Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

The word 'throch'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

throch	Occurrences normalised per million words	Occurrences	Authors
Total Corpus	15.3	49	8
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow	5.4	1	1
AYR - Ayrshire
LAL - General Central	6.7	5	2
SEA - South East (Borders)	12.5	1	1
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)	102.5	2	1
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster	337.3	24	2
SYN - Synthetic (no region)	290.7	16	1

Occurrences of throch in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Glasgow

Durie, Nick Votin Seestems, (peffers50.freeserve 2003) Central - Glasgow, prose
vin tae threip thair policies throch pairliament bot can juist vot
1 matches

General Central

Dareau, Mareau Lallans 59 - The Dictionar o the Aulder Scottis Leid (DOST), (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
ies an steyit wi it aff an on throch the seeventies whan, J.A.C. ( on page 59

4 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
lad endite and soun buik lare throch an throw. on page 69

1 matches

South East (Borders)

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
mit i ma lug. It’s ma ettle throch this airticle, tae spell the
1 matches

Peninsular Ulster (Ards)

Spence, Laura Tha Thoarn Tree, (Ullans Magazine 2013) Ulster, prose
s, echas o boomin thunner cum throch tha moontins ahint tha wee co
guid lach at wee Dan sleepin throch it aa on sicna wile nicht.
2 matches

General Ulster

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
a hize til tha throu-bearin, throch-pit an intimmers o tha Ulstè on page 3
taaked Inglish in ether airt. Throch tha 5 an 6 hunnèrs, tha kïn on page 6
Tha oncum o this tholin mine throch tha lear gates an tha skailin on page 15
Paction in 19an91 an bes gart throch it bae warlwide laas. on page 16
a lïft til tha throu-bearin, throch-pit an intimmers o tha Ulstè on page 19
Also on pages 20, 21, 29, 30, 31, 35, 37, 38, 40, 41, 51, 54
22 matches

Smyth, Anne I Corinthians 13, (Ullans Magazine 2012) Ulster, prose
’s proaphecies, the’ll no throch ; gin thar’s tongues, the’
o we see nae mair nor a stime throch a leukkin-gless; syne, bot, f
2 matches

Synthetic (no region)

Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
32) fur aa ither fowk steyin throch tha nicht in this hoosehaud o
whut ither bodies bes steyin throch tha nicht oan
hoo monie landers bes steyin throch tha nicht oan 21 Mairch 20an2
weans wha leeve awa frae hame throch tha tack o thair lear
thair bes nae landers steyin throch tha nicht here oan 21 Mairch
16 matches