| Central - EDN | Afore the Pandit cud | colleck | hissel, the man had caaed Wal |
| Doric - MNA | her mochles on her hauns..tae | colleck | her slate an piece an chakk g |
| Southern - SEA | icht hei cad it oor hoose tae | colleck | |
| Doric - ABN | ere was times fan she cam tae | colleck | me aifter ma wark at Mither†|
| Southern - SEA | workers lined up tae | colleck | thair pey packets, it wurna o |
| Central - EDN | r grannie ayweys gied her tae | colleck | thaim in. Bit afore she cud t |
| Central - EDN | ud dae for that nicht wis tae | colleck | aa the firewuid they cud an m |
| Central - SEC | douted the wey forrit wis tae | colleck | aa the oot-o-copyricht Scots |
| Doric - MNA | 'aul' furnitir at Bill an me | colleck | - it's untiques." |
| Doric - MNA | an dubbin. There, he hid tue | colleck | a pair o sheen. |
| Central - WCE | ti me that it is possible ti | colleck | an studie juist aboot aw thin |