Central - LAL | Fule | bairn, ye niver kent her ere | |
Doric - DOR | Fule | an weet the day is jist a bre | |
Doric - DOR | Fule | weet drizzle the hale day lan | |
Doric - DOR | Fule | an weet is the day tae be, | |
Doric - DOR | Fule | weet mist then the day dis ch | |
Central - LAL | ae wumman an a puckle weans, | fule | time wark (ir nane ava). Mort |
Doric - DOR | Affa | fule | an weet nae gweed ata, |
Doric - DOR | Rain in the mornin. affa | fule | an weet, |
Doric - DOR | Mist turns oot sae affa | fule | an weet, |
Doric - DOR | wither hid been affa | fule | an rotten. Jonsar Eck wis hop |
Doric - DOR | Fog in the mornin affa | fule | an weet, |
Doric - DOR | Coorse mornin affa | fule | an weet, |
Doric - DOR | Coorse mornin affa | fule | an weet, |
Doric - DOR | Hale day lang it's affa | fule | an weet, |
Doric - DOR | Day tae start wi is affa | fule | an weet, |
Doric - DOR | Mornin tums oot affa | fule | an weet. |
Doric - DOR | Day turns oot affa | fule | an weet, |
Doric - DOR | Wi a | fule | weet mist it's against the gr |
Central - LAL | ees wi a scrubbin brush, an a | fule | can o bleckleid tae the reeng |
Shetland - SHD | I tocht da man wis faan a | fule | , an didna ken what ta mak a h |
Central - SEC | , “Whit wey are ye makkin a | fule | o us?” |
Doric - DOR | It's a | fule | weet day jist eence again. |
Central - LAL | Yit Olaf wis nae | fule | . He kenned fine Thorfinn wuld |
Central - LAL | Ay, drappit the pipe. The wee | fule | ! Is life no cruel? |
Doric - DOR | black face an her claes were | fule | an black as weel. |
Doric - DOR | It's affa thick fog | fule | an weet, |
Doric - DOR | Thick an | fule | is the haar for the day, |
Doric - DOR | Mair rain an | fule | weet mist as weel |
Doric - DOR | Weet an | fule | jist eence again, |
Doric - DOR | Weet an | fule | is the mornin mist, |
Doric - DOR | Affa weet an | fule | , at's nae sae gran. |
Doric - DOR | first thing it's affa weet an | fule | , |
Doric - DOR | If Candlemass day be weet an | fule | , |
Doric - DOR | If Candlemas day is weet an | fule | , |
Central - SEC | d bing wi pipes an fags gaein | fule | belt. |
Doric - DOR | In the mornin | fule | an weet , |
Central - SEC | o consider him a natural-born | fule | , for you see he can be taught |
Doric - DOR | Ere's a damp | fule | mist fin we rise, |
Central - SEC | Weel, the mair | fule | , he!" |
Central - SEC | Bruce: Puir | fule | ! A've sent his soul tae Hell, |
Doric - MNA | 'It's | fule | bluid, Minnie. Orra.' |
Shetland - SHD | ae her senses, an gies up dis | fule | notion at shü's gay, as dey |
Central - LAL | An aw the words this | fule | coud say |
Doric - MNA | rin as it washed the wikk’s | fule | claes, an |
Doric - ABN | Ar you the Laird of Udny’s | Fule | ?”, tae whilk the Doric spik |
Doric - DOR | Weet in the momin quiat | fule | an weet, |
Doric - DOR | Day turns oot a richt | fule | breet, |
Doric - DOR | Mornin turns oot richt | fule | an weet, |