| Doric - ABN |
"Langwidge!" | baaled | Wittgenstein. |
| Doric - ABN |
"Come on oot o't!" | baaled | a man fae across the road. "L |
| Doric - ABN |
'That ye winna!' | baaled | Robbie, shakin his nieve afor |
| Doric - ABN |
's sake! Hiv ye nae decency?' | baaled | Forster, an Georgeson went ow |
| Shetland - SHD |
, dey reestled up i da colls, | baaled | on da best hard blue clods de |
| Doric - ABN |
or genteelity in it. "Ay!" he | baaled | doon, an rolled aff the shoog |
| Doric - DOR |
-faced chiel. 'Wollaston!' he | baaled | . |
| Doric - ABN |
"'Have a care, Annand,' he | baaled | , 'if you're trying to tell me |
| Doric - ABN |
'That Ah winna!' she | baaled | . |
| Doric - ABN |
d at Jock. ‘Ye Judas!’ Ah | baaled | . |
| Shetland - SHD |
st laached ati Mam's face, an | baaled | her knickers awa whin shü wi |
| Doric - ABN |
Syne he took a deep breath an | baaled | oot o him: 'Ah'm the Laird o |
| Shetland - SHD |
dey haaled aff dir gansies an | baaled | dem abune dir heids. |
| Doric - ABN |
get doon below!' He turnt an | baaled | ti Forster ti get on boord at |
| Shetland - SHD |
ug, canna even get paece. Dir | baaled | oot da skin a da moorit ram a |
| Shetland - SHD |
r a livin animal, it wis just | baaled | awa whin dey wir fed up wi it |