du'll | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 11.5 | 0 | 0 | 0 | 215.1 | 0 | 0 | |
Number of occurrences | 37 | 0 | 0 | 0 | 37 | 0 | 0 | |
Number of authors | 9 | 9 |
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
place in mind fir dee. Come, du'll hae dy closs kin wi dee an wa on page 9
e said, 'A'll gie dee maet if du'll lat me hae whit richtly belan on page 11
ck hard dy coarn fir demsels. Du'll hae nane left' Bit Boaz wisna on page 19
du'll bring me hame ta bide. on page 29
. 'Fedder', he said, 'wan day du'll laeve dis laand fir me ta sha on page 123
Also on pages 137
7 matches
Watt, Roseanne Moder Dy, (Polygon 2019 ISBN: 978-1846974878) Shetland, poetry
ds tae haad me on de page, an du'll nivir fin me dere until du un on page 14
1 matches
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
"I tink du'll nivver leet her, jewel," shü on page 2
a dis hoose afore moarnin. An du'll nivver darken dis door again on page 20
mes tae wis aa, rich or poor. Du'll laekly no be heard, bit dir g on page 35
ee fur it," shü gude on, "an du'll be laandit wi a bairn on dy a on page 46
"Du'll fin tatties an carrots i da p on page 48
Also on pages 50, 51, 55, 63, 78
10 matches
Jamieson, Robert Alan Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
Du'll kum wint wie'it. on page 14
1 matches
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
-(e)n: A'm here, amn I? / Du'll come, willen du? on page 45
(Du'll hae tae spaek up fur I canna on page 80
2 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
du'll ken at someen does on page 64
Du'll hae brose for dy supper dis C on page 70
du'll be aff eence mair i da wing-b on page 85
hock awa, an du'll fin veins on page 107
5 matches
Cumming, John Da Whillie, (Shetland For Wirds 2010) Shetland, prose
s big anyoch an coorse anyoch du'll yield ta naebody. We tried di
1 matches
Cumming, John Kirsten, (Shetland For Wirds 2006) Shetland, prose
anna tink or act fur demsels. Du'll see dem waanderin aroond da w
1 matches
Sandison, Iris Da Tree Peerie Grice, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, weans
truly can," said Jeemie, but du'll hae ta wael oot o hit ta get
1 matches
De Luca, Christine Smootie gengs ta Lerrick, (SCOTS corpus 2003) Shetland - Bressay, weans
du peerie trooker! Idderwise du'll no win trowe wir cat flap fur
1 matches