| apön | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 4.7 | 0 | 0 | 0 | 87.2 | 0 | 0 | |
| Number of occurrences | 15 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | |
| Number of authors | 1 | 1 |
De Luca, Christine Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
Sun glisters icicles. Apön glansin snaa on page 25
hit wis a speshil blissin apön wis. Dan, on page 30
4 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
Der a yarbent settled apön me fae you gud: on page 23
brinks o banks wir teetered apön - on page 49
ta luik back apön. An whitna pictir you mak, on page 100
marked apön hit, harkened ta endless on page 105
4 matches
De Luca, Christine Dodie's Phenomenal Pheesic, (Shetland For Wirds 2008) Shetland, weans
a button an keepit his finger apön hit till dey wir naethin left
1 matches
De Luca, Christine Gaet-markers, (Shetland For Wirds 2010) Shetland, poetry
laek a dorro an da haand apön da tiller
apön a steekit kame – laek inuks
2 matches
De Luca, Christine Smootie gengs ta Lerrick, (SCOTS corpus 2003) Shetland - Bressay, weans
ta see if shö could lay een apön some o her cousins. Maybe dey
1 matches