A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'unto'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
untoOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus2.586
ORK - Orkney
SHD - Shetland 5.8 1 1
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 3.3 1 1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 4.4 1 1
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 5.1 2 1
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow 5.4 1 1
AYR - Ayrshire 26.2 2 1
LAL - General Central
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of unto in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

Williamson, Christie Continuous at sea defence, (damagnifyingless.wordpress.com 2015) Shetland, poetry
unto Caesar fur dir triple hedged
1 matches

Mid Northern A

Thom, Bill The Quait Chiel, (Tapsalteerie 2013 ISBN: 9780992663100) Doric - Banff, poetry
Bringin men unto their knees, on page 13

1 matches

General Northern

Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
newsmen makkin mane; The tane unto the t'ither did say, "Whaur s on page 10

1 matches

(South) East Central

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Central, newspaper
thy, thou, thine, mine, art, unto, speaketh etc. etc. juist bec
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
hree or four dayes, and wryte unto yor Ldship the more certaynti
1 matches

Glasgow

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
e bouncers ae the school, fly unto the breach anaw. A solid teac on page 46

1 matches

Ayrshire

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
'O merciful Lord, first grant unto thy servant Isabel Weir, the on page 43
an strang, 'As I will answer unto Almichty God in the great Day on page 46

2 matches

Web Analytics