| Doric - MNA |
| ett | oatcakes an cheese. She’d j |
| Central - SEC |
I telt ae wee bairn, ' | Ett | yer carrots |
| Doric - MNA |
s oneythein tae dee wee Mojo, | ett | '] en up en a disaster," Aleck |
| Doric - MNA |
ey. We looked in aw the tins, | ett | aw the biscuits, ett aw the c |
| Doric - MNA |
aw the biscuits, | ett | aw the chicken in the fridge, |
| Doric - MNA |
eers tae come, tak yer rist, | ett | , drink an be mirry."' Bit God |
| Central - LAL |
'I'm gled that ye werena | ett | by yon lion,' said Precious. |
| Doric - MNA |
ae ye ken this? Lowpity winna | ett | sweeties ava. An neither sud |
| Central - LAL |
and | ett | his meat, glowering at naethi |
| Doric - MNA |
r an yird is fit they hae tae | ett | . |
| Doric - MNA |
promise nae tae | ett | ye, or clype tae the auld wum |
| Doric - MNA |
l lang eneuch tae be able tae | ett | it.” |
| Doric - MNA |
an nichts he hidna a pick tae | ett | , an bi e hinnerein he wis fai |
| Doric - MNA |
denner aa reddy for them tae | ett | . An they says till him, "Far |
| Doric - MNA |
A've naethin tae gie him tae | ett | ." An he cries oot tae ye, "Aw |
| Doric - MNA |
ale o e time he'd naethin tae | ett | , an bi e hinnerein he wis fai |
| Doric - MNA |
them sae gie her somethin tae | ett | . An her fadder an mither were |
| Doric - MNA |
at them, "Hiv ye onythin tae | ett | ?" An they gied him a bittie o |
| Doric - MNA |
fang moo, she booed doon tae | ett | a docken. |
| Doric - MNA |
ilkie time she booed doon tae | ett | the cheese, she stottit |
| Doric - MNA |
aed in an sat himsel doon tae | ett | . E Pharisee wis sair come at |
| Doric - MNA |
he ill deein an sits doon tae | ett | wi them." An he spak iss para |
| Doric - MNA |
aist? E een att sits doon tae | ett | or e kitchie geem? The ecn at |
| Doric - MNA |
ower wi, syne grab a sup tae | ett | an jyne me on the balcony. I' |
| Doric - DOR |
Haudin forks an knives tae | ett | lamb cutlets |
| Doric - MNA |
osy, an fu o gweed things tae | ett | . |
| Doric - MNA |
n held them oot for Daisy tae | ett | . While the muckle chestnut ja |
| Doric - DOR |
physog. Fine freen ee are! Ee | ett | aa a creesh fen ee wis huddin |
| Doric - DOR |
hin sae fine-tastit as fit ee | ett | bi yersel. Fair teen on wi e |
| Doric - DOR |
"He | ett | mair nor the Caibinet-vricht, |
| Central - EDN |
tched him in silence while he | ett | , than tane the bowl fae him. |
| Central - SEC |
speldert an he | ett | the heid an aw. |
| Central - AYR |
She | ett | a wee bit, an worrit tae hers |
| Central - EDN |
e sat in meditation. Then she | ett | her tea. That tane her till 8 |
| Doric - DOR |
del o' a loaf o' breed fit he | ett | |
| Shetland - SHD |
finest o claes. Iviry day he | ett | da best o maet, an iviry day |
| Doric - DOR |
an anither patient helped me | ett | thaim. I myn on warslin wi th |
| Central - LAL |
anent whit type o beasts were | ett | and whit types o crops were g |
| Doric - DOR |
we | ett | as bairns |
| Doric - MNA |
Na, ye needna say, 'Fit'll we | ett | , fit'll we drink, fit'll we w |
| Doric - MNA |
n a picnic lunch wi’s an we | ett | it on iss bench waatchin e do |
| Doric - MNA |
e!" quo the moose, "'Afore ye | ett | , |
| Central - AYR |
Yet ye | ett | a hale goose, wi its banes, b |
| Doric - MNA |
is disciples, "Fit wye div ye | ett | an drink," says they, "wi tax |
| Doric - MNA |
e mainners ava. Victor Vratch | ett | aabody’s leavins an aathin |
| Doric - DOR |
e hiv onythin fine-tastit ti | ett | , think on me. I've a noshun f |
| Doric - MNA |
fat calfie, kill it an we'll | ett | an be mirry; cause iss is ma |
| Doric - DOR |
t at aa. Sae she tyeuk it, an | ett | it as weel as she cwid manage |
| Central - EDN |
pit at the fuit o the brae an | ett | the scraps he had pit bye for |
| Doric - MNA |
arisees socht him tae come an | ett | wi him, an he gaed intill e P |
| Doric - MNA |
l ye. An bide in att hoose an | ett | an drink fitivver they gie ye |
| Central - SEC |
houss swang ajie gaed ben an | ett | the paliassis. |
| Central - EDN |
the beild o a howe at nuin an | ett | an restit. |
| Doric - MNA |
rned on their ain maisters an | ett | them, sae dichtin humankind f |
| Doric - DOR |
il e mull, aa so's ithers kin | ett | eir breed an I get naethin bi |
| Doric - MNA |
utritional needs. Naebody noo | ett | auld-farrand food onless 'twi |
| Central - LAL |
oot yon time ye were gey near | ett | by a lion,' she wid spier. An |
| Doric - ABN |
lang fite goons. They either | ett | ye, or terrifeed ye ooto sax |
| Doric - MNA |
s, "Fitna wye dis yer maister | ett | wi tax-gaitherers an cyaards? |
| Doric - DOR |
Bit kin fair | ett | his mate |
| Doric - ABN |
er the weet streets. Her legs | ett | up the cassies wi lang stride |
| Central - LAL |
ook. N was for neep. The coos | ett | some an mair went in the kail |
| Doric - MNA |
t wis trumpit doon an e craws | ett | it up. A pucklie seed fell am |
| Doric - MNA |
An sma beasties. Mappies aat | ett | oot o yir han. Mowdies powkin |
| Doric - MNA |
git oot in e best o claes att | ett | lik a laird ilka day. Lyin at |
| Central - LAL |
wk - an whit kin o maet thay | ett | . Whiles we get a keik at wrut |
| Shetland - SHD |
em whit dey wir efter. So dey | ett | some o da fruit aff o itan da |
| Central - EDN |
They | ett | in silence for a wee, than Bi |
| Central - AYR |
thetic tae the Covenant, they | ett | an drank thaim oot o hous an |
| Doric - MNA |
rt broth-mix an tapioca. They | ett | aathing in sicht, an even |
| Doric - MNA |
the days o e Sin o Man. They | ett | , drank, an merriet till e day |
| Central - EDN |
o muckle wis sayed while they | ett | , excep that Hsien informt tha |
| Central - EDN |
tae Beatrice an Bill, an they | ett | hungrily. No muckle wis sayed |
| Central - AYR |
An then they | ett | the sweeties: this caused a b |
| Central - EDN |
ll sayed tae Beatrice as they | ett | , “I’ve been extensively g |