| Central - WCE | commits | some fouterie wee offence ye | |
| Central - WCE | An | commits | the saicred wurds tae the pag |
| Ulster - SYN | hat merries a divorced wumman | commits | adultèrie as weel. |
| Ulster - SYN | es anither wumman - that man | commits | adultérie." |
| Doric - MNA | his wife an mairries anither | commits | adultery, an e chiel att mair |
| Doric - DOR | "An supposin he niver | commits | the crime?" said Ailice. |