| Doric - DUN | | Foonert | ! Bit the tattie holidays is h |
| Central - SWE |
and the trauchle of baltic, | foonert | and droukit |
| Central - SWE |
and the trauchle of baltic , | foonert | and droukit |
| Doric - MNA |
bit he'd bin ripe fur deein, | foonert | an fooshionless, wi gummy een |
| Doric - MNA |
cht fin the Gruffalo sleepit, | foonert | , |
| Doric - MNA |
, wabbit, weariet, trauchelt, | foonert | an fair ferfochan, bit awfa g |
| Doric - DOR | y I prefer the Doric version. | Foonert | (far I come fae) or even fair |
| Doric - MNA |
servants. "He's lyin at hame | foonert | wi stiff jynts an rackit wi p |
| Doric - DOR |
If am | foonert | , scunnert, glekkit, or am cla |
| Doric - MNA |
a cheer aside the bed, clean | foonert | , jist stertin tae nod inno sl |
| Central - SWE |
jeelit an | foonert | , solid an thrawn |
| Doric - DOR |
t winnae, an Ahm wrung oot an | foonert | deen an clowtd doon - vratch |
| Doric - ABN |
jist aifter aat at ma mither | foonert | . A fun her ae mornin ahin the |
| Doric - DUN | an A gied awa tae ma bed fair | foonert | at quarter by eicht. A wee rg |
| Doric - ABN |
haaf ear, laddie. An A'm jist | foonert | ; A cudna hae won ony farrer e |
| Doric - MNA |
ty oors in labour and she wiz | foonert | . The doctor and the mid-wife |