Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

The word 'lithgae'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

lithgae	Occurrences normalised per million words	Occurrences	Authors
Total Corpus	4.4	14	7
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central	7.7	3	1
WCE - West Central	4.6	1	1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh	6.3	1	1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central	12	9	4
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of lithgae in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

(South) East Central

@kennethbryce184 tweeted
insey was watchin whitehill v lithgae - park defo playable there a (2020) twitter link
e n 8 quid tae watch forfar n lithgae wae no commentary - naw am n (2021) twitter link
heres all the support for the lithgae rose statement eos fans - u (2020) twitter link

West Central

@MizLiot tweeted
McM04035185 @JMcL14 Im frae Lithgae an this jist gied me flashbac (2021) twitter link

Edinburgh

Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
ter as weel. Mary wis born in Lithgae but spent the stairt o her ri
1 matches

General Central

Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
ken the lassie that gaed tae Lithgae twa year ago
ken the lassie that gaed tae Lithgae twa year syne
2 matches

@fairpechtoot tweeted
s got tae be WAN, surely?! Ma Lithgae born husband says 'yin' @bruc(2017)
a overspill - say 'wean' but Lithgae born husband says 'bairn'!(2017)

@LairnScots tweeted
ps_cali @scotslanguage but in Lithgae, yin o the locations they fil (2020) twitter link
ae the @BookWeekScot event in Lithgae, where ye can listen tae @Chr (2019) twitter link
ae the @BookWeekScot event in Lithgae oan Wednesday 20th November, (2019) twitter link
Ye'll need tae ask a body fae Lithgae, apparently that's where Scot (2019) twitter link

@ThonJacobite tweeted
l hae tae wait tae ah'm up in Lithgae afore a buy ane o his books. (2020)