. .Previous author - Next author
- dialect comparison -
fine grain dialect comparison -
Venn diagrams -
punctuation analysis -
chronology -
Samhain - Usher in the Dark - Scalloway Castle
Leopard Arts (2021-10) in Shetland dialect, categorised as poetry
(173 words)
Da Wye At I Spaek
self-published (2021-09-18) in Shetland (Brae) dialect, categorised as poetry
(165 words)
Word | Count | Normalised per million |
---|---|---|
da | 85 | 81,652.26 |
an | 49 | 47,070.12 |
at | 30 | 28,818.44 |
o | 25 | 24,015.37 |
i | 24 | 23,054.76 |
tae | 22 | 21,133.53 |
wis | 19 | 18,251.68 |
as | 19 | 18,251.68 |
a | 19 | 18,251.68 |
we | 18 | 17,291.07 |
dey | 16 | 15,369.84 |
me | 15 | 14,409.22 |
up | 13 | 12,487.99 |
wir | 12 | 11,527.38 |
hit | 11 | 10,566.76 |
wye | 10 | 9,606.15 |
you | 10 | 9,606.15 |
is | 8 | 7,684.92 |
in | 8 | 7,684.92 |
wid | 7 | 6,724.30 |
spaek | 7 | 6,724.30 |
juist | 7 | 6,724.30 |
it | 7 | 6,724.30 |
dat | 7 | 6,724.30 |
back | 6 | 5,763.69 |
oot | 6 | 5,763.69 |
were | 6 | 5,763.69 |
wi | 6 | 5,763.69 |
fir | 6 | 5,763.69 |
fae | 6 | 5,763.69 |
but | 6 | 5,763.69 |
tell | 5 | 4,803.07 |
aa | 5 | 4,803.07 |
be | 5 | 4,803.07 |
yun | 5 | 4,803.07 |
could | 5 | 4,803.07 |
time | 5 | 4,803.07 |
dem | 5 | 4,803.07 |
or | 5 | 4,803.07 |
nae | 5 | 4,803.07 |
wind | 4 | 3,842.46 |
intae | 4 | 3,842.46 |
his | 4 | 3,842.46 |
lik | 4 | 3,842.46 |
did | 4 | 3,842.46 |
dir | 4 | 3,842.46 |
sky | 4 | 3,842.46 |
s | 4 | 3,842.46 |
watter | 4 | 3,842.46 |
apö | 4 | 3,842.46 |
ship | 4 | 3,842.46 |
fokk | 4 | 3,842.46 |
last | 3 | 2,881.84 |
whit | 3 | 2,881.84 |
bairns | 3 | 2,881.84 |
bluid | 3 | 2,881.84 |
curse | 3 | 2,881.84 |
run | 3 | 2,881.84 |
idda | 3 | 2,881.84 |
so | 3 | 2,881.84 |
röf | 3 | 2,881.84 |
skeens | 3 | 2,881.84 |
hae | 3 | 2,881.84 |
whan | 3 | 2,881.84 |
made | 3 | 2,881.84 |
waves | 3 | 2,881.84 |
door | 3 | 2,881.84 |
weel | 3 | 2,881.84 |
see | 3 | 2,881.84 |
een | 3 | 2,881.84 |
an'under | 3 | 2,881.84 |
on | 3 | 2,881.84 |
guid | 3 | 2,881.84 |
mesel | 3 | 2,881.84 |
eftir | 3 | 2,881.84 |
fine | 3 | 2,881.84 |
hoose | 3 | 2,881.84 |
don | 3 | 2,881.84 |
only | 3 | 2,881.84 |
steps | 2 | 1,921.23 |
athin | 2 | 1,921.23 |
feet | 2 | 1,921.23 |
stories | 2 | 1,921.23 |
ay | 2 | 1,921.23 |
afore | 2 | 1,921.23 |
guillotine | 2 | 1,921.23 |
get | 2 | 1,921.23 |
noo | 2 | 1,921.23 |
finally | 2 | 1,921.23 |
lang | 2 | 1,921.23 |
doon | 2 | 1,921.23 |
saa | 2 | 1,921.23 |
earl | 2 | 1,921.23 |
aboot | 2 | 1,921.23 |
laeve | 2 | 1,921.23 |
and | 2 | 1,921.23 |
hear | 2 | 1,921.23 |
gae | 2 | 1,921.23 |
realised | 2 | 1,921.23 |
accent | 2 | 1,921.23 |
brawly | 2 | 1,921.23 |
haed | 2 | 1,921.23 |
sunny | 2 | 1,921.23 |
if | 2 | 1,921.23 |
peerie | 2 | 1,921.23 |
appeared | 2 | 1,921.23 |
haein | 2 | 1,921.23 |
day | 2 | 1,921.23 |
end | 2 | 1,921.23 |
tak | 2 | 1,921.23 |
ivry | 2 | 1,921.23 |
startit | 2 | 1,921.23 |
human | 2 | 1,921.23 |
fiddles | 2 | 1,921.23 |
shore | 2 | 1,921.23 |
sam | 2 | 1,921.23 |
cam | 2 | 1,921.23 |
waar | 2 | 1,921.23 |
ower | 2 | 1,921.23 |
light | 2 | 1,921.23 |
mair | 2 | 1,921.23 |
maks | 2 | 1,921.23 |
engleesh | 2 | 1,921.23 |
isna | 2 | 1,921.23 |
language | 2 | 1,921.23 |
didna | 2 | 1,921.23 |