A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

. .Previous author - Next author
- dialect comparison - fine grain dialect comparison - Venn diagrams - punctuation analysis - chronology -

Rodger, Matt

Basic Stats

Total words by this author in corpus - 20,248
Total unique words used by this author in corpus - 3,155
Ratio of total words to unique words - 6.418
Tagged as SEA (South East (Borders)) dialect.
Top ten most common words - the, an, o, ae, a, i, tae, wis, it, on,

List of texts in corpus

The Borth’ick Waitter
SCOTS Corpus (2003) in Southern (Roxburgh) dialect, categorised as prose (20,248 words)

Author word usage frequencies

WordCount Normalised
per 100,000
the14747279.73
an6713313.91
o5252592.85
ae4702321.22
a3991970.56
i3851901.42
tae3711832.28
wis3341649.55
it2601284.08
on2181076.65
s197972.94
wur197972.94
is196968
his174859.34
at173854.41
whan170839.59
hei149735.88
ma146721.06
fur141696.37
wi139686.49
til130642.04
frae125617.34
hed124612.41
hoose123607.47
whae122602.53
ferm109538.32
up88434.61
thair83409.92
yid79390.16
thar78385.22
borth77380.28
ay75370.41
mynd74365.47
auld72355.59
owre69340.77
hir68335.84
schuil64316.08
bade63311.14
n61301.26
aboot56276.57
ick56276.57
waitter56276.57
thit55271.63
ane55271.63
juist54266.69
scott53261.75
intil53261.75
anenst52256.82
tyme52256.82
faimlie52256.82
mrs52256.82
twae52256.82
wheen51251.88
bei51251.88
kent50246.94
roberton49242
mr47232.12
richt47232.12
heid47232.12
yonner46227.18
yeir46227.18
nou45222.24
gey45222.24
oot45222.24
faither45222.24
yin45222.24
mei44217.31
ee44217.31
whit43212.37
been43212.37
efter43212.37
hawick43212.37
afore42207.43
back42207.43
in42207.43
fock42207.43
thay41202.49
bi40197.55
hoscote39192.61
gin38187.67
gaed38187.67
road38187.67
day37182.73
sei37182.73
or37182.73
bot37182.73
doon37182.73
oor36177.8
guid35172.86
ain35172.86
doun35172.86
him35172.86
hae35172.86
shei34167.92
aa34167.92
herd34167.92
think34167.92
haugh33162.98
thaim33162.98
mulsintoun33162.98
cuid33162.98
ca32158.04
ir32158.04
thum32158.04
nae32158.04
d31153.1
yer31153.1
wuid31153.1
this30148.16
yon30148.16
yonder29143.22
fermer29143.22
estate29143.22
mebbies29143.22
bit29143.22
ve29143.22
than29143.22
throwe28138.29
kis28138.29
eet27133.35
wud27133.35
days27133.35
um27133.35
wei27133.35
craik27133.35
burn26128.41
atween26128.41
muther26128.41
whaur26128.41
bairns26128.41
ither25123.47
marrow25123.47
side25123.47
hev25123.47
kan24118.53
hame24118.53
haund24118.53
kirk24118.53
laist24118.53
naem24118.53
scottis24118.53
whilk24118.53
nichol24118.53
sayed23113.59
hes23113.59
wullie23113.59
m23113.59
sae23113.59
wrocht22108.65
cottages22108.65
toun22108.65
praisent22108.65
t22108.65
hill22108.65
howpasley21103.71
roond21103.71
masel21103.71
wife21103.71
new2098.78
pages2098.78
ear2098.78
hou2098.78
girnwud1993.84
end1993.84
monie1993.84
anither1993.84
big1993.84
mair1993.84
telt1993.84
life1888.9
baith1888.9
scots1888.9
deanburnhaugh1888.9
sin1888.9
laird1888.9
kam1888.9
hope1783.96
that1783.96
tung1783.96
biggit1783.96
read1783.96
weel1783.96
wurk1783.96
man1783.96
hevin1679.02
sic1679.02
geordie1679.02
ferst1679.02
harden1679.02
yaised1679.02
onie1574.08
war1574.08
tamson1574.08
threi1574.08
fer1574.08
brig1574.08
pairish1574.08
local1574.08
wull1574.08
sheep1574.08
border1574.08
george1469.14
tammy1469.14
biggin1469.14
peth1469.14
aff1469.14
stuid1469.14
-1469.14
place1469.14
mairch1469.14
snoot1469.14
lang1469.14
born1469.14
ootbye1469.14
nicht1469.14
huz1364.2
uz1364.2
brae1364.2
yae1364.2
bide1364.2
waittergate1364.2
deyd1364.2
job1364.2
tell1364.2
and1364.2
say1364.2
alang1364.2
umwhile1364.2
watt1364.2
iot1364.2
fack1364.2
young1364.2
son1364.2
waiter1259.27
maist1259.27
ludge1259.27
hert1259.27
tither1259.27
ker1259.27
tap1259.27
git1259.27
aw1259.27
tent1259.27
gan1259.27
maislee1259.27
doot1259.27
car1259.27
fowre1259.27
wey1259.27
tom1259.27
meadshaw1259.27
ana1259.27
callant1259.27
saivrel1259.27
scotland1259.27
still1259.27
left1259.27
weill1259.27
murray1154.33
on-steid1154.33
ti1154.33
made1154.33
sons1154.33
aye1154.33
page1154.33
onsteid1154.33
langage1154.33
sum1154.33
tuik1154.33
makkin1154.33
fit1154.33
ligs1154.33
sister1154.33
its1154.33
ickbrae1154.33
nellie1154.33
flittit1154.33
appearinlie1154.33
ferms1154.33
jim1049.39
jock1049.39
greenbanks1049.39
fermers1049.39
marriet1049.39
forman1049.39
ahint1049.39
jimmy1049.39
wolf1049.39
wheech1049.39
maimorie1049.39
gaen1049.39
sheil1049.39
airt1049.39
dae1049.39
mag1049.39
wudburn1049.39
nixt1049.39
icksheils1049.39
maun1049.39
joiner944.45
ken944.45
mill944.45
hooses944.45
stewart944.45
elliot944.45
bidin944.45
thocht944.45
affen944.45
mansion944.45
fornenst944.45
atweesh944.45
manse944.45
ull944.45
hall944.45
speak944.45
cottage944.45
burnfit944.45
main944.45
ithoot944.45
gud944.45
herdin944.45
treis944.45
gat944.45
ey944.45
itsel944.45
ll944.45
leuk944.45
things944.45
did944.45
tak944.45
leukit944.45
elrig944.45
airlie944.45
awa944.45
laddie944.45
yince944.45
grandfaither944.45
herds839.51
wattie839.51
pairt839.51
brocht839.51
hind839.51
seen839.51
mintit839.51
staundin839.51
reponed839.51
sers839.51
jalousie839.51
sat839.51
yetts839.51
uncle839.51
gledson839.51
best839.51
storie839.51
gittin839.51
yillmuir839.51
kathleen839.51
philhope839.51
sib839.51
weil839.51
wurds839.51
bryden839.51
ettle839.51
yill839.51
oo839.51
micht839.51
nor839.51
mak839.51
door839.51
borders839.51
spak839.51
hirsel839.51
zealand839.51
lallans839.51
lyke839.51
bein839.51
wurkin734.57
stands734.57
siclik734.57
forrit734.57
fore734.57
sicht734.57
upo734.57
face734.57
himsel734.57
chisholm734.57
bus734.57
twartis734.57
anerlie734.57
wulson734.57
gif734.57
workers734.57
billy734.57
gans734.57
corner734.57
muved734.57
paurents734.57
dyke734.57
woarld734.57
buits734.57
fyre734.57
john734.57
focks734.57
post734.57
some734.57
loch734.57
matter734.57
accordin734.57
verra734.57
lair734.57
grund734.57
dances734.57
boddom734.57
aince734.57
milk734.57
wolfcleuch734.57
crack734.57
hauch629.63
horse629.63
agane629.63
cairts629.63
bobbie629.63
maitter629.63
nivver629.63
subjeck629.63
jockie629.63
askit629.63
ootersyde629.63
royal629.63
got629.63
syne629.63
davies629.63
no629.63
div629.63
taen629.63
afrika629.63
maternal629.63
sindrins629.63
abuin629.63
turn629.63
embro629.63
piece629.63
for629.63
horses629.63
keepit629.63
laddies629.63
put629.63
ilka629.63
middle629.63
valley629.63
teuk629.63
club629.63
miss629.63
fore-door629.63
waster629.63
band629.63
ruif629.63
dunlop629.63
memorial629.63
netta629.63
wuman629.63
pipe629.63
kum629.63
short629.63
fallaen629.63
reca629.63
james629.63
byres629.63
parteeklar629.63
sma629.63
teacher629.63
late629.63
speakin629.63
gairden629.63
daen629.63
howdien629.63
gairdner629.63
myndins629.63
fair629.63
howe629.63
deed524.69
hauf524.69
jackson524.69
rob524.69
naw524.69
thing524.69
sense524.69
daein524.69
hie524.69
boolin524.69
history524.69
pow524.69
transactions524.69
scotts524.69
dave524.69
pynt524.69
athort524.69
society524.69
daith524.69
youth524.69
ense524.69
gangin524.69
empie524.69
eneuch524.69
yaise524.69
beuk524.69
gie524.69
kate524.69
matt524.69
neist524.69
lat524.69
sayin524.69
forleit524.69
roxburghshire524.69
ithers524.69
drink524.69
dochters524.69
pit524.69
names524.69
c524.69
saiveral524.69
wagon524.69
smiddy524.69
gate524.69
wurd524.69
jean524.69
dance524.69
fallaed524.69
buit524.69
ffirstaund524.69
b524.69
takkin524.69
leukin524.69
mae524.69
teenager524.69
kulter524.69
fermed524.69
english524.69
mackinnon524.69
ivver524.69
selt524.69
saw524.69
glen524.69
age524.69
pair524.69
hamlet524.69
tymes524.69
dorothy524.69
turnt524.69
happint524.69
feck524.69
hills524.69
stavert524.69
fund524.69
strecht524.69
owerance524.69
hous524.69
ferguson524.69
athourt524.69
stane524.69
abreid524.69
whar524.69
welsh524.69
ower524.69
idaia524.69
norhope524.69
whitslade524.69
ferrer524.69
eilrig524.69
wat524.69
walk524.69
thinking524.69
dwallin524.69
eck524.69
rickle524.69
suppone524.69
yow524.69
thochts524.69
jobs524.69
shed524.69
stert524.69
telling524.69
bike524.69
meltith524.69
dochter524.69
stanes524.69
isna524.69
braidley524.69
can524.69
histor524.69
darg524.69
ferther419.76
waitters419.76
glendinning419.76
stertit419.76
wudden419.76
whaupshaw419.76
mary419.76
bungalow419.76
holm419.76
girnwood419.76
laich419.76
syke419.76
tractor419.76
retired419.76
fond419.76
noos419.76
flitted419.76
camp419.76
rodger419.76
auncient419.76
tei419.76
cairt419.76
ropelawsheil419.76
ithin419.76
paper419.76
monnie419.76
buird419.76
leid419.76
retoured419.76
lass419.76
hamelt419.76
glesca419.76
gang419.76
garage419.76
joinery419.76
sair419.76
families419.76
logan419.76
past419.76
lizzie419.76
walter419.76
gress419.76
buccleuch419.76
antrin419.76
hey419.76
better419.76
leevin419.76
convertit419.76
room419.76
warm419.76
killt419.76
auldest419.76
ablow419.76
himself419.76
ilk419.76
eat419.76
jyned419.76
housomever419.76
felt419.76
bodie419.76
rins419.76
ran419.76
england419.76
port419.76
airmstrong419.76
cut419.76
mints419.76
wudnae419.76
commission419.76
haunt419.76
govenlock419.76
eddication419.76
myle419.76
mids419.76
frei419.76
notour419.76
betty419.76
motor419.76
bittie419.76
bert419.76
angus419.76
saipret419.76
policies419.76
verse419.76
he419.76
dreive419.76
meenister419.76
semi-detached419.76
state419.76
airmie419.76
whyle419.76
thairsels419.76
bonnie419.76
addie419.76
thinkin419.76
mid419.76
chynge419.76
howcleuch419.76
pairkhill419.76
played419.76
liggin419.76
wisna419.76
byous419.76
derk419.76
order419.76
steidin419.76
resident419.76
expert419.76
but419.76
gei419.76
brydens419.76
mowdie419.76
sittin419.76
hunner419.76
fouth419.76
didna419.76
keep419.76
ten419.76
r419.76
paternal419.76
raigler419.76
manager419.76
common419.76
dinnae419.76
whaes419.76
warwick314.82
kintra314.82
haen314.82
makin314.82
robbie314.82
wuther314.82
walkit314.82
wyre314.82
wunter314.82
henwuddie314.82
hudson314.82
retourin314.82
dancing314.82
husband314.82
anent314.82
ferrier314.82
staunds314.82
student314.82
find314.82
nichts314.82
simmer314.82
kye314.82
paul314.82
oh314.82
fordson314.82
necessar314.82
passin314.82
nose314.82
treuth314.82
mint314.82
teeth314.82
lambin314.82
settle314.82
harrot314.82
traps314.82
reid314.82
sandie314.82
braid314.82
ontil314.82
wa314.82
walkin314.82
morning314.82
table314.82
marcie314.82
wun314.82
rinnin314.82
ye314.82
closed314.82
tenants314.82
myles314.82
they314.82
bairn314.82
grit314.82
knowledge314.82
feenisht314.82
pound314.82
hertit314.82
concern314.82
shuir314.82
station314.82
carriet314.82
haein314.82
whuskie314.82
affa314.82
flittin314.82
hailed314.82
cumin314.82
bunt314.82
knawledge314.82
airticles314.82
yett314.82
account314.82
tait314.82
wifie314.82
suddent314.82
eftercast314.82
archaeological314.82
centuries314.82
lave314.82
ha314.82
isbn314.82
office314.82
reference314.82
lift314.82
afrikaaners314.82
generations314.82
slates314.82
ian314.82
clerk314.82
apent314.82
biggins314.82
brent314.82
swuird314.82
wrat314.82
hidlins314.82
steven314.82
shoutit314.82
feet314.82
business314.82
ooten314.82
ben314.82
houses314.82
fell314.82
traivelt314.82
aunt314.82
ffirstaundin314.82
cad314.82
problem314.82
story314.82
todshawhauch314.82
stell314.82
grand314.82
rutherford314.82
confluence314.82
ochts314.82
speerit314.82
siclyke314.82
anlie314.82
na314.82
margaret314.82
peg314.82
places314.82
gospel314.82
jhesu314.82
island314.82
residenter314.82
roon314.82
mattha314.82
fash314.82
total314.82
front314.82
adam314.82
month314.82
cooncil314.82
borthouch314.82
wuds314.82
pey314.82
linguistic314.82
population314.82
rig314.82
dod314.82
haudin314.82
byre314.82
mains314.82
fek314.82
blawearie314.82
academic314.82
eer314.82
borthauch314.82
fence314.82
bease314.82
hez314.82
ogilvie314.82
men314.82
polworth314.82
deuk314.82
lood314.82
haundit314.82
forenenst314.82
chaipel314.82
ballantyne314.82
joiners314.82
raxes314.82
bad314.82
bob314.82
howcleuchsheil314.82
set314.82
manifestlie314.82
service314.82
chrissie314.82
engine314.82
rael314.82
frankie314.82
semi314.82
herdins314.82
huntin314.82
view314.82
bairnheid314.82
wurkit314.82
laidit314.82
ears314.82
emotional314.82
slack314.82
raiglar314.82
youngest314.82
ferthest314.82
need314.82
kennels314.82
allie314.82
tho314.82
maimories314.82
faulds314.82
fun314.82
heatlie314.82
hard314.82
river314.82
endit314.82
weir314.82
amang314.82
bent314.82
leavin314.82
helping314.82
drove314.82
hotel314.82
jirdin314.82
lassie314.82
tells314.82
couple314.82
gleg314.82
pot314.82
chynged314.82
nee314.82
just314.82
general314.82
lik314.82
bertie314.82
aareddies314.82
after314.82
blithsome29.88
operation29.88
pouert29.88
awned29.88
rings29.88
growthe29.88
medical29.88
bells29.88
roadman29.88
naeboddie29.88
dam29.88
purposes29.88
ella29.88
myrtle29.88
grandpaurents29.88
servan-lass29.88
wheeled29.88
mairches29.88
avidence29.88
vales29.88
plenisht29.88
blackcock29.88
forefock29.88
likit29.88
langheidit29.88
saiconts29.88
wricht29.88
cook29.88
teddy29.88
indigenous29.88
janet29.88
latterlie29.88
tenent29.88
bed29.88
mechanical29.88
agness29.88
cat29.88
lums29.88
engineer29.88
gearbox29.88
morvin29.88
speed29.88
chairlie29.88
mind29.88
maks29.88
roadwey29.88
servans29.88
rest29.88
residence29.88
cracks29.88
gaun29.88
colleck29.88
village29.88
tam29.88
yibble29.88
trei29.88
bides29.88
major29.88
tenancie29.88
dry29.88
suin29.88
awn29.88
whare29.88
veesitit29.88
meedae29.88
mellin29.88
seemilar29.88
gies29.88
dis29.88
berwick29.88
yird29.88
letter29.88
sweirtie29.88
field29.88
bocht29.88
neuk29.88
prayer29.88
generation29.88
ootlins29.88
staple29.88
direck29.88
campbell-frazer29.88
attendin29.88
ettled29.88
sindrie29.88
glenburn29.88
onlyke29.88
fasson29.88
vizzie29.88
aspeck29.88
flemish29.88
michael29.88
becam29.88
ist29.88
curlin29.88
speirs29.88
collogues29.88
coorse29.88
flouer29.88
sel29.88
gairdenfit29.88
haud29.88
east29.88
cryit29.88
muckle29.88
heize29.88
shawn29.88
mooth29.88
sumhin29.88
veesits29.88
polis29.88
price29.88
great29.88
aist29.88
aister29.88
annie29.88
fleudit29.88
needs29.88
siccar29.88
raw29.88
elestic29.88
here29.88
drap29.88
less29.88
vehicle29.88
ashkirk29.88
howp29.88
around29.88
gien29.88
nynteen29.88
halie29.88
complete29.88
quickint29.88
pley29.88
banes29.88
refleckin29.88
ezekiel29.88
wut29.88
remord29.88
draucht29.88
lyin29.88
hainin29.88
jame29.88
promoval29.88
skrieve29.88
physical29.88
benefit29.88
wusdom29.88
scripter29.88
cameron29.88
begoud29.88
xmas29.88
piano29.88
portions29.88
deceesion29.88
rue29.88
ackwal29.88
tub29.88
kit29.88
heychesters29.88
hinds29.88
ettlin29.88
beef29.88
eikit29.88
emotions29.88
fowert29.88
mabonslaw29.88
cattle29.88
stack29.88
aneth29.88
traivlin29.88
wee29.88
fresh29.88
revd29.88
mortimer29.88
yaird29.88
orchard29.88
wudfit29.88
glebefit29.88
reeky29.88
aabodie29.88
eric29.88
mertin29.88
kirkwud29.88
twuntie29.88
intelligence29.88
hail29.88
beas29.88
thegither29.88
lowsin29.88
speerits29.88
mairit29.88
meetin29.88
yingest29.88
bacca29.88
lot29.88
spite29.88
relief29.88
readie29.88
uimour29.88
happent29.88
fou29.88
irna29.88
iz29.88
same29.88
oral29.88
caretakers29.88
sinsyne29.88
seelence29.88
herts29.88
yids29.88
eldin29.88
meet29.88
clock29.88
daily29.88
extent29.88
thrang29.88
may29.88
tales29.88
dailins29.88
photo29.88
crutches29.88
help29.88
perthshire29.88
shorts29.88
himsell29.88
playin29.88
threshin29.88
chisholme29.88
kitchen29.88
keeping29.88
fittin29.88
towartis29.88
feenish29.88
brydon29.88
feelin29.88
terrible29.88
vyce29.88
machts29.88
scythe29.88
maw29.88
effeck29.88
sweir29.88
wisnae29.88
didnae29.88
branxholm29.88
charles29.88
accident29.88
air29.88
ablo29.88
roedemor29.88
subjecks29.88
tenant29.88
five29.88
dickson29.88
centuar29.88
dizember29.88
bill29.88
plaisant29.88
authourt29.88
hostel29.88
lairdship29.88
ridin29.88
conversation29.88
hat29.88
glesses29.88
keepin29.88
she29.88
pouerfu29.88
caup29.88
lilac29.88
fesh29.88
philip29.88
heir-at-law29.88
enjoyt29.88
nelson29.88
helen29.88
connection29.88
attitude29.88
equal-aqual29.88
exerceesed29.88
neibourliness29.88
comatees29.88
carin29.88
wus29.88
gunhill29.88
sandy29.88
aiberdeenshire29.88
cavers29.88
hecht29.88
edwin29.88
accordion29.88
ford29.88
socitie29.88
tenancy29.88
sid29.88
air-raids29.88
sides29.88
cawmill29.88
anderson29.88
roman29.88
henry29.88
airliest29.88
estaiblishment29.88
keeper29.88
davis29.88
nell29.88
sumane29.88
quaitlie29.88
wont29.88
historical29.88
facks29.88
seiin29.88
sicker29.88
held29.88
yestreen29.88
workshop29.88
august29.88
heids29.88
biggish29.88
repone29.88
waitergate29.88
isteid29.88
sawmill29.88
plooin29.88
hednae29.88
chin29.88
french29.88
weet29.88
philope29.88
herkin29.88
domestic29.88
steerin29.88
aareadies29.88
embarrassment29.88
stap29.88
keb29.88
catalogue29.88
pittin29.88
een29.88
archaelogical29.88
mill-on-ti29.88
eident29.88
wunnin29.88
jam29.88
holiday29.88
months29.88
eildrig29.88
naems29.88
vittals29.88
rankle29.88
stable29.88
worker29.88
beldhill29.88
schul29.88
authort29.88
grip29.88
growin29.88
messages29.88
poleetical29.88
troopers29.88
perk29.88
centre29.88
millennium29.88
hied29.88
comatee29.88
scholars29.88
yersel29.88
cement29.88
spell29.88
aither29.88
seventie29.88
dodds29.88
naur29.88
holidays29.88
braidlie29.88
brither29.88
mist29.88
magazine29.88
skreivens29.88
paxton29.88
kens29.88
stey29.88
airticle29.88
fin29.88
by29.88
saxtie29.88
tale29.88
descrived29.88
pairk29.88
merkit29.88
februar29.88
aften29.88
ope29.88
kizzen29.88
likes29.88
backins29.88
cuidna29.88
roads29.88
training29.88
gits29.88
buses29.88
lanarkshire29.88
foster29.88
becum29.88
borthw29.88
talkin29.88
licht29.88
societie29.88
via29.88
leave29.88
en29.88
hedna29.88
keen29.88
samen29.88
spate29.88
sumtymes29.88
wiooten29.88
rather29.88
dalemuir29.88
rouk29.88
forestry29.88
dinna29.88
veesitor29.88
bain29.88
es29.88
fashont29.88
blate29.88
wusp29.88
sindry29.88
circumstances29.88
passendale29.88
kivvert29.88
falloet29.88
sud29.88
cept29.88
brigade29.88
wast29.88
fermin29.88
settin29.88
tryst29.88
creinge29.88
meenit29.88
trap29.88
syde29.88
wurdie29.88
social29.88
maister29.88
checkit29.88
leeved29.88
kinda29.88
laest29.88
lig29.88
mark29.88
ance29.88
brother29.88
standart29.88
waitter-gate29.88
steam29.88
september29.88
weird29.88
davie29.88
locally29.88
go29.88
mukkil29.88
black29.88
dipper29.88