| struggle | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 15 | 48 | 32 |
| ORK - Orkney | 59.6 | 6 | 5 |
| SHD - Shetland | 23.2 | 4 | 2 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 6.5 | 2 | 2 |
| MNB - Mid Northern B | 131 | 1 | 1 |
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 23.7 | 2 | 2 |
| DOR - General Northern | 39.9 | 9 | 4 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 15.3 | 6 | 5 |
| WCE - West Central | 4.6 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | 31.9 | 3 | 1 |
| EDN - Edinburgh | 6.3 | 1 | 1 |
| GLA - Glasgow | 16.3 | 3 | 2 |
| AYR - Ayrshire | 13.1 | 1 | 1 |
| LAL - General Central | 9.4 | 7 | 6 |
| SEA - South East (Borders) | 12.5 | 1 | 1 |
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | 163.5 | 1 | 1 |
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Norquoy, Greer Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Even then hid'il be a struggle tae laeve. on page 69
1 matches
Orkney Voices Group Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
tae struggle on, chist walk awey, on page 123
1 matches
Hall, Simon W. Crackan the troughs, (Brisk Northerly 2021) Orkney, blog
ent – snipe, in particular, struggle wae the frozen grunnd, and ap
1 matches
Giles, Harry Josephine WHIT TAE WRITE NOU?, (https://harryjosephine.com/ 2015) Orkney, blog
Fir mesel, A still struggle wi hou tae mak that brak, hou
find fir fock haean the saem struggle at help unthirl wir language
2 matches
Watt, Valerie Birsie’s Brunt Bed, (Shetland Times 2008) Shetland - Lerwick, newspaper
aa dis bristles an nae fur I struggle tae keep a grain o haet in me
1 matches
Hutchison, Pat The Stones That Turned, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
letter hid fell fae it in the struggle an that’s fit she hid in he
1 matches
The Flying Pigs The ‘Naked Cleaners’ idea is appalling. It’s sexist, demeaning, and at £80 an hour, steep, (Press and Journal 2018) Doric, newspaper
ome funny people aboot, but I struggle tae think there’s onyb’dy
1 matches
Mitchell, Ian R. Lallans 63 - Walkin Woundit, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
eading about the wurkin class struggle, loon.”
wi the wurkers, in the class struggle.”
2 matches
@sovereigndaisy tweeted
nt to live in Scotland. Tis a struggle, wife loved living up Rhu, lo(2021)
@72redz1903 tweeted
deejaypb Totally agree min, I struggle tae get entertained by Englis (2023) twitter link
@TheRosie @stuartmathie I struggle tae wear ear/head phones oot (2022) twitter link
en, unless we get in front we struggle against the dogged teams. (2022) twitter link
win has ahready stated he wid struggle tae play 30 minutes. (2022) twitter link
rr @joycemcm @RevStu Agree, I struggle tae see the difference betwee (2020) twitter link
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
ar, yae see. Even oor text ah struggle. But in person? fuckin furget on page 130
1 matches
McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Central, government
nique and specific words that struggle tae be accurately translated.
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
't know about you but I would struggle to identify the language whic
1 matches
@kennethbryce184 tweeted
gonna struggle to get a game 2 morro - but (2020) twitter link
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
is wrist. There wis a bit o a struggle an it seems that Selbie tried on page 23
nie scandal gang by withoot a struggle an there were them that said on page 94
2 matches
Bennett, Peter Park trife, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
wae a retaliatory blow. They struggle; a whirlwind ay flailin airms
1 matches
Grae, Emma Dancin wi the Rhona, (unbound.com 2020) Central - Glasgow, prose
“Call back if you struggle to breathe, or if your sympto
1 matches
Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
Ah struggle tae fink o a criticism. He's on page 23
1 matches
Wilson, Rab A centre of undeemous excellence fir Scots leid, (The National 2017) Central, newspaper
, their teachers tell me they struggle tae fin resources tae uise wi
1 matches
Facebook link (Changed Times Historical Novel By Ethyl Smith 2022) Central
wis in exile. Aifter years o struggle the persecution o Covenanters
Facebook link ( 2019) Central
he characters involved in the struggle atween government an ordinary
@g_hibby tweeted
@Woodwinecoolers They struggle just going on tae the park Ro (2023) twitter link
@bigandymccoll tweeted
aded. Anything that keeps our struggle centre-stage, esp internation (2022) twitter link