. .Previous author - Next author
- fine grain dialect comparison -
Venn diagrams -
punctuation analysis -
chronology -
| Word | Count | Normalised per million |
Keyness |
|---|---|---|---|
| owersettins | 18 | 6,120.37 | 169.827 |
| molière | 14 | 4,760.29 | 157.465 |
| and | 89 | 30,261.82 | 134.467 |
| kemp | 13 | 4,420.27 | 123.314 |
| owersettin | 17 | 5,780.35 | 118.206 |
| scots | 53 | 18,021.08 | 91.713 |
| morgan | 10 | 3,400.20 | 90.036 |
| lochhead | 9 | 3,060.18 | 81.029 |
| an | 14 | 4,760.29 | 77.664 |
| leiterarie | 8 | 2,720.16 | 76.864 |
| owdience | 6 | 2,040.12 | 59.175 |
| o | 126 | 42,842.57 | 54.931 |
| s | 63 | 21,421.29 | 52.122 |
| phaedra | 6 | 2,040.12 | 51.539 |
| tragedy | 5 | 1,700.10 | 46.501 |
| mibbes | 6 | 2,040.12 | 45.572 |
| miseryguts | 4 | 1,360.08 | 42.076 |
| lallans | 7 | 2,380.14 | 40.461 |
| leiterature | 4 | 1,360.08 | 39.447 |
| drama | 6 | 2,040.12 | 36.366 |
| findlay | 4 | 1,360.08 | 34.737 |
| screivars | 4 | 1,360.08 | 33.647 |
| tradeetion | 5 | 1,700.10 | 33.092 |
| liz | 5 | 1,700.10 | 33.092 |
| plays | 6 | 2,040.12 | 32.758 |
| glaswegian | 4 | 1,360.08 | 31.842 |
| dramatic | 4 | 1,360.08 | 31.076 |
| stage | 6 | 2,040.12 | 30.924 |
| french | 7 | 2,380.14 | 30.851 |
| edwin | 4 | 1,360.08 | 29.738 |
| thro | 4 | 1,360.08 | 29.738 |
| braid | 7 | 2,380.14 | 29.089 |
| byrne | 3 | 1,020.06 | 27.004 |
| patter | 4 | 1,360.08 | 25.559 |
| de | 5 | 1,700.10 | 25.430 |
| he | 5 | 1,700.10 | 25.269 |
| purves | 3 | 1,020.06 | 24.747 |
| by | 18 | 6,120.37 | 22.467 |
| cyrano | 9 | 3,060.18 | nan |
| douglas | 6 | 2,040.12 | 22.328 |
| comedy | 3 | 1,020.06 | 21.859 |
| uiss | 5 | 1,700.10 | 21.855 |
| inglis | 6 | 2,040.12 | 21.824 |
| classical | 3 | 1,020.06 | 20.818 |
| tartuffe | 3 | 1,020.06 | 20.359 |
| owresettin | 3 | 1,020.06 | 20.359 |
| topical | 2 | 680.04 | 19.722 |
| plenitude | 2 | 680.04 | 19.722 |
| foundit | 2 | 680.04 | 19.722 |
| classic | 3 | 1,020.06 | 19.168 |
| mixter-maxter | 3 | 1,020.06 | 19.168 |
| diverse | 3 | 1,020.06 | 19.168 |
| modren | 5 | 1,700.10 | 18.323 |
| lorimer | 3 | 1,020.06 | 18.180 |
| hector | 2 | 680.04 | 18.002 |
| abidin | 2 | 680.04 | 18.002 |
| macrae | 2 | 680.04 | 18.002 |
| burdies | 2 | 680.04 | 18.002 |
| eild | 2 | 680.04 | 18.002 |
| fulton | 2 | 680.04 | 18.002 |
| reenge | 3 | 1,020.06 | 17.337 |
| that | 54 | 18,361.10 | 17.326 |
| warks | 4 | 1,360.08 | 17.240 |
| eftir | 5 | 1,700.10 | 17.082 |
| delichts | 2 | 680.04 | 16.822 |
| shenanigans | 2 | 680.04 | 16.822 |
| selsame | 2 | 680.04 | 16.822 |
| macbeth | 2 | 680.04 | 16.822 |
| bounds | 2 | 680.04 | 16.822 |
| is | 38 | 12,920.78 | 16.682 |
| urban | 3 | 1,020.06 | 16.601 |
| merk | 3 | 1,020.06 | 16.376 |
| play | 6 | 2,040.12 | 16.217 |
| thir | 8 | 2,720.16 | 16.074 |
| intimate | 2 | 680.04 | 15.920 |
| smaw | 3 | 1,020.06 | 15.749 |
| anerlie | 3 | 1,020.06 | 15.554 |
| young | 7 | 2,380.14 | 15.461 |
| swanky | 2 | 680.04 | 15.188 |
| owersetters | 2 | 680.04 | 15.188 |
| hamely | 2 | 680.04 | 15.188 |
| isnae | 5 | 1,700.10 | 14.923 |
| fremmit | 3 | 1,020.06 | 14.836 |
| century | 5 | 1,700.10 | 14.757 |
| successfu | 2 | 680.04 | 14.572 |
| crouse | 2 | 680.04 | 14.040 |
| bishop | 2 | 680.04 | 14.040 |
| characters | 3 | 1,020.06 | 13.907 |
| chorus | 2 | 680.04 | 13.572 |
| raisons | 2 | 680.04 | 13.572 |
| revival | 2 | 680.04 | 13.572 |
| intae | 15 | 5,100.31 | 13.303 |
| inspector | 2 | 680.04 | 13.155 |
| agnes | 2 | 680.04 | 13.155 |
| practice | 3 | 1,020.06 | 13.111 |
| whase | 3 | 1,020.06 | 12.870 |
| shakespeare | 2 | 680.04 | 12.778 |
| warth | 2 | 680.04 | 12.778 |
| bergerac | 4 | 1,360.08 | nan |
| gavin | 2 | 680.04 | 12.778 |
| besides | 2 | 680.04 | 12.778 |
| owerset | 3 | 1,020.06 | 12.753 |
| ye | 4 | 1,360.08 | 12.700 |
| cities | 2 | 680.04 | 12.435 |
| paris | 2 | 680.04 | 12.435 |
| scottish | 8 | 2,720.16 | 12.270 |
| are | 12 | 4,080.24 | 11.964 |
| carin | 2 | 680.04 | 11.828 |
| contribution | 2 | 680.04 | 11.828 |
| goldoni | 4 | 1,360.08 | nan |
| sibness | 2 | 680.04 | 11.828 |
| fergusson | 2 | 680.04 | 11.557 |
| comic | 2 | 680.04 | 11.557 |
| amangst | 2 | 680.04 | 11.557 |
| hinner | 2 | 680.04 | 11.557 |
| rhymes | 2 | 680.04 | 11.304 |
| natur | 2 | 680.04 | 11.304 |
| text | 3 | 1,020.06 | 11.161 |
| expeckit | 2 | 680.04 | 11.067 |
| waant | 2 | 680.04 | 10.844 |
| haes | 10 | 3,400.20 | 10.711 |
| link | 2 | 680.04 | 10.633 |
| frae | 15 | 5,100.31 | 10.544 |
| aw | 17 | 5,780.35 | 10.434 |
| rax | 2 | 680.04 | 10.433 |
| the | 212 | 72,084.33 | 10.230 |
| wyce | 2 | 680.04 | 9.725 |
| heize | 2 | 680.04 | 9.725 |
| dialogue | 2 | 680.04 | 9.568 |
| france | 2 | 680.04 | 9.568 |
| in | 68 | 23,121.39 | 9.460 |
| eik | 2 | 680.04 | 9.416 |
| her | 5 | 1,700.10 | 9.140 |
| mellin | 2 | 680.04 | 9.131 |
| t | 8 | 2,720.16 | 9.096 |
| voice | 4 | 1,360.08 | 9.091 |
| phrase | 2 | 680.04 | 8.996 |
| auncient | 2 | 680.04 | 8.996 |
| shilpit | 2 | 680.04 | 8.740 |
| it | 19 | 6,460.39 | 8.470 |
| cries | 2 | 680.04 | 8.277 |
| dialeck | 2 | 680.04 | 8.277 |
| maistly | 3 | 1,020.06 | 7.990 |
| i | 7 | 2,380.14 | 7.805 |
| leid | 7 | 2,380.14 | 7.712 |
| pynt | 3 | 1,020.06 | 7.636 |
| success | 2 | 680.04 | 7.587 |
| speaks | 2 | 680.04 | 7.587 |
| pynts | 2 | 680.04 | 7.245 |
| greek | 2 | 680.04 | 7.245 |
| insteid | 3 | 1,020.06 | 7.228 |
| cultur | 2 | 680.04 | 7.086 |
| nae | 2 | 680.04 | 7.051 |
| here | 9 | 3,060.18 | 6.885 |
| medium | 2 | 680.04 | 6.860 |
| faur | 4 | 1,360.08 | 6.822 |
| miles | 2 | 680.04 | 6.717 |
| they | 4 | 1,360.08 | 6.495 |
| at | 9 | 3,060.18 | 6.467 |
| maist | 7 | 2,380.14 | 6.461 |
| younger | 2 | 680.04 | 6.448 |
| of | 10 | 3,400.20 | 6.358 |
| thrang | 2 | 680.04 | 6.322 |
| between | 2 | 680.04 | 6.199 |
| him | 2 | 680.04 | 6.192 |
| macmillan | 3 | 1,020.06 | nan |
| canny | 2 | 680.04 | 6.140 |
| late | 3 | 1,020.06 | 6.065 |
| leids | 4 | 1,360.08 | 5.888 |
| theatre | 2 | 680.04 | 5.858 |
| racine | 3 | 1,020.06 | nan |
| tung | 4 | 1,360.08 | 5.848 |
| kenspeckle | 2 | 680.04 | 5.699 |
| unnerstaun | 2 | 680.04 | 5.451 |
| their | 11 | 3,740.22 | 5.389 |
| whilk | 2 | 680.04 | 5.311 |
| r | 4 | 1,360.08 | 5.274 |
| aboot | 3 | 1,020.06 | 5.136 |
| hae | 2 | 680.04 | 4.957 |
| kind | 3 | 1,020.06 | 4.851 |
| ettle | 2 | 680.04 | 4.844 |
| find | 3 | 1,020.06 | 4.829 |
| crack | 2 | 680.04 | 4.545 |
| mair | 12 | 4,080.24 | 4.497 |
| bill | 4 | 1,360.08 | 4.436 |
| ibsen | 2 | 680.04 | nan |
| yaise | 2 | 680.04 | 4.581 |
| policy | 2 | 680.04 | 4.338 |
| hauf | 3 | 1,020.06 | 4.236 |
| speak | 3 | 1,020.06 | 4.107 |
| media | 2 | 680.04 | 4.083 |
| mak | 6 | 2,040.12 | 4.082 |
| was | 7 | 2,380.14 | 4.060 |
| ablow | 2 | 680.04 | 3.878 |
| aiblins | 2 | 680.04 | 3.794 |
| actorly | 2 | 680.04 | nan |
| be | 8 | 2,720.16 | 3.770 |
| tho | 4 | 1,360.08 | 3.678 |
| answer | 2 | 680.04 | 3.634 |
| back | 2 | 680.04 | 3.586 |
| bit | 3 | 1,020.06 | 3.573 |
| we | 6 | 2,040.12 | 3.569 |
| airts | 2 | 680.04 | 3.532 |
| weys | 2 | 680.04 | 3.386 |
| full | 2 | 680.04 | 3.294 |
| gascon | 2 | 680.04 | nan |
| atween | 4 | 1,360.08 | 3.285 |
| luik | 2 | 680.04 | 3.139 |
| nor | 5 | 1,700.10 | 3.138 |
| report | 2 | 680.04 | 3.118 |
| eneuch | 3 | 1,020.06 | 3.055 |
| gey | 4 | 1,360.08 | 3.039 |
| burns | 2 | 680.04 | 2.973 |
| whit | 11 | 3,740.22 | 2.905 |
| tae | 77 | 26,181.57 | 2.893 |
| coorse | 3 | 1,020.06 | 2.815 |
| you | 2 | 680.04 | 2.644 |
| as | 25 | 8,500.51 | 2.425 |
| maks | 2 | 680.04 | 2.283 |
| gies | 2 | 680.04 | 2.253 |
| baith | 4 | 1,360.08 | 2.126 |
| there | 4 | 1,360.08 | 2.029 |
| less | 2 | 680.04 | 2.006 |
| see | 2 | 680.04 | 1.990 |
| language | 5 | 1,700.10 | 1.984 |
| pairt | 3 | 1,020.06 | 1.957 |
| whiles | 2 | 680.04 | 1.856 |
| forby | 2 | 680.04 | 1.844 |
| ither | 6 | 2,040.12 | 1.715 |
| if | 2 | 680.04 | 1.673 |
| seen | 4 | 1,360.08 | 1.616 |
| misanthrope | 2 | 680.04 | nan |
| wee | 3 | 1,020.06 | 2.011 |
| its | 6 | 2,040.12 | 1.511 |
| thaim | 5 | 1,700.10 | 1.424 |
| cried | 2 | 680.04 | 1.423 |
| yet | 2 | 680.04 | 1.378 |
| government | 2 | 680.04 | 1.360 |
| things | 3 | 1,020.06 | 1.308 |
| mind | 4 | 1,360.08 | 1.287 |
| can | 7 | 2,380.14 | 1.245 |
| twa | 2 | 680.04 | 1.200 |
| sic | 3 | 1,020.06 | 1.173 |
| yer | 3 | 1,020.06 | 1.146 |
| for | 21 | 7,140.43 | 1.136 |
| full-bluidit | 2 | 680.04 | nan |
| intil | 2 | 680.04 | 1.107 |
| wi | 27 | 9,180.55 | 1.073 |
| this | 8 | 2,720.16 | 1.063 |
| get | 2 | 680.04 | 1.029 |
| auld | 6 | 2,040.12 | 1.009 |
| wur | 3 | 1,020.06 | 0.974 |
| john | 2 | 680.04 | 0.939 |
| d | 3 | 1,020.06 | 0.922 |
| had | 6 | 2,040.12 | 0.862 |
| were | 2 | 680.04 | 0.682 |
| satirical | 2 | 680.04 | nan |
| warld | 2 | 680.04 | 0.749 |
| like | 10 | 3,400.20 | 0.669 |
| end | 2 | 680.04 | 0.665 |
| sae | 3 | 1,020.06 | 0.648 |
| first | 4 | 1,360.08 | 0.621 |
| taen | 2 | 680.04 | 0.612 |
| weel | 5 | 1,700.10 | 0.603 |
| ll | 2 | 680.04 | 0.568 |
| how | 2 | 680.04 | 0.554 |
| saw | 2 | 680.04 | 0.536 |
| fowk | 3 | 1,020.06 | 0.524 |
| his | 14 | 4,760.29 | 0.517 |
| to | 5 | 1,700.10 | 0.509 |
| doun | 2 | 680.04 | 0.487 |
| anither | 3 | 1,020.06 | 0.464 |
| ane | 4 | 1,360.08 | 0.461 |
| then | 2 | 680.04 | 0.440 |
| guid | 2 | 680.04 | 0.419 |
| ower | 5 | 1,700.10 | 0.405 |
| no | 6 | 2,040.12 | 0.372 |
| been | 4 | 1,360.08 | 0.371 |
| lang | 2 | 680.04 | 0.366 |
| need | 2 | 680.04 | 0.342 |
| time | 4 | 1,360.08 | 0.310 |
| aristophanes | 2 | 680.04 | nan |
| while | 2 | 680.04 | 0.309 |
| day | 7 | 2,380.14 | 0.301 |
| micht | 3 | 1,020.06 | 0.283 |
| bowman | 2 | 680.04 | nan |
| gie | 3 | 1,020.06 | 0.276 |
| scotland | 4 | 1,360.08 | 0.255 |
| ain | 4 | 1,360.08 | 0.252 |
| up | 13 | 4,420.27 | 0.238 |
| oot | 14 | 4,760.29 | 0.216 |
| aff | 3 | 1,020.06 | 0.213 |
| again | 3 | 1,020.06 | 0.185 |
| face | 2 | 680.04 | 0.184 |
| richt | 3 | 1,020.06 | 0.161 |
| a | 90 | 30,601.84 | 0.157 |
| come | 3 | 1,020.06 | 0.110 |
| dae | 4 | 1,360.08 | 0.079 |
| year | 2 | 680.04 | 0.068 |
| tak | 2 | 680.04 | 0.067 |
| pit | 3 | 1,020.06 | 0.062 |
| lesser-yaised | 2 | 680.04 | nan |
| think | 2 | 680.04 | 0.032 |
| wey | 3 | 1,020.06 | 0.023 |
| gin | 2 | 680.04 | 0.023 |
| aye | 4 | 1,360.08 | 0.022 |
| but | 11 | 3,740.22 | 0.016 |
| big | 2 | 680.04 | 0.009 |
| or | 10 | 3,400.20 | 0.009 |
| een | 2 | 680.04 | 0.007 |
| on | 18 | 6,120.37 | 0.003 |
| quastion | 2 | 680.04 | nan |
| howanivver | 2 | 680.04 | nan |
| whaur | 2 | 680.04 | 0.002 |