Ulster - BUL | Apon | tha hill, | |
Ulster - BUL | Apon | return tha crowds ale cheerin | |
Central - LAL | as or his wyfe in sic manere. | Apon | the qwilk our lorde the kynge |
Shetland - SHD | ö left her, liinnin her head | apon | her haand, watchin da sun gya |
Shetland - SHD | oon aff o da trees an settled | apon | her face. |
Shetland - SHD | ng at Mock Turtle soup is med | apon | ," said da Wheen. |
Shetland - SHD | joost lay dere an wis waited | apon | haand an fit. So whan dey ken |
Shetland - SHD | Da Keeng laid his haand | apon | her airm, an said, peerie-wye |
Ulster - BUL | Bot is na wound | apon | mae fleish |
Shetland - SHD | id shö no happen aa at wance | apon | a piece o oppen grund, an apo |
Central - LAL | thyftis and spulyeis oppinlie | apon | day lycht and under silence o |
Shetland - SHD | nae time ava. So if you come | apon | an unexpected steer or clatch |
Shetland - SHD | bliss me, I started ta flyte | apon | him, for everything fae da oo |
Shetland - SHD | "Whit did dey live | apon | ?" axed Alice, at wis aye aafi |
Shetland - SHD | Dy blissins ir aye | apon | me, |
Shetland - SHD | oon his head ta hoid da smeeg | apon | his face: some o da idder bir |
Orkney - ORK | And aal night loang | apon | the wind, a voice thair echoe |
Shetland - SHD | an ey hing a grain mair flesh | apon | him; bit eence he’s mirackl |
Shetland - SHD | a be ower late!" (lookin back | apon | it efter, hit cam til her at |
Shetland - SHD | very noo an dan dey wid truck | apon | her taes whin dey cam ower cl |
Doric - MNA | Eis de'il | apon | thi pipe, |
Shetland - SHD | atter da Loard''s speerit cam | apon | him lik a doo. Dan some-ean s |
Shetland - SHD | Hit wis nae time for dey cam | apon | a Gryphon, lyin ida sun soond |
Shetland - SHD | ." As shö said dis, shö cam | apon | a trig peerie hoose, an apo d |
Shetland - SHD | Dan juist wi dat, shö cam | apon | a peerie table wi tree legs, |
Shetland - SHD | , doose! doose! doon shö cam | apon | a coose o sticks an dry laeve |
Central - LAL | puir an ordinary, an | apon | his grave |
Shetland - SHD | y," said Alice, braaly sidden | apon | . "Du wis wun ta da fift bend, |
Shetland - SHD | middle. Alice keepit her een | apon | him, juist apon a amp, for sh |
Shetland - SHD | Killed; an, mindin | apon | him, he sed tae da gods: |
Shetland - SHD | moral if a body ean only fin | apon | it." An shö birzed hersel up |
Shetland - SHD | eerie Bill wis gien up writin | apon | his slate wi ee finger, for h |
Shetland - SHD | tidder: da Duchess wis sittin | apon | a creepie ida middle, lookin |
Shetland - SHD | o da gairden: da roses growin | apon | him wis white, but dey wir tr |
Shetland - SHD | times ta be doon | apon | it, an times ta rant wi joy; |
Shetland - SHD | Redder dan leave me doon | apon | it |
Shetland - SHD | ¶ kent, shö hed ta geng doon | apon | her knees apo da flör: in an |
Shetland - SHD | Jerusalem. Dey wir aafil doon | apon | it fir dey didna ken whit ta |
Shetland - SHD | ece aff, sittin lonly an doon | apon | it, on a peerie step o rock, |
Shetland - SHD | said tae hersel, soondin doon | apon | it. "Naebody seems ta laek he |
Shetland - SHD | ta kyucker up dem dat ir doon | apon | it. Ta slip oot dem dat's bee |
Shetland - SHD | od see dat aa da men wir doon | apon | it. Pointin tae da Philistine |
Doric - MNA | An Wullie lookit doon | apon | them - |
Shetland - SHD | rts, kerryin da Keeng's croon | apon | a bricht rid velvet eushion, |
Shetland - SHD | airly plaised at shö wis fun | apon | a new kind o rule, "an vinega |
Central - LAL | an whan the mune schone doun | apon | the greiss, |
Shetland - SHD | r in faer, an dan he raise up | apon | his taes, pat his mooth closs |
Shetland - SHD | Shö drew hersel richt up | apon | her taes, an scuttit ower da |
Central - SEC | rowed in a separate bit paper | apon | whilk Cherlie haed screivit ' |
Central - DUN | placin wurds | apon | a page |
Shetland - SHD | id on, spreadin oot da verses | apon | his knee, an lookin at dem wi |
Ulster - BUL | Tha soond oo hoofs | apon | tha roof, |
Shetland - SHD | cushion. Dey hed der elbicks | apon | him an wir sheeksin ower his |
Central - SEC | Saut tears faa lik pairls | apon | shoreheids, |
Shetland - SHD | lied, coontin aff da subjects | apon | his flappers, "- Mystery, bai |
Shetland - SHD | le, wi a muckle plate o tarts | apon | him: dey lookit dat fine at h |
Shetland - SHD | wi da Lory, at took da dorts | apon | her at da lang an da lent, an |
Doric - MNA | So doon she sat | apon | her throne, |
Ulster - BUL | Like seer sat | apon | tha hill, |
Shetland - SHD | e, head first, an dan dey sat | apon | him.) |
Shetland - SHD | d it), an sometimes shö flet | apon | hersel dat muckle at da taers |
Shetland - SHD | nty-fower ooers ta turn aboot | apon | its exis - " |
Shetland - SHD | n aboot him as he cam, jJuist | apon | a amp, as if he wis lost some |
Ulster - BUL | Fae A'd gat loost | apon | tha hill |
Ulster - BUL | Twinkle frost | apon | tha ground, |
Ulster - BUL | Day | apon | tha which thay feel, |
Shetland - SHD | at shö micht fin anidder key | apon | him, or at laest a book o rul |
Shetland - SHD | se, halfhoopin at dey wid ery | apon | her: da hidmast time shö saa |