots Belangs Tae Awbodie And Naebodie, (Eemis Stane 2022) Central, prose
o the laun. Scots is a leid o leeteratur and law, makars and monarchs on page 3

1 matches

Eagle, Andy Lallans 56 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
wabsteids that deals wi Scots leeteratur, sin Lallans is a leeterar ju on page 15

4 matches

Tait, John M Lallans 62 - Expository Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
English is written in English leeteratur, no ti the wey at langages is
1 matches

Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ced Inglish” haes a thrivin leeteratur, wi its maist common device t
1 matches

Falconer, Gavin Lallans 81 - Scots an Mid-Ulster Inglish, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
, seein as ony leuk throu the leeteratur on the subject will confirm t
t that the cultur o publishin leeteratur in the leid gey near dee’d
wey o talkin as a vehicle for leeteratur. The day the ae thing’s hap
3 matches

@rosa_alba_macd tweeted
fic the coorse anent screivin leeteratur i Scots but I can(2020)
ir daft pastiche nor sairious leeteratur an gars ye elid forbye. I sal(2020)

Web Analytics