| Doric - MNA |
| Beldie | shook er heid an rolled er ee |
| Doric - MNA |
"Dinna myn me!" | Beldie | leukit up fae demolishin the |
| Doric - MNA |
"Ye ken..." | Beldie | fun er moo turnin up it the n |
| Doric - MNA |
l-fashioned divil o a Place." | Beldie | gied a grin. "Ma Geordie says |
| Doric - MNA |
lut's jist hae a wee leukie." | Beldie | pulled oan er pal's airm. "Ah |
| Doric - MNA |
"Ay, ye'r mebbe richt." | Beldie | cudna haud fae smirkin. "Folk |
| Doric - MNA |
think aboot ess fir a meenit, | Beldie | . Fit'r ye readin eyvnoo?" |
| Doric - MNA |
ye'r aye trailin hame," said | Beldie | , rammin er newly acquired oot |
| Doric - MNA |
ee at ahin Bill's back," said | Beldie | . "He'll loase the heid." |
| Doric - MNA |
din in at's wirryin em," said | Beldie | , steepin er biscuit 1n er tay |
| Doric - DOR |
ie syrup. Ae day she said tae | Beldie | that maybe she could bide the |
| Doric - MNA |
"Oh, Dottie," leuch | Beldie | . "Dinna bi se daft. An, onywy |
| Doric - MNA |
tho ey wis, wisna a patch on | Beldie | Thom’s tho folk are sayin, |
| Doric - MNA |
gest pair o wifie's draars at | Beldie | hid ivver seen. "Ah'll leave |
| Doric - MNA |
By Goad, thocht | Beldie | , es she listened te the maani |
| Doric - MNA |
sna git muckle option, thocht | Beldie | wi a grin. He's bin livin ane |