. .Previous author - Next author
- fine grain dialect comparison -
Venn diagrams -
punctuation analysis -
chronology -
Lallans 73 - Ceilidh
Lallans Magazine (2008-10-01 ) in Central dialect (LAL), categorised as poetry
(68 words)
Lallans 73 - Back-Eyn
Lallans Magazine (2008-10-01 ) in Central dialect (LAL), categorised as poetry
(147 words)
| Word | Count | Normalised per million |
Keyness |
|---|---|---|---|
| e | 151 | 44,940.48 | 1,057.387 |
| the | 15 | 4,464.29 | 291.773 |
| fen | 23 | 6,845.24 | 232.202 |
| ti | 59 | 17,559.52 | 182.092 |
| att | 16 | 4,761.90 | 176.544 |
| ey | 24 | 7,142.86 | 159.969 |
| moose | 16 | 4,761.90 | 128.488 |
| eir | 11 | 3,273.81 | 115.433 |
| tae | 4 | 1,190.48 | 114.651 |
| edinbro | 11 | 3,273.81 | 112.053 |
| cat | 21 | 6,250.00 | 108.695 |
| iss | 13 | 3,869.05 | 100.940 |
| gid | 14 | 4,166.67 | 91.416 |
| aat | 14 | 4,166.67 | 87.339 |
| em | 14 | 4,166.67 | 84.132 |
| said | 29 | 8,630.95 | 58.054 |
| princes | 6 | 1,785.71 | 55.601 |
| ee | 15 | 4,464.29 | 55.520 |
| answert | 7 | 2,083.33 | 51.011 |
| cuddie | 6 | 1,785.71 | 48.903 |
| til | 19 | 5,654.76 | 47.507 |
| god | 11 | 3,273.81 | 45.581 |
| ilky | 5 | 1,488.10 | 45.189 |
| teen | 11 | 3,273.81 | 44.259 |
| speered | 4 | 1,190.48 | 41.024 |
| i've | 7 | 2,083.33 | 40.619 |
| fit | 20 | 5,952.38 | 36.450 |
| an | 145 | 43,154.76 | 33.789 |
| aa | 26 | 7,738.10 | 33.169 |
| thirty | 6 | 1,785.71 | 32.135 |
| gweed | 8 | 2,380.95 | 30.803 |
| back-eyn | 3 | 892.86 | 30.023 |
| ere | 8 | 2,380.95 | 29.113 |
| ett | 5 | 1,488.10 | 28.714 |
| citie | 3 | 892.86 | 27.798 |
| years | 11 | 3,273.81 | 26.829 |
| tyke | 4 | 1,190.48 | 26.560 |
| and | 3 | 892.86 | 26.390 |
| hinnereyn | 3 | 892.86 | 26.217 |
| mibbes | 4 | 1,190.48 | 25.679 |
| leen | 3 | 892.86 | 24.980 |
| on | 47 | 13,988.10 | 24.451 |
| bairn | 8 | 2,380.95 | 21.545 |
| fite | 5 | 1,488.10 | 21.501 |
| catcht | 3 | 892.86 | 20.534 |
| een | 12 | 3,571.43 | 19.314 |
| nae | 26 | 7,738.10 | 19.197 |
| lach | 2 | 595.24 | 19.197 |
| monkey's | 2 | 595.24 | 19.197 |
| i'se | 2 | 595.24 | 19.197 |
| spirk | 2 | 595.24 | 19.197 |
| cuistin | 2 | 595.24 | 19.197 |
| speert | 2 | 595.24 | 19.197 |
| werkin | 2 | 595.24 | 19.197 |
| lachin | 3 | 892.86 | 19.156 |
| furrit | 3 | 892.86 | 19.156 |
| picnic | 3 | 892.86 | 18.760 |
| time | 19 | 5,654.76 | 18.042 |
| weel | 15 | 4,464.29 | 17.917 |
| margit | 11 | 3,273.81 | nan |
| lord | 5 | 1,488.10 | 17.961 |
| i | 41 | 12,202.38 | 17.912 |
| cam | 12 | 3,571.43 | 17.848 |
| creesh | 10 | 2,976.19 | nan |
| street | 7 | 2,083.33 | 17.590 |
| midders | 2 | 595.24 | 17.477 |
| girss | 2 | 595.24 | 17.477 |
| paddlin | 2 | 595.24 | 17.477 |
| gings | 3 | 892.86 | 17.405 |
| anither | 11 | 3,273.81 | 17.382 |
| neist | 7 | 2,083.33 | 17.262 |
| fleerish | 2 | 595.24 | 16.299 |
| kis | 4 | 1,190.48 | 16.236 |
| france | 3 | 892.86 | 16.065 |
| spang | 2 | 595.24 | 15.397 |
| avaa | 2 | 595.24 | 15.397 |
| faister | 2 | 595.24 | 15.397 |
| puddle | 2 | 595.24 | 15.397 |
| hisel | 2 | 595.24 | 15.397 |
| kizzen | 2 | 595.24 | 15.397 |
| werk | 2 | 595.24 | 15.397 |
| aat's | 9 | 2,678.57 | nan |
| crock | 9 | 2,678.57 | nan |
| hud | 8 | 2,380.95 | 15.289 |
| name | 8 | 2,380.95 | 15.070 |
| i'll | 5 | 1,488.10 | 14.856 |
| hae | 21 | 6,250.00 | 14.733 |
| gyan | 3 | 892.86 | 14.600 |
| efter | 13 | 3,869.05 | 13.838 |
| gairdens | 3 | 892.86 | 13.747 |
| dunts | 2 | 595.24 | 13.519 |
| winter | 5 | 1,488.10 | 13.409 |
| eese | 3 | 892.86 | 13.292 |
| ging | 4 | 1,190.48 | 13.119 |
| castle | 3 | 892.86 | 13.008 |
| americay | 2 | 595.24 | 12.636 |
| fyow | 2 | 595.24 | 12.260 |
| think | 10 | 2,976.19 | 12.200 |
| it's | 10 | 2,976.19 | 12.128 |
| kicks | 2 | 595.24 | 11.917 |
| raxes | 2 | 595.24 | 11.917 |
| birls | 2 | 595.24 | 11.917 |
| queer | 3 | 892.86 | 11.776 |
| monkey | 2 | 595.24 | 11.603 |
| joco | 2 | 595.24 | 11.603 |
| turning | 2 | 595.24 | 11.603 |
| tak | 10 | 2,976.19 | 11.411 |
| neen | 3 | 892.86 | 11.353 |
| sandwiches | 2 | 595.24 | 11.312 |
| syne | 9 | 2,678.57 | 11.293 |
| happent | 3 | 892.86 | 11.252 |
| scones | 2 | 595.24 | 11.042 |
| deen | 3 | 892.86 | 10.867 |
| affa | 7 | 2,083.33 | 10.861 |
| feestival | 6 | 1,785.71 | nan |
| sticks | 3 | 892.86 | 10.961 |
| like | 20 | 5,952.38 | 10.701 |
| wye | 7 | 2,083.33 | 10.694 |
| caald | 2 | 595.24 | 10.553 |
| scarce | 2 | 595.24 | 10.553 |
| catchin | 2 | 595.24 | 10.331 |
| naebdy | 2 | 595.24 | 10.331 |
| pavement | 2 | 595.24 | 10.121 |
| niver | 6 | 1,785.71 | 10.091 |
| bleezin | 2 | 595.24 | 9.922 |
| trail | 2 | 595.24 | 9.922 |
| lookin | 5 | 1,488.10 | 9.864 |
| fit's | 2 | 595.24 | 9.217 |
| we'll | 3 | 892.86 | 9.212 |
| neuk | 3 | 892.86 | 9.145 |
| ee'll | 5 | 1,488.10 | nan |
| sit | 4 | 1,190.48 | 9.134 |
| wun | 3 | 892.86 | 9.080 |
| year | 9 | 2,678.57 | 8.896 |
| draps | 2 | 595.24 | 8.765 |
| he's | 3 | 892.86 | 8.350 |
| lang | 10 | 2,976.19 | 8.350 |
| hoo | 5 | 1,488.10 | 8.250 |
| stannin | 2 | 595.24 | 8.238 |
| midder | 2 | 595.24 | 8.238 |
| pool | 2 | 595.24 | 8.238 |
| american | 2 | 595.24 | 8.117 |
| faa | 3 | 892.86 | 8.076 |
| looks | 3 | 892.86 | 7.918 |
| mind | 8 | 2,380.95 | 7.903 |
| answered | 2 | 595.24 | 7.887 |
| doon | 16 | 4,761.90 | 7.862 |
| me | 21 | 6,250.00 | 7.777 |
| fair | 6 | 1,785.71 | 7.690 |
| shooders | 2 | 595.24 | 7.568 |
| dinna | 6 | 1,785.71 | 7.463 |
| names | 3 | 892.86 | 7.382 |
| peety | 2 | 595.24 | 7.370 |
| stand | 2 | 595.24 | 7.275 |
| notion | 2 | 595.24 | 6.919 |
| jenners | 4 | 1,190.48 | nan |
| ithers | 4 | 1,190.48 | 7.319 |
| brithers | 2 | 595.24 | 6.836 |
| kirk | 4 | 1,190.48 | 6.780 |
| hame | 8 | 2,380.95 | 6.648 |
| cheer | 2 | 595.24 | 6.597 |
| hid | 11 | 3,273.81 | 6.550 |
| o't | 2 | 595.24 | 6.520 |
| naethin | 4 | 1,190.48 | 6.517 |
| pipe | 2 | 595.24 | 6.446 |
| man | 9 | 2,678.57 | 6.377 |
| morning | 2 | 595.24 | 6.302 |
| thocht | 8 | 2,380.95 | 6.107 |
| or | 4 | 1,190.48 | 6.040 |
| band | 2 | 595.24 | 5.903 |
| memory | 2 | 595.24 | 5.841 |
| leaves | 2 | 595.24 | 5.841 |
| ablo | 2 | 595.24 | 5.780 |
| eence | 3 | 892.86 | 5.774 |
| quines | 2 | 595.24 | 5.720 |
| wid | 9 | 2,678.57 | 5.666 |
| dee | 4 | 1,190.48 | 5.583 |
| is | 11 | 3,273.81 | 5.547 |
| loon | 3 | 892.86 | 5.526 |
| emsels | 3 | 892.86 | nan |
| half-awa | 3 | 892.86 | nan |
| sacrament | 3 | 892.86 | nan |
| loons | 2 | 595.24 | 5.903 |
| durin | 2 | 595.24 | 5.437 |
| i'm | 3 | 892.86 | 5.436 |
| gie | 7 | 2,083.33 | 5.425 |
| intil | 4 | 1,190.48 | 5.236 |
| oh | 4 | 1,190.48 | 5.197 |
| aff | 10 | 2,976.19 | 5.158 |
| thon | 7 | 2,083.33 | 5.135 |
| hospital | 2 | 595.24 | 5.127 |
| life | 6 | 1,785.71 | 5.084 |
| did | 7 | 2,083.33 | 5.027 |
| fine-tasty | 3 | 892.86 | nan |
| canna | 4 | 1,190.48 | 4.698 |
| wint | 3 | 892.86 | 4.639 |
| gled | 2 | 595.24 | 4.628 |
| ower | 14 | 4,166.67 | 4.504 |
| comes | 4 | 1,190.48 | 4.477 |
| awa | 9 | 2,678.57 | 4.431 |
| bairns | 5 | 1,488.10 | 4.405 |
| a | 79 | 23,511.90 | 4.317 |
| ten | 3 | 892.86 | 4.230 |
| wi | 36 | 10,714.29 | 4.178 |
| live | 2 | 595.24 | 4.165 |
| daft | 2 | 595.24 | 4.129 |
| hoose | 7 | 2,083.33 | 4.063 |
| livin | 2 | 595.24 | 4.059 |
| wee | 13 | 3,869.05 | 4.051 |
| deein | 2 | 595.24 | 3.958 |
| sittin | 3 | 892.86 | 3.902 |
| it | 28 | 8,333.33 | 3.738 |
| teeth | 2 | 595.24 | 3.673 |
| fower | 3 | 892.86 | 3.620 |
| aa-deen | 3 | 892.86 | nan |
| lerbin | 2 | 595.24 | nan |
| bides | 2 | 595.24 | 3.796 |
| kin | 4 | 1,190.48 | 3.616 |
| roon | 5 | 1,488.10 | 3.614 |
| siller | 3 | 892.86 | 3.603 |
| wisna | 4 | 1,190.48 | 3.563 |
| hiv | 4 | 1,190.48 | 3.550 |
| aroon | 3 | 892.86 | 3.532 |
| near | 4 | 1,190.48 | 3.498 |
| hair | 3 | 892.86 | 3.497 |
| lot | 3 | 892.86 | 3.412 |
| be | 10 | 2,976.19 | 3.313 |
| stick | 2 | 595.24 | 3.309 |
| iver | 2 | 595.24 | 3.309 |
| onythin | 2 | 595.24 | 3.309 |
| show | 2 | 595.24 | 3.258 |
| some | 9 | 2,678.57 | 3.230 |
| cud | 4 | 1,190.48 | 3.097 |
| park | 2 | 595.24 | 3.037 |
| fu | 2 | 595.24 | 2.990 |
| cucumber | 2 | 595.24 | nan |
| waatchin | 3 | 892.86 | nan |
| bus | 2 | 595.24 | 3.614 |
| feet | 3 | 892.86 | 2.958 |
| feelin | 2 | 595.24 | 2.922 |
| half | 2 | 595.24 | 2.900 |
| duncin | 2 | 595.24 | nan |
| didna | 5 | 1,488.10 | 2.901 |
| ere's | 2 | 595.24 | 2.877 |
| tellt | 2 | 595.24 | 2.877 |
| world | 2 | 595.24 | 2.834 |
| tongue | 2 | 595.24 | 2.568 |
| jist | 9 | 2,678.57 | 2.521 |
| fowk | 9 | 2,678.57 | 2.501 |
| eneuch | 3 | 892.86 | 2.479 |
| kens | 2 | 595.24 | 2.474 |
| disna | 2 | 595.24 | 2.419 |
| ee're | 3 | 892.86 | nan |
| little | 2 | 595.24 | 2.456 |
| things | 4 | 1,190.48 | 2.410 |
| three | 4 | 1,190.48 | 2.208 |
| comin | 3 | 892.86 | 2.202 |
| tap-aff | 2 | 595.24 | nan |
| pit | 6 | 1,785.71 | 2.398 |
| div | 2 | 595.24 | 2.181 |
| sae | 9 | 2,678.57 | 2.178 |
| bittie | 2 | 595.24 | 2.165 |
| wis | 42 | 12,500.00 | 1.894 |
| gin | 5 | 1,488.10 | 1.861 |
| fine-tastit | 2 | 595.24 | nan |
| aside | 2 | 595.24 | 2.149 |
| grimm | 2 | 595.24 | nan |
| o | 58 | 17,261.90 | 2.038 |
| gies | 2 | 595.24 | 1.854 |
| twa | 2 | 595.24 | 1.795 |
| yersel | 2 | 595.24 | 1.736 |
| table | 2 | 595.24 | 1.723 |
| ony | 5 | 1,488.10 | 1.722 |
| bonny | 2 | 595.24 | 1.710 |
| free | 2 | 595.24 | 1.685 |
| frae | 10 | 2,976.19 | 1.624 |
| at | 16 | 4,761.90 | 1.586 |
| black | 2 | 595.24 | 1.577 |
| look | 3 | 892.86 | 1.530 |
| s | 19 | 5,654.76 | 1.521 |
| ken | 2 | 595.24 | 1.493 |
| tell | 4 | 1,190.48 | 1.433 |
| aboot | 14 | 4,166.67 | 1.400 |
| ae | 3 | 892.86 | 1.396 |
| lat | 2 | 595.24 | 1.359 |
| to | 2 | 595.24 | 1.308 |
| tho | 3 | 892.86 | 1.238 |
| somethin | 2 | 595.24 | 1.214 |
| afore | 2 | 595.24 | 1.211 |
| its | 2 | 595.24 | 1.202 |
| hert | 2 | 595.24 | 1.160 |
| as | 16 | 4,761.90 | 1.120 |
| seen | 4 | 1,190.48 | 1.105 |
| achteen | 2 | 595.24 | nan |
| bi | 2 | 595.24 | 1.102 |
| fire | 2 | 595.24 | 1.058 |
| ye | 14 | 4,166.67 | 0.993 |
| oot | 18 | 5,357.14 | 0.989 |
| ll | 2 | 595.24 | 0.960 |
| day | 9 | 2,678.57 | 0.896 |
| warran | 2 | 595.24 | nan |
| far | 3 | 892.86 | 0.808 |
| in | 59 | 17,559.52 | 0.803 |
| sic | 3 | 892.86 | 0.793 |
| aye | 7 | 2,083.33 | 0.783 |
| still | 4 | 1,190.48 | 0.783 |
| mony | 3 | 892.86 | 0.779 |
| ain | 2 | 595.24 | 0.778 |
| days | 3 | 892.86 | 0.774 |
| are | 6 | 1,785.71 | 0.707 |
| he | 25 | 7,440.48 | 0.701 |
| air | 2 | 595.24 | 0.696 |
| up | 16 | 4,761.90 | 0.673 |
| but | 16 | 4,761.90 | 0.626 |
| coorse | 2 | 595.24 | 0.622 |
| of | 3 | 892.86 | 0.613 |
| nicht | 4 | 1,190.48 | 0.588 |
| d | 4 | 1,190.48 | 0.556 |
| wull | 2 | 595.24 | 0.550 |
| young | 2 | 595.24 | 0.545 |
| for | 22 | 6,547.62 | 0.495 |
| got | 2 | 595.24 | 0.471 |
| him | 11 | 3,273.81 | 0.450 |
| first | 2 | 595.24 | 0.380 |
| heard | 2 | 595.24 | 0.376 |
| fine | 3 | 892.86 | 0.376 |
| hale | 2 | 595.24 | 0.336 |
| say | 2 | 595.24 | 0.325 |
| big | 3 | 892.86 | 0.318 |
| my | 2 | 595.24 | 0.288 |
| if | 4 | 1,190.48 | 0.234 |
| side | 2 | 595.24 | 0.216 |
| ither | 3 | 892.86 | 0.190 |
| didnae | 2 | 595.24 | 0.186 |
| heid | 4 | 1,190.48 | 0.158 |
| mair | 8 | 2,380.95 | 0.149 |
| maist | 2 | 595.24 | 0.133 |
| alang | 2 | 595.24 | 0.132 |
| new | 2 | 595.24 | 0.114 |
| richt | 5 | 1,488.10 | 0.113 |
| set | 2 | 595.24 | 0.102 |
| micht | 2 | 595.24 | 0.100 |
| better | 2 | 595.24 | 0.075 |
| she | 16 | 4,761.90 | 0.060 |
| mun | 2 | 595.24 | nan |
| noo | 6 | 1,785.71 | 0.051 |
| mak | 3 | 892.86 | 0.046 |
| her | 18 | 5,357.14 | 0.038 |
| us | 4 | 1,190.48 | 0.031 |
| get | 4 | 1,190.48 | 0.027 |
| see | 5 | 1,488.10 | 0.025 |
| sombdy | 2 | 595.24 | nan |
| t | 2 | 595.24 | 0.113 |
| here | 4 | 1,190.48 | 0.023 |
| place | 2 | 595.24 | 0.017 |
| bit | 9 | 2,678.57 | 0.017 |
| we | 14 | 4,166.67 | 0.015 |
| by | 5 | 1,488.10 | 0.012 |
| come | 3 | 892.86 | 0.012 |
| back | 7 | 2,083.33 | 0.005 |
| thing | 2 | 595.24 | 0.005 |
| his | 19 | 5,654.76 | 0.004 |
| oor | 5 | 1,488.10 | 0.001 |
| ma | 14 | 4,166.67 | 0.000 |
| yer | 6 | 1,785.71 | 0.000 |
| you | 6 | 1,785.71 | 0.000 |
| twall | 2 | 595.24 | nan |
| bide | 2 | 595.24 | 0.897 |