A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

ah''ll Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words2.5 1.5 0 19.9 5.8 0 8.9
Number of occurrences83 0 2 1 0 2
Number of authors5 2 1 1 1

Occurrences of ah''ll in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
'Naw, Robert, ah say. 'Naw, ah''ll pit this tae bed noo. Ah've d on page 1

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
ey oan that side ae the room, ah''ll stey oan this yin. And dinnae on page 151
look tae "That's cute, Aldo. Ah''ll lit that yin go, eh? oan acco on page 183

2 matches

Orkney

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
The pig'll be past history - ah''ll pit her tae the Mart. on page 52
I cheust ken ah''ll niwer like them, hooiwer hard on page 59

2 matches

Shetland

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
se du can bring him roond, an ah''ll tell dee what, ah'll get a ma on page 31

1 matches

Ulster

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
Ah''ll go and see the clargy, on page 14
Sae Ah''ll be scrapin', washin', paperin on page 46

2 matches

Web Analytics