variant | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 5 | 16 | 11 |
ORK - Orkney | 9.9 | 1 | 1 |
SHD - Shetland | |||
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | |||
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | |||
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | |||
WCE - West Central | 4.6 | 1 | 1 |
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 17.4 | 13 | 8 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
ckin an walin amang the monie variant spellins leetit in the availa on page 4
1 matches
Robinson, Christine Lallans 74 - Burns an the Dictionar o the Scots Leid, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
l fricative, is an interestin variant. The form thulmard appears in
1 matches
Robinson, Christine Lallans 81 - Chynge for chynge’s sake?, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
eems tae hae been a dialectal variant there wi a perfectly rational
1 matches
Falconer, Gavin Lallans 81 - Scots an Mid-Ulster Inglish, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
s o the register scale is the variant o Scots vouel lenth fund in t
1 matches
Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
desh. The menodge in its many variant spellings menauge, menoj, men
1 matches
Ewen, Allan The “Auld Lang Syne” Paradox, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
developed as a mixter-maxter variant. Haein flittit frae Gorgie at
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
tish Staunart English (i.e. a variant o English) is twa-leidit, or
1 matches
Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
cottish Staunart English (the variant o English spak in Scotland) a
1 matches
Duncan, Robert The Oor-Wulliefication o Scots?, (autumnvoices.co.uk 2022) Central, blog
In the SND, ‘lairn’ is a variant o the heidword, ‘learn’,
1 matches
@ThonJacobite tweeted
The Kent variant isnae ca'd the ENGLISH varian(2021)