| Ulster - BUL |
| Gait | thon thing fae price an half, |
| Central - LAL |
| gait | that the Secretar o State shu |
| Central - LAL |
expression, gesture, | gait | an mime, |
| Central - LAL |
ee, ettle, fash, fushionless, | gait | , gang, greet, ill (in the sen |
| Central - LAL |
e telt hersel, A hae a billie- | gait | an a trow. |
| Central - LAL |
uekit frae her tae the billie- | gait | . "Aye. Aye, A am." |
| Central - LAL |
he trow sleepin an the billie- | gait | staundin forefaren. The wouf |
| Doric - DOR |
airms tae frichten the Billie- | gait | awa, afore allooin iz tae slo |
| Central - LAL |
door on the horn o the billie- | gait | , fillt his cassies, an led hi |
| Doric - DOR |
“Ay. Yon Billie- | gait | gaed iz a tummel doon the bau |
| Doric - DOR |
Oot forenent was the Billy- | gait | wi muckle roond horns, gien a |
| Doric - DOR |
A | Gait | , at wes sittin neist tae the |
| Central - SEC |
an, ti hiz terrificautioun, a | gait | keikit in, |
| Central - LAL |
takkin tent that this isna a | gait | a body can lippen on for chec |
| Central - LAL |
be conductit sic a | gait | as awbody amang the pairlamen |
| Central - LAL |
n ower information as plain a | gait | as possible. |
| Doric - DOR |
ice richt gentie-like, "fitna | gait | 's the best tae win out o iss |
| Doric - DOR |
tell me, gin ye please, fitna | gait | wull tak me out the wuidin?" |
| Doric - DOR |
"leuk! huif-prents o a | gait | !" Ye rin aheid |
| Central - SEC |
Thon crowner is uisin ye as a | gait | -lam ti attrak the teiger. He |
| Central - LAL |
akers uses verbs a systematic | gait | , even if thay arna ware o dae |
| Central - SEC |
legs it, fast as his awkward | gait | will cairry him, awa doon the |
| Central - LAL |
first Wikipedia editathon, ae | gait | taen wis tae cross-reference |
| Central - LAL |
spelling words richtly bi ae | gait | in Scots can be fickle - eve |
| Central - LAL |
Nae claw tae maim, nae | gait | tae flake |
| Central - SEC |
Nae claw ti maim, nae | gait | ti flake |
| Central - LAL |
Nae claw ti maim, nae | gait | ti flake |
| Central - LAL |
went aye on an on, in the yae | gait | he'd stertit: |
| Ulster - BUL |
Dreed thut ait wud na be | gait | |
| Central - SEC |
The | gait | reponit wi a bae! It bene ass |
| Central - EDN |
Seiven Commaunds. Muriel, the | gait | , could read somewhat better a |
| Central - LAL |
per Belt an daunert intae the | gait | o Neptune whaur it wis clauch |
| Doric - DOR |
hann, filk happent tae be the | Gait | 's baird. |
| Central - LAL |
as if switherin, set aff the | gait | for the Kokushkin Brig. |
| Southern - SEA |
alang the | gait | ti the Wast. |
| Central - SEC |
l be the first step alang the | gait | tae makin the bairns o the no |
| Doric - DOR |
g tae the hous, she tyeuk the | gait | doun the roddin eence mair, c |
| Central - LAL |
t that micht cuid traivel the | gait | o the Yird, but speirt, gin t |
| Central - WCE |
ck is a couardie-lick til the | gait | -enn kemp. The’r ti be nae f |
| Doric - DOR |
" thocht Ailice, grapplin the | gait | amo the brods an cheirs, for |
| Central - SEC |
mas thocht shae wes menin the | gait | , bot |
| Central - LAL |
tsel. Whan the Yird is in the | gait | o thir pairticles thay skyte |
| Central - SEC |
tae high doh an blithe on the | gait | , sittin in a motor (repraisen |
| Doric - DOR |
"Fa did ye ging bye on the | gait | ?" the Keing heild on, haadin |
| Central - LAL |
Whit's the lamp daeing on the | gait | 's horn?" |
| Doric - DOR |
un. Jist gome backlins up the | gait | an tel] me gin ye can see aid |
| Central - LAL |
Here an thair the | gait | gaes |
| Central - LAL |
the crawroads's the | gait | tae genius. |
| Central - LAL |
i thrawin aff-warld rocks the | gait | o the early rocky planets an |
| Central - AYR |
traiks the | gait | |
| Central - LAL |
yrood, in Embra, an ootby the | gait | o Restalrig. The haed been un |
| Doric - DOR |
hersel, an iss wes the ainhie | gait | tae the Aacht Square. |
| Doric - MNA |
aboot the sottar that Santie | gait | us redd up. |
| Central - LAL |
n the coont will gae the same | gait | as thae elections, guidit wi |
| Central - LAL |
s micht be weel doun the same | gait | . Gin this is richt, it mibby |
| Central - DUN |
e been on somethin o the same | gait | as masel. They werenae the ai |
| Central - LAL |
philosophers thocht the same | gait | as the colonial pouers o the |
| Central - LAL |
lings is aye soondit the same | gait | as the ordnar acceptit spelli |
| Doric - MNA |
s an learns ither fowk e same | gait | , will hae e hinmaist plaice i |
| Doric - DOR |
On an on she gaed, a langsome | gait | , but fariver the rodd twynit |
| Doric - DOR |
le quinie in the gairden some | gait | !" |
| Central - LAL |
used the micht be ithers some | gait | , but the maist kenspeckle wis |
| Central - EDN |
e horse cam Muriel, the white | gait | , and Benjamin the cuddie. Ben |
| Doric - DOR |
steive-like tae the opposite | gait | , an he tyeukna the peeriest t |
| Central - NEC |
The picturesque | gait | o the Dee gangs wi ye as ye p |
| Central - LAL |
t a clear, cutty an objective | gait | . |
| Central - LAL |
ey could, but they had a lang | gait | tae gang, and were wantin tae |
| Central - LAL |
hae been thinkin on the lang | gait | Allan Ramsay and I hae traive |
| Central - LAL |
ae or formal like, whither bi | gait | o poyetry, drama, journalism, |
| Central - LAL |
e riches o Scots resources bi | gait | o www.scotslanguage.com . The |
| Central - LAL |
in leemits for referendums bi | gait | o PPERA grund |
| Doric - MNA |
e thi ween. We weis throo thi | gait | 's an entae thi lichthoose gru |
| Central - LAL |
in doun a different political | gait | fae Ingland an in 1853 the Na |
| Central - LAL |
g sentences a patently formal | gait | . For an instance, associatin |
| Doric - DOR |
ursel an win up - the eeswal | gait | - dinna get fufft up !" |
| Ulster - BUL |
Nir wisdom | gait | ail by yersel |
| Central - GLA |
t o preference, an, wi siccan | gait | , makkin siccer at rebel Pairl |
| Central - LAL |
eediom in common. The spoken | gait | o Scots can chenge fae villag |
| Central - DUN |
wk thocht an aye gaed her ain | gait | . As sic she is studied at mon |
| Central - SEC |
Gang yer ain | gait | and let me be, |
| Central - GLA |
uth o an M.P. tae caa his ain | gait | wi the whip seestem Be evendo |
| Central - LAL |
Bit Skaldie wud ging his ain | gait | , yi maun be sure. |
| Central - LAL | wt like "ilkyin gangs his ain | gait | " - maks fowk speir whit A me |
| Central - SEC |
ha lats the leid gang its ain | gait | athoot gettin ower fankelt i |
| Central - LAL |
ts pairlament tae act its ain | gait | . Or lang the Inglis an Scots |
| Ulster - PUL |
Baith in | gait | an mien, |
| Central - LAL |
the aff-warld progs sent thon | gait | , first throu Mariner 2 in 196 |
| Central - LAL |
ome aboot but progs sent thon | gait | haes confirmed that the rings |
| Central - SEC | babies doon at the hermiston | gait | home bargains - if thats no |
| Central - LAL |
roond the Sun bi a weel worn | gait | Mairs is that bittie agley sa |
| Doric - DOR |
gvangs the idder | gait | . I can see it aa fan I sclim |
| Doric - DOR |
maistlins ye'd win some idder | gait | , gin ye ran rael fest for a l |
| Doric - DOR |
int at she beed tae gyang her | gait | , she didna think it wad be ve |
| Central - EDN |
in a business-lik echo o her | gait | . |
| Doric - MNA |
affoord tae feenish it? Ither | gait | , gin ye lay e foons an syne c |
| Central - LAL |
Anither | Gait | : Trackit Vocabular |
| Central - LAL |
Guid forgie ye! - Gang your | gait | eenou! |
| Ulster - GUL | ighpoint: colleague describes | gait | as "glaiket". |
| Central - SWE |
his | gait | is lik the swift flight of a |
| Doric - ABN |
a sauch o genteelitie in his | gait | , an a strynge orra lilt in th |
| Central - LAL |
He gangs his | gait | till e'en has faaen. |
| Central - LAL |
wark. Hooanever, wirkin this | gait | alane winna neccesar keep a b |
| Central - LAL |
Hooanever, gauin this | gait | alane winna necessar keep us |
| Central - LAL |
or texts shuid be biggit this | gait | : |
| Central - LAL |
an burnin up, but chenged its | gait | twa-three times awmaist like |
| Central - LAL |
souk, you gang a blouster’s | gait | ; |
| Doric - DOR |
"Och, dinna guide yoursel aat | gait | !" scraicht the peer Queen, vr |
| Central - LAL |
actments an wad continue that | gait | until it wis abolisht in 1708 |
| Central - SEC |
) But tell me, guidwyfe, what | gait | went the man ye gien aw thir |
| Central - EDN |
remindit Beatrice o a wee pet | gait | , as she traikit alang wi Ragg |
| Doric - MNA |
hocht he wad jist dee e richt | gait | an cancel e waddin. He'd satt |
| Central - LAL |
fowk no haudin tae the richt | gait | . Throu the winter o 1564 Knox |
| Central - WCE |
ogg pits us back on the richt | gait | . Its subjeck maitter straucht |
| Doric - MNA |
wirk oot for yersels e richt | gait | ? Fan ye're gyan wi yer case t |
| Central - LAL |
s gien us fecht by a straucht | gait | . By ony meisure, we can agree |
| Central - LAL |
Inglis an gauin a tuim-heidit | gait | , sae faur as langage gangs. A |
| Central - GLA |
enment. The perqueerest maist | gait | tae tak wuid be tae uize the |
| Central - SWE |
airts or horses gan thir slow | gait | , heavy soons, fae west's gree |
| Southern - SEA |
a stey | gait | up throu the craigs |
| Doric - DOR |
A mind seein yon muckle Billy | gait | up on the hull,” A sayed. |
| Doric - DOR |
idea! A dinnae lik yon Billy | gait | . It’s stanin ower |
| Central - SWE |
s again crept by wae a shifty | gait | ; she did nae mare than tsk ts |