. .Previous author - Next author
- dialect comparison -
fine grain dialect comparison -
Venn diagrams -
punctuation analysis -
chronology -
O Rabbie, I hae seen the day
Scottish Poetry Library (2022-01-21) in Central dialect, categorised as poetry
(227 words)
Atween the lines o Muirland Meg
Scottish Poetry Library (2022-01-21) in Central dialect, categorised as poetry
(154 words)
Dinnae Mak Me Laugh
Scots Hoose (2021 ) in Central dialect, categorised as weans
(356 words)
Diva
Scots Language Centre (2021-03-22) in Central (Dumfries and Galloway) dialect, categorised as poetry
(209 words)
Word | Count | Normalised per 100,000 |
---|---|---|
the | 52 | 4406.78 |
i | 39 | 3305.08 |
and | 38 | 3220.34 |
it | 21 | 1779.66 |
she | 20 | 1694.92 |
tae | 19 | 1610.17 |
a | 18 | 1525.42 |
o | 16 | 1355.93 |
me | 16 | 1355.93 |
yer | 15 | 1271.19 |
an | 15 | 1271.19 |
s | 14 | 1186.44 |
ye | 14 | 1186.44 |
my | 13 | 1101.69 |
his | 13 | 1101.69 |
in | 13 | 1101.69 |
fer | 12 | 1016.95 |
yellow | 12 | 1016.95 |
that | 11 | 932.2 |
wi | 10 | 847.46 |
on | 10 | 847.46 |
her | 10 | 847.46 |
but | 8 | 677.97 |
aw | 8 | 677.97 |
he | 8 | 677.97 |
ma | 8 | 677.97 |
at | 7 | 593.22 |
is | 7 | 593.22 |
no | 7 | 593.22 |
by | 6 | 508.47 |
aggie | 6 | 508.47 |
oot | 6 | 508.47 |
igor | 6 | 508.47 |
love | 5 | 423.73 |
intae | 5 | 423.73 |
dinna | 5 | 423.73 |
wis | 5 | 423.73 |
yorlin | 5 | 423.73 |
hae | 5 | 423.73 |
nae | 4 | 338.98 |
hoose | 4 | 338.98 |
if | 4 | 338.98 |
care | 4 | 338.98 |
i'm | 4 | 338.98 |
richt | 4 | 338.98 |
will | 4 | 338.98 |
awa | 4 | 338.98 |
get | 4 | 338.98 |
noo | 4 | 338.98 |
whaur | 4 | 338.98 |
this | 4 | 338.98 |
echt | 4 | 338.98 |
hairy | 4 | 338.98 |
bash | 4 | 338.98 |
shed | 4 | 338.98 |
they | 4 | 338.98 |
dae | 4 | 338.98 |
still | 4 | 338.98 |
oan | 3 | 254.24 |
gie | 3 | 254.24 |
bawd | 3 | 254.24 |
lines | 3 | 254.24 |
twa | 3 | 254.24 |
as | 3 | 254.24 |
lust | 3 | 254.24 |
them | 3 | 254.24 |
feart | 3 | 254.24 |
when | 3 | 254.24 |
doon | 3 | 254.24 |
sing | 3 | 254.24 |
meg | 3 | 254.24 |
rabbie | 3 | 254.24 |
we | 3 | 254.24 |
whit | 3 | 254.24 |
sae | 3 | 254.24 |
aboot | 3 | 254.24 |
anither | 3 | 254.24 |
curse | 3 | 254.24 |
man | 3 | 254.24 |
na | 3 | 254.24 |
every | 3 | 254.24 |
cuid | 3 | 254.24 |
are | 3 | 254.24 |
ll | 3 | 254.24 |
jist | 3 | 254.24 |
hert | 3 | 254.24 |
trowth | 3 | 254.24 |
door | 2 | 169.49 |
pride | 2 | 169.49 |
say | 2 | 169.49 |
comes | 2 | 169.49 |
canna | 2 | 169.49 |
got | 2 | 169.49 |
or | 2 | 169.49 |
be | 2 | 169.49 |
there | 2 | 169.49 |
yet | 2 | 169.49 |
am | 2 | 169.49 |
mornin | 2 | 169.49 |
men | 2 | 169.49 |
so | 2 | 169.49 |
seen | 2 | 169.49 |
may | 2 | 169.49 |
debt | 2 | 169.49 |
lies | 2 | 169.49 |
big | 2 | 169.49 |
aye | 2 | 169.49 |
jock | 2 | 169.49 |
knees | 2 | 169.49 |
cos | 2 | 169.49 |
body | 2 | 169.49 |
t | 2 | 169.49 |
do | 2 | 169.49 |
cloot | 2 | 169.49 |
morn | 2 | 169.49 |
sheeps | 2 | 169.49 |
like | 2 | 169.49 |
potions | 2 | 169.49 |
weel | 2 | 169.49 |
fash | 2 | 169.49 |
worst | 2 | 169.49 |
lost | 2 | 169.49 |
says | 2 | 169.49 |
words | 2 | 169.49 |
hame | 2 | 169.49 |
keeps | 2 | 169.49 |
cried | 2 | 169.49 |
witch | 2 | 169.49 |
tak | 2 | 169.49 |
efter | 2 | 169.49 |
tea | 2 | 169.49 |
legs | 2 | 169.49 |
speeder | 2 | 169.49 |
drawn | 2 | 169.49 |
shuid | 2 | 169.49 |
wee | 2 | 169.49 |
snashy | 2 | 169.49 |
fangs | 2 | 169.49 |
yin | 2 | 169.49 |
fleas | 2 | 169.49 |
fun | 2 | 169.49 |
time | 2 | 169.49 |
up | 2 | 169.49 |
broken | 2 | 169.49 |
fae | 2 | 169.49 |
beasties | 2 | 169.49 |
back | 2 | 169.49 |
then | 2 | 169.49 |
freens | 2 | 169.49 |
fowk | 2 | 169.49 |
een | 2 | 169.49 |
showed | 2 | 169.49 |