yell | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 18.1 | 58 | 34 |
ORK - Orkney | 9.9 | 1 | 1 |
SHD - Shetland | 23.2 | 4 | 3 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 32.7 | 10 | 4 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | 11.9 | 1 | 1 |
DOR - General Northern | 8.9 | 2 | 2 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 30.7 | 12 | 8 |
WCE - West Central | 23 | 5 | 3 |
DUN - Dundee | 21.2 | 2 | 1 |
EDN - Edinburgh | 6.3 | 1 | 1 |
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | 13.1 | 1 | 1 |
LAL - General Central | 13.4 | 10 | 6 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | 27.8 | 2 | 1 |
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | 88.3 | 1 | 1 |
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | 307.4 | 6 | 1 |
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
anguage: da tree plaess naems Yell, Unst an Fetlar is tocht tae on page 15
N Shetland / Burra / Fetlar / Yell, whaaras you staand ON a stan on page 79
2 matches
Facebook link (Wir Midder Tongue 2016) Shetland
a lovely 90+yr old woman fae Yell.
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
"Yell still bi hidin somethin, thou on page 52
1 matches
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
"Blist are them att greet; yell be lauchin afore lang. on page 89
ill ye an says he's repintit, yell forgie him." An e disciples s on page 109
nae tae fash yersel aboot fit yell say, cause A'll gie ye sic wi on page 115
4 matches
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
"Language, language! Yell blaw a gasket, gettin yersel on page 7
wannert in aff the Street; an yell git ma undividit attintion an on page 11
2 matches
Thom, Bill The Quait Chiel, (Tapsalteerie 2013 ISBN: 9780992663100) Doric - Banff, poetry
Torment likk aat yell nae endure - on page 15
1 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
n ye keep things lang eneuch, yell ay find
1 matches
McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
"I'se tell ye, gin yell haad furrit wi's a bittikie," on page 46
1 matches
Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
screws'll come oan the first yell. on page 1
3 matches
Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
oond chills ma banes, as they yell oot like souls damned tae hel on page 16
2 matches
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
the phone, Fraser starts tae yell doon the line, "Bawbag, yur a on page 16
1 matches
Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
in yer stepsister's bedroom, yell find her wallet wi her store on page 81
1 matches
Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
Forby, throu the windae yell no cuid mak oot on page 28
1 matches
Paisley, Janet Lallans 62 - The Numpty, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
d or shot. Then she lit oot a yell. Near frichtit me tae daith!
1 matches
Douglas, Sheila Lallans 63 - The Smithsonian Folklife Festival 2003, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
re haggis-burgers,’ was the yell from under a baseball cap to
1 matches
Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
Yell find nae better on this Earth
1 matches
Neill, Willie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern, poetry
They said: yell haurdly grow eneuch fir ane; on page 129
1 matches
Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Nae need tae yell, cajole or goad, Spellbound, on page 33
yell fin ma freinship's as guid as on page 124
2 matches
Cohen, Susan Wee Scottish Book o' Pure Stoatin' Joy, (The Wee Book Company 2019 ISBN: 978-1916491588) Central, prose
e, ye're shite this week, but yell be a' o'er it next week!'. on page
2 matches
Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
him, "Burp, ya eejit, burp or yell never come doon!" But he didn on page 120
'Naw, yell noP shouted Mr Teeveeheid. 'I on page 152
'Awricht!" yell say. "Awricht! That's braw. on page 158
3 matches
Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
phie,' said Heehaw, 'and syne yell ken whit we're ettlin tae dae on page 64
1 matches
Morning, Carey Neeps and Tatties, (self-published 2020) Central, weans
Yin might yell, "Haw! Feartie breeks!" on page 17
1 matches
Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
pt for 'I dae', which is whit yell say when Judge Strauss asks i on page 77
1 matches
Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
yell blaw awa on page 28
1 matches