| Ulster - CUL |
| Alloo | mae tae sell yae a couple?" |
| Ulster - BEL |
| Alloo | oor goold an dinnae stint it |
| Ulster - EUL |
| Alloo | at least a day! |
| Central - LAL |
| Alloo | me tae introduce the barber s |
| Ulster - SYN |
tae cum on aheid, an sayed, " | Alloo | tha weans tae cum tae me, dï |
| Ulster - CUL |
a Cheshire-Cat," said Alice. " | Alloo | mae tae introduce it." |
| Ulster - SYN |
s an Pharisees, "Daes tha Laa | alloo | ye tae heal fowk on tha Sabba |
| Shetland - SHD |
s, fur a lang time shü widna | alloo | a TV set in ower da doorstep. |
| Doric - ABN |
"A canna | alloo | that. Sumbody micht get skait |
| Ulster - BUL |
Whut A | alloo | ?' |
| Ulster - CUL |
" Alice went on, "that they'd | alloo | Dinah tae stap in the hoose i |
| Ulster - PUL |
a ye'r telt - maist o ye wud | alloo | . |
| Ulster - PUL |
r an lichtnin masel, A wudnae | alloo | ’at we’d haed sicna wile |
| Ulster - CUL |
ae know better." Alice wudnae | alloo | this wi'oot knowin what age h |
| Ulster - SYN |
worries o thïs life. Dïnnae | alloo | that day tae faa on yis o a s |
| Ulster - SYN |
tellin hïm, "Tha Laa daesnae | alloo | ye tae hae hir!" > Herod wud |
| Ulster - SYN |
ir daein whut tha Laa disnae | alloo | on tha Sabbath?" |
| Central - EDN |
n that the Auld People disnae | alloo | Uighur miners tae gang back h |
| NONE - NUL |
o' the ect. The penel dusnae | alloo | thon tae bae a barrier tae ec |
| Central - LAL |
and kept that way, tae | alloo | us |
| Central - LAL |
fforts that hae been maed tae | alloo | and encourage fowk tae deleev |
| Central - LAL |
ic Leid Plaun is expanded tae | alloo | fur forder proveesion anent t |
| Central - SEC |
der 2000 shuid be chynged tae | alloo | a question anent the Scots la |
| Central - LAL |
cht us as wurna ill stood tae | alloo | thaim as wur poorly tae lie d |
| NONE - NUL |
erin capacity. Thon isnae tae | alloo | at they lack capacity. Monie |
| Ulster - SYN |
ae, we hae made this buik tae | alloo | ye til fill oot yer Hoosehaud |
| NONE - NUL |
* Resources shud bae gien tae | alloo | the Boord o' Ulster-Scotch'es |
| Central - SEC |
ell bi Mey if thay'r gaun tae | alloo | the fowk o Scotland thair ain |
| Central - LAL |
conseederin meisures fur tae | alloo | communities tae propose an ai |
| Central - LAL |
ic consultation forby fur tae | alloo | aw interestit parties tae con |
| Central - LAL |
Wullie Wonka, hae decidit tae | alloo | five bairns - jist five, min |
| Central - EDN |
self-drives. She decidit tae | alloo | hersel tae yaise the salary t |
| Central - LAL |
e the Scottish Government tae | alloo | wis tae tak on mair staff and |
| Shetland - SHD |
a linguistic point o view tae | alloo | fir Shaetlan tae be kent as a |
| NONE - NUL |
ivals an' daeins bes grew tae | alloo | mair commonity |
| Orkney - ORK |
Ah'm no tae be | alloo | 'd tae fill his watter dish ag |
| Central - LAL |
e proveesion that is in place | alloo | them tae continye it." |
| NONE - NUL |
an' we | alloo | thaim tae bae intherdependent |
| NONE - NUL |
S social economy companie. we | alloo | at hit shud |
| NONE - NUL |
an' culture. We | alloo | forebye at hit wul loose the |
| NONE - NUL |
translated intae prattick. We | alloo | fufillin' the four Rs - |
| Central - LAL |
E’en gin we | alloo | fur some aspecks tae hae aris |
| NONE - NUL |
, wus a success. Hooiniver we | alloo | thon existin 'an' mair resour |
| NONE - NUL |
sector, at we | alloo | tae bae commonity curns engag |
| Central - LAL |
Ah | alloo | in tha fecht his strang airm |
| Central - LAL |
ye believe ma oul yarn ye'll | alloo | |
| Shetland - SHD |
nguage as it is eenoo. Dis'll | alloo | da documentation an descripti |
| Central - LAL |
Saiction 8 wull | alloo | Bòrd na Gàidhlig forby tae |
| Central - LAL |
he airts o signeeficance wull | alloo | a mair jynt-up approach tae b |
| Central - LAL |
n-care (GMELC). The Bill wull | alloo | forby fur chynges tae the Sco |
| Central - LAL |
ittee believes that this wull | alloo | fur mair coherence o policie |
| Central - LAL |
ic signeeficance process wull | alloo | Scots Meenisters tae think th |
| Ulster - PUL |
Noo A’ll | alloo | , as much as A fin aa thaim ou |
| NONE - NUL |
r demonised ir disparaged wul | alloo | at they thaimsels ir |
| Ulster - PUL |
d maun be throughither A maun | alloo | it Tae pit ma wee bit thochts |
| Doric - ABN |
fae o corn apiece; but A maun | alloo | , it was nae less a splore tae |
| Doric - MNA |
"Ma auntie wad niver | alloo | yon. Traivellers hae a byordn |
| Central - LAL |
igh-heid-yins’ micht whiles | alloo | itsel tae be owerset intae En |
| Doric - MNA | r E Scots Language Awaard dis | alloo | fer ony dialeck o Scots tae b |
| Ulster - BUL |
Trigs as weel as airms | alloo | , |
| Central - LAL |
explaint that the proveesions | alloo | fur staunarts tae be vauried. |
| Central - SEC |
ther. Alan'd nae recourse bit | alloo | hessel tae be draggit alang. |