| Southern - SEA | she sterted agin: "Ot. est ma | chatte | ?", which was th firrst senten |
| Ulster - CUL | ae stairtet agane. "Ot est ma | chatte | ?" That wus the furst sentence |
| Central - AYR | e she tried again: "Ot est ma | chatte | ?", that wis the furst sentenc |
| Shetland - SHD | shö began ageen: "Ow est ma | chatte | ?" for dat wis da first senten |
| Doric - NNB | she started again: "Ow est ma | chatte | ?", wheech wis e first sentenc |
| Central - GLA | he stairtit again: "Ow est ma | chatte | ?", which wis the first senten |