. .Previous author - Next author
- dialect comparison -
fine grain dialect comparison -
Venn diagrams -
punctuation analysis -
chronology -
Lallans 59 - Kieran an Aidan
Lallans Magazine (2004-09) in Doric (Aberdeenshire) dialect, categorised as prose
(1,192 words)
Word | Count | Normalised per 100,000 |
---|---|---|
the | 140 | 4038.07 |
a | 126 | 3634.27 |
an | 98 | 2826.65 |
in | 76 | 2192.1 |
we | 71 | 2047.88 |
e | 68 | 1961.35 |
it | 55 | 1586.39 |
he | 53 | 1528.7 |
wiz | 50 | 1442.17 |
o | 50 | 1442.17 |
s | 46 | 1326.8 |
i | 40 | 1153.74 |
me | 37 | 1067.21 |
tae | 31 | 894.14 |
for | 27 | 778.77 |
oot | 25 | 721.08 |
on | 25 | 721.08 |
door | 24 | 692.24 |
that | 24 | 692.24 |
she | 22 | 634.55 |
key | 22 | 634.55 |
his | 21 | 605.71 |
back | 21 | 605.71 |
wi | 20 | 576.87 |
m | 20 | 576.87 |
at | 19 | 548.02 |
bit | 19 | 548.02 |
ma | 19 | 548.02 |
doon | 18 | 519.18 |
nae | 18 | 519.18 |
whit | 17 | 490.34 |
up | 17 | 490.34 |
ye | 17 | 490.34 |
is | 16 | 461.49 |
wis | 16 | 461.49 |
there | 15 | 432.65 |
as | 15 | 432.65 |
aye | 15 | 432.65 |
fit | 15 | 432.65 |
ti | 14 | 403.81 |
time | 14 | 403.81 |
jist | 14 | 403.81 |
her | 14 | 403.81 |
says | 13 | 374.96 |
you | 13 | 374.96 |
aboot | 13 | 374.96 |
this | 12 | 346.12 |
intae | 12 | 346.12 |
like | 12 | 346.12 |
aa | 12 | 346.12 |
ken | 12 | 346.12 |
aat | 11 | 317.28 |
wid | 11 | 317.28 |
or | 11 | 317.28 |
then | 10 | 288.43 |
hid | 10 | 288.43 |
aw | 10 | 288.43 |
yin | 10 | 288.43 |
lang | 10 | 288.43 |
if | 10 | 288.43 |
ll | 10 | 288.43 |
him | 10 | 288.43 |
get | 10 | 288.43 |
noo | 10 | 288.43 |
awa | 9 | 259.59 |
day | 9 | 259.59 |
they | 9 | 259.59 |
schyoopit | 9 | 259.59 |
wee | 9 | 259.59 |
twa | 9 | 259.59 |
place | 9 | 259.59 |
money | 8 | 230.75 |
kieran | 8 | 230.75 |
hoose | 8 | 230.75 |
bag | 8 | 230.75 |
een | 8 | 230.75 |
fuckin | 8 | 230.75 |
ony | 8 | 230.75 |
cunt | 8 | 230.75 |
no | 8 | 230.75 |
iss | 8 | 230.75 |
anither | 8 | 230.75 |
them | 7 | 201.9 |
thon | 7 | 201.9 |
nicht | 7 | 201.9 |
re | 7 | 201.9 |
roon | 7 | 201.9 |
oan | 7 | 201.9 |
till | 7 | 201.9 |
d | 7 | 201.9 |
ower | 7 | 201.9 |
can | 7 | 201.9 |
mair | 7 | 201.9 |
some | 7 | 201.9 |
windae | 6 | 173.06 |
come | 6 | 173.06 |
hooses | 6 | 173.06 |
hear | 6 | 173.06 |
nivvir | 6 | 173.06 |
wyte | 6 | 173.06 |
look | 6 | 173.06 |
see | 6 | 173.06 |
hine | 6 | 173.06 |
oor | 6 | 173.06 |
t | 6 | 173.06 |
and | 6 | 173.06 |
hiv | 6 | 173.06 |
addy | 6 | 173.06 |
kitchen | 6 | 173.06 |
been | 6 | 173.06 |
here | 6 | 173.06 |
afore | 6 | 173.06 |
be | 6 | 173.06 |
far | 6 | 173.06 |
fae | 6 | 173.06 |
dae | 6 | 173.06 |
frae | 6 | 173.06 |
right | 6 | 173.06 |
said | 6 | 173.06 |
open | 5 | 144.22 |
inside | 5 | 144.22 |
fin | 5 | 144.22 |
hame | 5 | 144.22 |
hoo | 5 | 144.22 |
whin | 5 | 144.22 |
ee | 5 | 144.22 |
drive | 5 | 144.22 |
sneak | 5 | 144.22 |
goat | 5 | 144.22 |
yir | 5 | 144.22 |
bushes | 5 | 144.22 |
wir | 5 | 144.22 |
so | 5 | 144.22 |
aidan | 5 | 144.22 |
side | 5 | 144.22 |
are | 5 | 144.22 |
tell | 5 | 144.22 |
cupboard | 5 | 144.22 |
of | 4 | 115.37 |
go | 4 | 115.37 |
pal | 4 | 115.37 |
did | 4 | 115.37 |
wye | 4 | 115.37 |
lookin | 4 | 115.37 |
think | 4 | 115.37 |
last | 4 | 115.37 |
nivver | 4 | 115.37 |
comes | 4 | 115.37 |
moira | 4 | 115.37 |
need | 4 | 115.37 |
ere | 4 | 115.37 |
deen | 4 | 115.37 |
am | 4 | 115.37 |
hell | 4 | 115.37 |
next | 4 | 115.37 |
breakin | 4 | 115.37 |
naethin | 4 | 115.37 |
first | 4 | 115.37 |
easy | 4 | 115.37 |
ilka | 4 | 115.37 |
ve | 4 | 115.37 |
wan | 4 | 115.37 |
names | 4 | 115.37 |
near | 4 | 115.37 |
seen | 4 | 115.37 |
ahint | 4 | 115.37 |
maakin | 4 | 115.37 |
aff | 3 | 86.53 |
watched | 3 | 86.53 |
could | 3 | 86.53 |
sae | 3 | 86.53 |
intil | 3 | 86.53 |
airms | 3 | 86.53 |
cawr | 3 | 86.53 |
efter | 3 | 86.53 |
wark | 3 | 86.53 |
park | 3 | 86.53 |
hide | 3 | 86.53 |
wunnerin | 3 | 86.53 |
idea | 3 | 86.53 |
soon | 3 | 86.53 |
yer | 3 | 86.53 |
grun | 3 | 86.53 |
goin | 3 | 86.53 |
smell | 3 | 86.53 |
v | 3 | 86.53 |
danger | 3 | 86.53 |
goes | 3 | 86.53 |
joab | 3 | 86.53 |
daft | 3 | 86.53 |
avenue | 3 | 86.53 |
posh | 3 | 86.53 |
polis | 3 | 86.53 |
gettin | 3 | 86.53 |
richt | 3 | 86.53 |
took | 3 | 86.53 |
only | 3 | 86.53 |
ivvir | 3 | 86.53 |
again | 3 | 86.53 |
coat | 3 | 86.53 |
your | 3 | 86.53 |
heard | 3 | 86.53 |
these | 3 | 86.53 |
let | 3 | 86.53 |
mak | 3 | 86.53 |
biscuits | 3 | 86.53 |
folk | 3 | 86.53 |
kens | 3 | 86.53 |
cleaner | 3 | 86.53 |
tak | 3 | 86.53 |
pit | 3 | 86.53 |
gless | 3 | 86.53 |
rossie | 3 | 86.53 |
canna | 3 | 86.53 |
faa | 3 | 86.53 |
broo | 3 | 86.53 |
loons | 3 | 86.53 |
ey | 3 | 86.53 |
cried | 3 | 86.53 |
em | 3 | 86.53 |
by | 3 | 86.53 |
yet | 3 | 86.53 |
say | 3 | 86.53 |
ett | 3 | 86.53 |
waanted | 2 | 57.69 |
maw | 2 | 57.69 |
ivver | 2 | 57.69 |
front | 2 | 57.69 |
gid | 2 | 57.69 |
through | 2 | 57.69 |
notepads | 2 | 57.69 |
doonstairs | 2 | 57.69 |
syne | 2 | 57.69 |
left | 2 | 57.69 |
furst | 2 | 57.69 |
choryin | 2 | 57.69 |
cald | 2 | 57.69 |
but | 2 | 57.69 |
fifteen | 2 | 57.69 |
daein | 2 | 57.69 |
shair | 2 | 57.69 |
enterin | 2 | 57.69 |
case | 2 | 57.69 |
bugger | 2 | 57.69 |
thievin | 2 | 57.69 |
words | 2 | 57.69 |
since | 2 | 57.69 |
gars | 2 | 57.69 |
stink | 2 | 57.69 |
chynged | 2 | 57.69 |
thay | 2 | 57.69 |
furrit | 2 | 57.69 |
luik | 2 | 57.69 |
to | 2 | 57.69 |
speerin | 2 | 57.69 |
vice | 2 | 57.69 |
into | 2 | 57.69 |
speak | 2 | 57.69 |
wintin | 2 | 57.69 |
store | 2 | 57.69 |
queer | 2 | 57.69 |
maist | 2 | 57.69 |
auld | 2 | 57.69 |
pulls | 2 | 57.69 |
files | 2 | 57.69 |
bliddy | 2 | 57.69 |
hears | 2 | 57.69 |
eence | 2 | 57.69 |
listened | 2 | 57.69 |
hert | 2 | 57.69 |
mental | 2 | 57.69 |
shit-scared | 2 | 57.69 |
tins | 2 | 57.69 |
dinna | 2 | 57.69 |
ill | 2 | 57.69 |
lot | 2 | 57.69 |
life | 2 | 57.69 |
juice | 2 | 57.69 |
hurtin | 2 | 57.69 |
thole | 2 | 57.69 |
find | 2 | 57.69 |
sees | 2 | 57.69 |
chance | 2 | 57.69 |
wiznae | 2 | 57.69 |
credit | 2 | 57.69 |
done | 2 | 57.69 |
us | 2 | 57.69 |
rin | 2 | 57.69 |
ot | 2 | 57.69 |
cannae | 2 | 57.69 |
agane | 2 | 57.69 |
shoved | 2 | 57.69 |
bet | 2 | 57.69 |
hunker | 2 | 57.69 |
ya | 2 | 57.69 |
split | 2 | 57.69 |
proceeds | 2 | 57.69 |
werk | 2 | 57.69 |
steps | 2 | 57.69 |
opened | 2 | 57.69 |
turned | 2 | 57.69 |
mornin | 2 | 57.69 |
aside | 2 | 57.69 |
move | 2 | 57.69 |
voice | 2 | 57.69 |
wanker | 2 | 57.69 |
under | 2 | 57.69 |
talk | 2 | 57.69 |
until | 2 | 57.69 |
eftir | 2 | 57.69 |
sayin | 2 | 57.69 |
grab | 2 | 57.69 |
mibbe | 2 | 57.69 |
weel | 2 | 57.69 |
widders | 2 | 57.69 |
big | 2 | 57.69 |
hauf | 2 | 57.69 |
naw | 2 | 57.69 |
heid | 2 | 57.69 |
street | 2 | 57.69 |
well | 2 | 57.69 |
widna | 2 | 57.69 |
mains | 2 | 57.69 |
kennt | 2 | 57.69 |
alang | 2 | 57.69 |
green | 2 | 57.69 |
ails | 2 | 57.69 |
times | 2 | 57.69 |
huz | 2 | 57.69 |
gawn | 2 | 57.69 |
somethin | 2 | 57.69 |
silly | 2 | 57.69 |
bring | 2 | 57.69 |
effect | 2 | 57.69 |
entry | 2 | 57.69 |
fillums | 2 | 57.69 |
fucker | 2 | 57.69 |
watchin | 2 | 57.69 |
were | 2 | 57.69 |
kent | 2 | 57.69 |
ideas | 2 | 57.69 |
christ | 2 | 57.69 |
ragie | 2 | 57.69 |
seely | 2 | 57.69 |
ions | 2 | 57.69 |
licht | 2 | 57.69 |
quick | 2 | 57.69 |
lie | 2 | 57.69 |
mony | 2 | 57.69 |
girss | 2 | 57.69 |
its | 2 | 57.69 |
fiooers | 2 | 57.69 |
quate | 2 | 57.69 |
feart | 2 | 57.69 |
trees | 2 | 57.69 |
tither | 2 | 57.69 |
end | 2 | 57.69 |
mindin | 2 | 57.69 |
nor | 2 | 57.69 |
faar | 2 | 57.69 |
opens | 2 | 57.69 |
brichter | 2 | 57.69 |
cairn | 2 | 57.69 |
still | 2 | 57.69 |
heids | 2 | 57.69 |
play | 2 | 57.69 |
gorms | 2 | 57.69 |
incorrigible | 2 | 57.69 |
ed | 2 | 57.69 |
steekit | 2 | 57.69 |
riggin | 2 | 57.69 |
neist | 2 | 57.69 |
birds | 2 | 57.69 |
boo | 2 | 57.69 |
edder | 2 | 57.69 |
blae | 2 | 57.69 |
will | 2 | 57.69 |